Những cuốn sách hay thanh niên nên đọc.

[vithanhthanhthanh]

Các thím đọc sách của tao Đàn chưa, thương hiệu mới nổi, toàn in văn chương Gô Loa.
http://pik.vn/2016031d6c62-ff97-48b7-8663-77a03d0204ae.jpeg

[anh104414]

Thôi xong, thế giới của Sophie nhìn nhà xuất bản Thế giới thấy yên tâm, đọc thêm thông tin thì ra là công ty Nhã Nam tiếng tăm lẫy lừng :gach:

Đánh cược với số phận thử xem, lần này mà khó đọc thì cạch thằng Nhã Nam luôn và ngay :sogood:

[vithanhthanhthanh]

Thôi xong, thế giới của Sophie nhìn nhà xuất bản Thế giới thấy yên tâm, đọc thêm thông tin thì ra là công ty Nhã Nam tiếng tăm lẫy lừng :gach:

Đánh cược với số phận thử xem, lần này mà khó đọc thì cạch thằng Nhã Nam luôn và ngay :sogood:

Có bản dịch của nxbtrithuc trên mạng đấy, vừa đọc vừa so sánh đi thím. Trước định mua Sophie mà gặp coment ông nào trên tiki kêu NN dịch sai, hãi quá đi, chắc dành tiền đầu tư về giấy má, vẽ bìa, pr hết rồi nên tiền dịch thấp, không mời được dịch giả giỏi chăng. Công dịch ở VN là 3,400 đồng 1 từ?

[Rorschach DC]

Các thím đọc sách của tao Đàn chưa, thương hiệu mới nổi, toàn in văn chương Gô Loa.
http://pik.vn/2016031d6c62-ff97-48b7-8663-77a03d0204ae.jpeg

Muốn đọc cuốn Kẻ Lang Thang với Lan Hữu. :byebye:

Sách của Rolad Dahl, Kim Đồng dịch chán vãi minh họa gốc không xài mà đưa cho họa sĩ Việt vẽ. Mình xem mấy bản dịch của Nhật, Pháp, Đức, Tàu... Vẫn giữ nguyên minh họa gốc. Hôm trước đọc xong Matilda, sách vui phết.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51EBHv5sF5L._SX319_BO1,204,203,200_.jpg

[anh104414]

Các thím đọc sách như thế nào ? :sexy:
Mình đọc sách thường tìm nơi yên tĩnh, mở nhạc giao hưởng , nhạc nhẹ - âm lượng vừa phải. Cảm giác lên chín tầng mây luôn ấy các thím ạ :beauty:

[Jindo1412]

Hơi vô duyên tí, bác nào có bookcare tiki share cho em với? e mua có 2 quyển về đọc Tết :sweat:

[WolfSheepXXX]

Thôi xong, thế giới của Sophie nhìn nhà xuất bản Thế giới thấy yên tâm, đọc thêm thông tin thì ra là công ty Nhã Nam tiếng tăm lẫy lừng :gach:

Đánh cược với số phận thử xem, lần này mà khó đọc thì cạch thằng Nhã Nam luôn và ngay :sogood:

bỏ đi bác ơi, mua phí tiền ra, e đọc thử rồi, dịch chán lắm:chaymau:e đọc mà phải tự hỏi: viết thế này mà là sách nổi tiếng à?:sweat:100% là do dịch vớ vẩn rồi

[hoangtuna]

bỏ đi bác ơi, mua phí tiền ra, e đọc thử rồi, dịch chán lắm:chaymau:e đọc mà phải tự hỏi: viết thế này mà là sách nổi tiếng à?:sweat:100% là do dịch vớ vẩn rồi

Thím nào đọc nhiều thì list vài tên dịch chuối để anh em cạch mặt ra cái...Có mấy cuốn đọc mà như đấm vào mắt...:canny::canny::canny::canny:

[edelweiss]

Mua cái acc Alezaa 1 năm mất 365k mà thấy ít sách quá. Toàn của Alphabook là nhiều chứ Nhã Nam éo có. Được cái tạp chí thì update khá đủ.

[WolfSheepXXX]

Các thím đọc sách như thế nào ? :sexy:
Mình đọc sách thường tìm nơi yên tĩnh, mở nhạc giao hưởng , nhạc nhẹ - âm lượng vừa phải. Cảm giác lên chín tầng mây luôn ấy các thím ạ :beauty:

e đọc thì cần nơi yên tĩnh, k mở nhạc gì hết vì có nhạc vào là mất tập trung:sweat:nhưng nếu làm toán hay gì đó thì vẫn nghe nhạc được, thế mói lạ:byebye:

[vithanhthanhthanh]

bỏ đi bác ơi, mua phí tiền ra, e đọc thử rồi, dịch chán lắm:chaymau:e đọc mà phải tự hỏi: viết thế này mà là sách nổi tiếng à?:sweat:100% là do dịch vớ vẩn rồi

Đắng. Bác thử so sánh với bản dịch của nxbtrithuc trên mạng chưa? Có hay hơn ko vậy? .

[anh104414]

Sao mình cảm giác phần bình luận sách của tiki có vẻ giống vnexpress thế nhỉ. Một số câu bình luận rất lạ giống như là fake ấy :sexy:. Có lẽ nào :shame:

[hoangtuna]

e đọc thì cần nơi yên tĩnh, k mở nhạc gì hết vì có nhạc vào là mất tập trung:sweat:nhưng nếu làm toán hay gì đó thì vẫn nghe nhạc được, thế mói lạ:byebye:

Mình thì khi cần tập trung thì phải tuyệt đối im lặng. Do vậy mà cứ phải làm việc khuya...:canny::canny::canny:

Khi làm việc sơ sơ thì nghe tiếng mưa, tiếng shop cafe cũng thích...

Nhạc thì vợ mở gì nghe nấy...:byebye::byebye::byebye::byebye::byebye:

[anh104414]

Nghe nhạc thì thường là nhạc giao hưởng hoặc nhạc nhẹ không lời chứ. Nghe nhạc Sơn Tùng chắc khỏi ngủ luôn chứ ở đó mà đọc sách :sexy:

Mà có ai bị như mình không, khi tập trung làm cái gì đó thường quên hết mọi thứ xung quanh, toàn bị chửi oan :canny:

[vithanhthanhthanh]

Thím nào đọc nhiều thì list vài tên dịch chuối để anh em cạch mặt ra cái...Có mấy cuốn đọc mà như đấm vào mắt...:canny::canny::canny::canny:
Thấy mụ Thiên Lương và bạn bè của hắn nói sách dịch giờ 90% đáng vứt đi :sweat: Có Nxbtrithuc ko thấy phốt mấy thôi.
https://scontent-hkg3-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xla1/t31.0-8/12513863_1073920359337184_1720430418813154033_o.jpg

Sao mình cảm giác phần bình luận sách của tiki có vẻ giống vnexpress thế nhỉ. Một số câu bình luận rất lạ giống như là fake ấy :sexy:. Có lẽ nào :shame:
Bình luận bên Tiki nói chung không hợp gu lắm



Mà có ai bị như mình không, khi tập trung làm cái gì đó thường quên hết mọi thứ xung quanh, toàn bị chửi oan :canny:

Mình lại thèm có được sự tập trung như thế, bác nên mừng mới đúng.

[WolfSheepXXX]

Mình thì khi cần tập trung thì phải tuyệt đối im lặng. Do vậy mà cứ phải làm việc khuya...:canny::canny::canny:

Khi làm việc sơ sơ thì nghe tiếng mưa, tiếng shop cafe cũng thích...

Nhạc thì vợ mở gì nghe nấy...:byebye::byebye::byebye::byebye::byebye:

e toàn nghe nhạc vàng, cứ mở lên là hát theo hoặc nghe kĩ từng lời từng chữ:byebye:mà đọc sách thì phải nghiền ngẫm nên k vừa đọc vừa nghe được, 2 cái nó đánh nhau:canny:

[anh104414]

Mừng gì bạn ơi, lúc mình tập trung làm việc có người khác đến nhờ vả, mình toàn đồng ý cho qua do tập trung quá. Làm xong việc rồi thì không nhớ nổi việc người ta nhờ là gì:sweat:

Ưu điểm : đọc nhanh, tiếp thu nhanh. Có một số thứ nhớ rất lâu và có 1 số thứ rất mau quên. :shame:.

Những việc mình thích làm thường tập trung quá mức còn những việc không thích thì cố mấy cũng ko đc :stick:

Nhược: mình rất khó nhớ tên người , tìm đường... Đọc 1 bộ truyện mình có thể nhớ sự kiên, dữ liệu, tên nhân vật chỉ có thể nhớ đc nhân vật chính, nhân vật mình ấn tượng còn lại phải đọc nhiều mới nhớ nổi :stick:

[hoangtuna]

Thấy mụ Thiên Lương và bạn bè của hắn nói sách dịch giờ 90% đáng vứt đi :sweat: Có Nxbtrithuc ko thấy phốt mấy thôi.
https://scontent-hkg3-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xla1/t31.0-8/12513863_1073920359337184_1720430418813154033_o.jpg


:shot::shot::shot::shot::shot::shot:

Giờ đang luyện đọc sách tiếng Anh, bắt đầu với Harry Potter :beauty:

Những cuốn đơn giản thì chắc đọc được, còn mấy cuốn đòi hỏi học thuật, kỹ năng ngôn ngữ, dùng tiếng lóng, thành ngữ nhiều thì chắc...:go::go::go::go:

[anh104414]

^
Chắc dịch từng từ từng câu rồi ráp lại.
Mà mình cảm giác dịch là một chuyện, dịch xong phải edit cho nó xuôi tai, hợp lý nên nhiều lúc bản dịch sẽ đi hơi xa so với bản gốc. Nhưng nếu dịch sát nghĩa thì bản dịch sẽ nghe rất chuối. Nên chịu khó đọc xong thì tìm bản gốc tiếng anh đối chiếu :go:

Mọi người nghĩ đoạn này nên dịch thế nào là chuẩn :sexy:

After all this time ?
" Always"

[WolfSheepXXX]

Đắng. Bác thử so sánh với bản dịch của nxbtrithuc trên mạng chưa? Có hay hơn ko vậy? .

e vừa đọc thử bản của nxb tri thức, e thấy đọc ổn hơn, câu chữ rõ ràng, rành mạch, dễ hiểu hơn bản Nhã Nam nhiều:sogood:

[WolfSheepXXX]

Mừng gì bạn ơi, lúc mình tập trung làm việc có người khác đến nhờ vả, mình toàn đồng ý cho qua do tập trung quá. Làm xong việc rồi thì không nhớ nổi việc người ta nhờ là gì:sweat:

Ưu điểm : đọc nhanh, tiếp thu nhanh. Có một số thứ nhớ rất lâu và có 1 số thứ rất mau quên. :shame:.

Những việc mình thích làm thường tập trung quá mức còn những việc không thích thì cố mấy cũng ko đc :stick:

Nhược: mình rất khó nhớ tên người , tìm đường... Đọc 1 bộ truyện mình có thể nhớ sự kiên, dữ liệu, tên nhân vật chỉ có thể nhớ đc nhân vật chính, nhân vật mình ấn tượng còn lại phải đọc nhiều mới nhớ nổi :stick:

đúng là cái gì " quá " đều k tốt:sogood:

[Blue994]

e vừa đọc thử bản của nxb tri thức, e thấy đọc ổn hơn, câu chữ rõ ràng, rành mạch, dễ hiểu hơn bản Nhã Nam nhiều:sogood:

quyển nào vậy b?
.
.
.
btw, vừa mua xong 3 quyển nguồn gốc của loài, luận về biếu tặng, thuyết hiện sinh là thuyết nhân bản về cày tết :pudency: ... đợt này chắc hết cmn tiền để mua sách dọn kho của bọn nhã nam r :sosad: ... giờ lại phải đợi tết đi làm kiếm tiền thì mới có tiền mua sách :sosad:

[Just a mistake]

Sách " Nietzsche và triết học " đọc phê lắm mấy thím.
Nht là khi nói về "đạo đức" bị ràng buộc bởi tôn giáo ấy. Và cả lí do sự chuyển hóa từ thờ đa thần sang 1 chúa duy nhất ở phương tây.

[a3.phantom.vn]

After all this time ?
" Always"

(Vẫn như thế) Sau chừng ấy thời gian sao?
Mãi sẽ luôn như vậy.
:shame::shame:

[delodelo]

Nhã nam sắp có xả kho đúng hôm miền bắc cbi rét sun vòi luôn :lol: cbi đạn dược múc thôi.
Hiệu nhã nam chỗ nghĩa đô vào rồi, thấy cũng k lớn lắm mà bày trí cũng khá đẹp :D

À mà hôm trc đi qua alpha book thái hà sao đi qua 2 lần lúc sáng r gần tối mà nó đóng cửa.
Có bác nào biết khi nào nó mở cửa k?

[vithanhthanhthanh]

Nhã nam sắp có xả kho đúng hôm miền bắc cbi rét sun vòi luôn :lol: cbi đạn dược múc thôi.
Hiệu nhã nam chỗ nghĩa đô vào rồi, thấy cũng k lớn lắm mà bày trí cũng khá đẹp :D

À mà hôm trc đi qua alpha book thái hà sao đi qua 2 lần lúc sáng r gần tối mà nó đóng cửa.
Có bác nào biết khi nào nó mở cửa k?

Nhưng Nhã Nam có quyển nào đáng mua ko nhỉ? donquixote, vnsl, vnvhsc, vnpt thì đều có ebook hết cả rồi.

[vithanhthanhthanh]

Vớ đc trên mạng. Triết học phương tây cứ như đánh đố nhau thế nhỉ.
http://pik.vn/20169387c8a7-a182-42f5-93bd-b571225832ac.jpeg

[lightfoot2]

Vớ đc trên mạng. Triết học phương tây cứ như đánh đố nhau thế nhỉ.
http://pik.vn/20169387c8a7-a182-42f5-93bd-b571225832ac.jpeg

Cuốn gì thế bạn ?

Cũng đang muốn đọc thử về triết học mà không biết bắt đầu từ cuốn nào...

[vithanhthanhthanh]

Cuốn gì thế bạn ?

Cũng đang muốn đọc thử về triết học mà không biết bắt đầu từ cuốn nào...

Ko biết hehe trên mạng mà. Chắc Mác Lê đó. Đọc thế giới shophie đi, bản của Trần Minh Chiến trên mạng nha, nghe mọi người nói cuốn đó cơ bản, mình mới đọc thử vài chương thấy đơn giản dễ hiểu. Trên goodread khuyên nên đọc Lịch sử triết học phương Tây của Bertrand, Lê Dọn Bàn có dịch trên blog gòi đó.

[xudzu09]

Đang cần tìm vài cuốn sách tiếng anh để đọc.
Mà giá trên mạng chát quá :sogood:.
Thyms nào có thì hú mềnh nha :beauty:
Có liên quan, thyms nào biét tiệm nào bán sách ngoại văn rẻ rẻ ở SG ko:nosebleed:

[DarkTaiga]

Sherlock sao adayroi nó giảm kinh thế nhỉ? @@

[Blue994]

mác lê chứ quyển nào... thằng bạn mình cũng vứt bảo giải thích mà mình chịu... cái này bảo mấy ông tiến sĩ đảng ý :sweat: ...

[nguoituongtuong]

Có thím nào đọc sách của Lê Tử Thành chưa. Ông này dạy triết ở miền nam trước 75. Có vài quyển về triết bên nxb Trẻ xuất bản.

[Blue994]

cảm giác sách của tri thức đắt hơn cả nhã nam... ưu đãi k cao, giảm có 20% ... trong khi đa phần sách của tri thức đều k chịu phí bản quyền do toàn sách cách đây gần 100 năm... chưa kể có nhà nước chống lưng nữa...

[QueenieQ]

Mừng gì bạn ơi, lúc mình tập trung làm việc có người khác đến nhờ vả, mình toàn đồng ý cho qua do tập trung quá. Làm xong việc rồi thì không nhớ nổi việc người ta nhờ là gì:sweat:

Ưu điểm : đọc nhanh, tiếp thu nhanh. Có một số thứ nhớ rất lâu và có 1 số thứ rất mau quên. :shame:.

Những việc mình thích làm thường tập trung quá mức còn những việc không thích thì cố mấy cũng ko đc :stick:

Nhược: mình rất khó nhớ tên người , tìm đường... Đọc 1 bộ truyện mình có thể nhớ sự kiên, dữ liệu, tên nhân vật chỉ có thể nhớ đc nhân vật chính, nhân vật mình ấn tượng còn lại phải đọc nhiều mới nhớ nổi :stick:

Giống hệt mình :oh:. Đang đọc sách mà có ai gọi nhiều lúc ko nghe, người ta có nói gì cũng vào tai này ra tai kia :sweat:, tai hại vãi :sweat:. Người quen mà ít gặp hoặc ko có ấn tượng là mình quên cả mặt lẫn tên luôn :shot:. Nhưng nhiều khi lại nhớ mấy thứ linh tinh rất lâu, chả hiểu nổi :stick:

^

Mọi người nghĩ đoạn này nên dịch thế nào là chuẩn :sexy:

After all this time ?
" Always"

Đọc lại bản việt thấy 3 tập sau Lý Lan dịch vội nên ẩu quá, nhiều chỗ sai nghĩa hết cả, nhớ hình như 2 câu này bả dịch cũng ko đúng lắm. Nếu là mình thì mình sẽ dịch:
- Suốt bấy lâu nay ư?
- Vẫn mãi luôn như vậy.
Gạch nhẹ tay nha các bác :shame:.

[yakubong2512]

Các bạn cho hỏi, mình dân kỹ thuật, nay muốn tìm hiểu cơ bản về chứng khoán thì nên đọc sách nào ạ :D

[vithanhthanhthanh]

Các bạn cho hỏi, mình dân kỹ thuật, nay muốn tìm hiểu cơ bản về chứng khoán thì nên đọc sách nào ạ :D

Thấy nói chứng khoán thì nên đọc sách tiếng anh bác ạ

[kiepdamme]

Bạn nào đã đọc bộ Sherlock Holmes bản của Đông A cho mình nhận xét về nội dung, cách dịch với... Thấy cách trình bày đẹp quá mà không biết nội dung thế nào?

[Rorschach DC]

Bác nào có cuốn Hoàng Tử Bé bản đặc biệt Tiki của Nhã Nam có trade với em được không ? Đổi lấy bộ đấu trường sinh tử hoặc tạp văn Phan Thị Vàng Anh cũng được.

Em ở Sài Gòn nhé.

[QueenieQ]

Bác nào có cuốn Hoàng Tử Bé bản đặc biệt Tiki của Nhã Nam có trade với em được không ? Đổi lấy bộ đấu trường sinh tử hoặc tạp văn Phan Thị Vàng Anh cũng được.

Em ở Sài Gòn nhé.

tiki đang giảm 30% mà sao thím ko mua, có 55k kìa :byebye:

[Rorschach DC]

tiki đang giảm 30% mà sao thím ko mua, có 55k kìa :byebye:

Còn à, tưởng bản Đặc Biệt nó hết nhanh. Thanks thím nhé :D

[vithanhthanhthanh]

Bạn nào đã đọc bộ Sherlock Holmes bản của Đông A cho mình nhận xét về nội dung, cách dịch với... Thấy cách trình bày đẹp quá mà không biết nội dung thế nào?

Có vẻ chuẩn đấy bác ơi. Quất ok.

[Just a mistake]

http://pik.vn/201621e4f505-0b20-4d82-9b79-6f3d5326816f.jpeg

nên đọc cuốn nào trước nhỉ :sexy:

[nguoituongtuong]

Code Adayroi hạn dùng 20/1/2016. Không áp dụng cho ngành hàng hàng Vệ sinh bé, Thực phẩm khô, Thức uống, Gạo - Ngũ cốc – Bột, Sữa.
LXN02072LK Giảm 20.000đ cho đơn hàng 100.000đ
LXN0206XAR Giảm 20.000đ cho đơn hàng 100.000đ
LXN0409WYK Giảm 40.000đ cho đơn hàng 200.000đ
LXN060AZOV Giảm 60.000đ cho đơn hàng 300.000đ
LXN1001MY7 Giảm 100.000đ cho đơn hàng 500.000đ
LXN1004QPB Giảm 100.000đ cho đơn hàng 500.000đ
Xài nhanh kẻo hết hạn nha mấy thím. Hết code thì vào adayroi tự chơi lắc xí ngầu với con khỉ lấy mã nhé.

[Rorschach DC]

Mai em ra thư viện KHTH TP HCM, vô đọc luôn không cần thẻ đọc sách có được không mấy bác ?

[nguoituongtuong]

Mai em ra thư viện KHTH TP HCM, vô đọc luôn không cần thẻ đọc sách có được không mấy bác ?

Không nhé. vô đó nói người ta làm cho cái thẻ rồi vào đọc. cũng nhanh lắm. Mang theo chứng minh thư + 40k nếu vừa đọc vừa mượn. chụp hình tại chỗ.

[vithanhthanhthanh]

Xúc xắc toàn đc 3 con 6 vậy, chắc xúc cả đời ko ăn đc con điện thoại

[nguoituongtuong]

mấy lần đầu còn vào ô mã giảm giá. được 3, 4 cái code rồi là toàn vào ô không trúng thôi :stick:

[Giangminh123]

Đọc về Lý Gia Thành cũng hay lắm :D

[edelweiss]

Đang cần tìm vài cuốn sách tiếng anh để đọc.
Mà giá trên mạng chát quá :sogood:.
Thyms nào có thì hú mềnh nha :beauty:
Có liên quan, thyms nào biét tiệm nào bán sách ngoại văn rẻ rẻ ở SG ko:nosebleed:

Libgen nhé

[anh104414]

Đọc lại bản việt thấy 3 tập sau Lý Lan dịch vội nên ẩu quá, nhiều chỗ sai nghĩa hết cả, nhớ hình như 2 câu này bả dịch cũng ko đúng lắm. Nếu là mình thì mình sẽ dịch:
- Suốt bấy lâu nay ư?
- Vẫn mãi luôn như vậy.
Gạch nhẹ tay nha các bác :shame:.


Trình mình cùi nên cũng chẳng kém gì, chỉ đưa ra ví dụ để mọi người biết dịch nó khá khó khăn chứ không đơn giản. Mình cũng có dịch vài thứ linh tinh và theo ý mình để dịch một tác phẩm chính xác là 1 chuyện cực khó :sweat:

After all this time ?
" Always"

Đọc thì có thể hiểu nhưng để diễn đạt (dịch) ra tiếng việt để người khác hiểu sâu thì hơi khó. Chưa kể hình như đoạn này còn chơi chữ nữa chứ (cái này mình đoán mò, hổng biết đúng ko :shame:)

Cậu..... vẫn vậy suốt bao năm sao ?
Vẫn luôn như vậy (Vẫn mãi như thế )
Hoặc
Mãi mãi như vậy (Vĩnh viễn như thế )

[anh104414]

Cơ quan cử đi tập huấn. Ma xui quỷ khiến gì cái nơi tập huấn nó gần nhà sách. Thế là xong, bay 250k cho 3 quyển sách. Sắp tới là 250k - 2 quyển sách của khai tâm sắp gửi tới nữa. :shame:. Giờ cảm thấy viêm màng túi đây :canny:

Cuộc phiêu liêu của Tom Sawyer, Phải trái đúng sai và Arigato Nhật Bản.

Vừa đọc xong quyển Argato Nhật Bản nên mình review luôn :sexy:

Lúc đầu định mua quyển cô gái văn chương nhưng không hiểu sao thấy quyển này nên tiện tay đọc thử. Cứ tưởng là một quyển sách nâng bi mẫu quốc của 1 Pro Nhật nào đó nhưng không phải. Lão tác giả từng là 1 du học sinh VN, sinh ra và lớn lên ở miền Nam trươc năm 75, sau đó đi du học Nhật Bản. Năm 75 nghe tin thống nhất thì quyết định ở lại Nhật và không về nữa. Nói tác giả người Việt cũng sai mà người Nhật cũng sai. Thế nên cảm nhận về nước Nhật, Việt của tác giả rất độc đáo :byebye:

Nội dung thì đa phần nói về văn hóa, lối sống, quan niệm, lối sống, tôn giáo, xã hội Nhật và 1 phần so sánh với VN. Thế nhưng việc so sánh của tác giả cũng không thái quá, tiêu cực mà có phần nhẹ nhàng, dí dỏm. Khi nói về Nhật ngoài những vẻ đẹp mà ai cũng biết thì cũng nói về những điều xấu, nhưng cách nói rất nhẹ nhàng và ẩn ý. Phải chịu khó đọc và suy nghĩ mới thấy được :">

Nói chung cuốn sách khá hay với mội người muốn tìm hiểu về nước Nhật. Một người có tâm hồn trong sáng có thể nhìn thấy vẻ đep nươc Nhật và 1 phần tối của nước Nhật một cách nhẹ nhàng, bình thản. Còn với một người có tâm hồn đen tối như mình thì cảm giác đó là những câu văn đầy ẩn ý về cả 2 đất nước Việt Nam và Nhật Bản :sexy:

[hoangtuna]

Libgen nhé

Sách nhiều mà phải tải data về từng cuốn mệt quá...
Công nhận sách mới nào bên amazon nó cũng có hết...:sexy::sexy::sexy::sexy:

[d3K.Or]

Toàn sách đa cấp

[hoangtuna]

Toàn sách đa cấp

Theo mình gọi là sách self help thì đúng hơn. Kiểu sách buff tinh thần, TDTT giúp chúng ta có động lực sống hơn.

Kiểu sách này đọc đi đọc lại tầm 100 lần để nhập tâm, rồi tùy tình huống cụ thể vận dụng thì sẽ thấy có ích...:beauty::beauty::beauty::beauty:

[kyo1102]

Sách nhiều mà phải tải data về từng cuốn mệt quá...
Công nhận sách mới nào bên amazon nó cũng có hết...:sexy::sexy::sexy::sexy:

Cuối năm nào nó cũng up sách xịn lên trang này, thỉnh thoảng mình cũng đóng vài cuốn.

Tâm thư của admin: http://custodians.online/

[vithanhthanhthanh]

Mai anh em nào đi Nhã Nam dọn kho mua dùm mình vài cuốn đc ko. Giảm sâu mới mua thôi, chứ 30% thì khỏi cần ah

[hoangtuna]

Cuối năm nào nó cũng up sách xịn lên trang này, thỉnh thoảng mình cũng đóng vài cuốn.

Tâm thư của admin: http://custodians.online/

Đang dùng kindle đọc mấy đống truyện trên này. Tìm mua cái kindleDX để đọc tài liệu kỹ thuật mà khó quá...Đọc trên laptop đau mắt quá :sweat::sweat::sweat:

[camaptrangvn]

Sách nhiều mà phải tải data về từng cuốn mệt quá...
Công nhận sách mới nào bên amazon nó cũng có hết...:sexy::sexy::sexy::sexy:

Sao mình tìm google thì không ra, đọc vài kết quả thì thấy là bị sập rồi nhỉ? bạn có địa chỉ chính xác của nó hoặc một thư viện khác không?

[vithanhthanhthanh]

Bạn nào mua dùm đc thì inbox mình nha, mình sẽ chuyển tiền qua tài khoản, mua 2,3 quyển thui hehe

[anh104414]

Có ai đọc " Cô gái văn chương" chưa, cho mình xin ít review:beauty:

[glysine]

Mai anh em nào đi Nhã Nam dọn kho mua dùm mình vài cuốn đc ko. Giảm sâu mới mua thôi, chứ 30% thì khỏi cần ah

Chắc cũng tầm 30% như mọi lần thôi, giảm sâu toàn mấy cuốn cùi bắp không à :go:

[hoangtuna]

Sao mình tìm google thì không ra, đọc vài kết quả thì thấy là bị sập rồi nhỉ? bạn có địa chỉ chính xác của nó hoặc một thư viện khác không?

https://sites.google.com/site/themetalibrary/library-genesis

:byebye::byebye::byebye::byebye:

Cái tâm thư gì đó ở trên cũng có link đó thím.

Vào đó search titlte là nó ra list tài liệu down về thôi.

Còn nếu dư thời gian và ổ cứng thì down chương trình LibGen của nó về, và down torrent đống sách về mở offline (>30TB)...:sexy::sexy::sexy::sexy:

[d3K.Or]

Bác nào tự tin có thể kiếm đc ebook thì pm đc ko ạ? Đang có một quyển em muốn tìm, kiếm đc xin tặng 200k tiền tươi. Nghiêm túc 100%

[Rorschach DC]

Bác nào tự tin có thể kiếm đc ebook thì pm đc ko ạ? Đang có một quyển em muốn tìm, kiếm đc xin tặng 200k tiền tươi. Nghiêm túc 100%

Inbox mình sách cần tìm nhé.

[vithanhthanhthanh]

Bác nào tự tin có thể kiếm đc ebook thì pm đc ko ạ? Đang có một quyển em muốn tìm, kiếm đc xin tặng 200k tiền tươi. Nghiêm túc 100%

Cần cuốn j thì nói mọi ng gúc sao phải tiền nong gì hehe

[hoangtuna]

Inbox mình sách cần tìm nhé.

Cần cuốn j thì nói mọi ng gúc sao phải tiền nong gì hehe

Thím ý đã pm và mình tìm không ra quyển đó rồi...nhường 200k cho các thím khác...

Trên LibGen không có, trong đống ebook của mình cũng không có.

Chủ thớt thử tìm trên torrent chưa. Đang ở cty không vào mấy trang torrent được...:byebye::byebye::byebye::byebye:

[vithanhthanhthanh]

200k thì mua luôn chứ ebook chi. Mà các thím mua bán sách cũ ở đâu thế. Thích mấy cuốn cánh cửa mở rộng mà đắt quá ko có tiền mua. Trên các forum, page toàn thấy thanh lý ngôn tình và selfhelp, chả mấy khi thanh lý sách ngon :sweat:

[Rorschach DC]

Thím ý đã pm và mình tìm không ra quyển đó rồi...nhường 200k cho các thím khác...

Trên LibGen không có, trong đống ebook của mình cũng không có.

Chủ thớt thử tìm trên torrent chưa. Đang ở cty không vào mấy trang torrent được...:byebye::byebye::byebye::byebye:

Mà quyển ấy là quyển gì thế ?

[edelweiss]

Có mỗi quyển sách mà ông nào cũng che giấu như phạm tội vậy.
Sách việt thì đơn giản rồi, còn sách tây tầm tiền ấy là gần được quyển ebook xịn rồi.

[hoangtuna]

Mà quyển ấy là quyển gì thế ?

Có mỗi quyển sách mà ông nào cũng che giấu như phạm tội vậy.
Sách việt thì đơn giản rồi, còn sách tây tầm tiền ấy là gần được quyển ebook xịn rồi.

Xin phép bác d3K.Or nhé

http://www.goodreads.com/book/show/18047895-the-theory-of-horology

Quyển này trên amazon ~180$ lận...:sweat::sweat::sweat:

Thím nào tìm được thì inbox giúp nhé...thanks nhiều...:byebye::byebye::byebye::byebye:

[Jindo1412]

Bác nào đọc Súng, Vi Trùng Và Thép rồi, cho e xin review phát :stick: tính xúc e nó

[vithanhthanhthanh]

Bác nào đọc Súng, Vi Trùng Và Thép rồi, cho e xin review phát :stick: tính xúc e nó

:gach::gach: tve-4u.Org

[homicidenam]

Ai ra "dọn kho Nhã Nam" chưa?
Xin review với vì đang định tối đi làm về thì đi luôn. :D

[delodelo]

Cbi định ra dọn sách đây :D
À gatsby thì mua quyển dịch nào hay thế.
Gatsby vĩ đai hay to lớn hay giàu có hay bản nào các thím ơi :)

[homicidenam]

^
Ra đấy chụp mấy cái ảnh nhé thím :D

[tjnj12]

lâu lắm mới vào lại thớt, bác nào biết cuốn nào nội dung hay thể loại gì cũng được, cho em xin tên, mua về tết đọc :D

[Rorschach DC]

Hồi sáng tớ mua đc cuốn Tâm Lý Học Đám Đông bản in 2014 bên Kafka Bookstore, 2/17 Kỳ Đồng. Chỗ ấy nằm trong hẻm nhỏ đầu đường Kỳ Đồng, bên trong ấm cúng có cái ghế đọc sách rất thích, và vài con mòe, chị chủ tiệm thoải mái lắm. Sách của NXB Tri Thức còn khá nhiều, quyển Vật Lý và Triết Học còn 5 - 6 quyển.

Con mòe trong đó dễ thương lắm mấy bác, nựng có mấy cái nó nhảy vào lòng mình cho mình nựng. :adore:

[Blue994]

Hồi sáng tớ mua đc cuốn Tâm Lý Học Đám Đông bản in 2014 bên Kafka Bookstore, 2/17 Kỳ Đồng. Chỗ ấy nằm trong hẻm nhỏ đầu đường Kỳ Đồng, bên trong ấm cúng có cái ghế đọc sách rất thích, và vài con mòe, chị chủ tiệm thoải mái lắm. Sách của NXB Tri Thức còn khá nhiều, quyển Vật Lý và Triết Học còn 5 - 6 quyển.

Con mòe trong đó dễ thương lắm mấy bác, nựng có mấy cái nó nhảy vào lòng mình cho mình nựng. :adore:

nhiều là cái chắc. nửa năm trc mình đi mua sách ở nxb tri thức trong đợt hội sách thì mua trên 300k đc tặng 1 quyển đám đông hoặc 4 tiểu luận về tự do hoặc khảo luận t2 về chính quyền cơ mà :shame: ... nói chung là nếu bạn mua sách của nxb trj thức thì k bh phải lo hết sách cả vì sách luôn ế... bạn chỉ phải lo xem sách có bị thu hồi hay k thôi :shame:

[bkstorm]

mai mình ra dọn kho của Nhã Nam, các thím có quyển nào hay giới thiệu mình phát:sexy:

[delodelo]

Vừa đi về tổng thiệt hại 392 cành :) đc tặng 1 lịch treo tường đón tết nhìn khá đẹp :)

Đa số giảm 30,35% còn số ít giảm 50 thôi.
M toàn mua quyển giảm 30 à mấy quyển 50 kiểu lạ lạ với k ngon lắm :boss:

Mà đông dã man chen kín nhiều gái ngon lắm :sexy: con bán hàng lúc thanh toán còn kêu bán đc nhiều thật :lol:
Cầm đt up tạm lên đây có mấy ảnh đây:
http://m.imgur.com/a/N4zWS

[mediafire.com]

Mấy thím ơi giúp em tìm cuốn này với, em tìm ko ra
Living with a SEAL: 31 Days Training with the Toughest Man on the Planet
Mới đọc bài báo thấy hay nên muốn kiếm sách coi thêm

[vithanhthanhthanh]

Hồi sáng tớ mua đc cuốn Tâm Lý Học Đám Đông bản in 2014 bên Kafka Bookstore, 2/17 Kỳ Đồng. Chỗ ấy nằm trong hẻm nhỏ đầu đường Kỳ Đồng, bên trong ấm cúng có cái ghế đọc sách rất thích, và vài con mòe, chị chủ tiệm thoải mái lắm. Sách của NXB Tri Thức còn khá nhiều, quyển Vật Lý và Triết Học còn 5 - 6 quyển.

Con mòe trong đó dễ thương lắm mấy bác, nựng có mấy cái nó nhảy vào lòng mình cho mình nựng. :adore:
uhm kafka dạo này thấy nhiều người đặt.
nhiều là cái chắc. nửa năm trc mình đi mua sách ở nxb tri thức trong đợt hội sách thì mua trên 300k đc tặng 1 quyển đám đông hoặc 4 tiểu luận về tự do hoặc khảo luận t2 về chính quyền cơ mà :shame: ... nói chung là nếu bạn mua sách của nxb trj thức thì k bh phải lo hết sách cả vì sách luôn ế... bạn chỉ phải lo xem sách có bị thu hồi hay k thôi :shame:

Nxbtrithuc ế cũng vì tâm lý chính bọn hiệu sách, chúng nó thấy đầu sách khó là ko nhập, sách ko được nhiều người tiếp cận thì bán làm sao đây. Ra mấy nhà sách off ko khi nào thấy sách của trithuc, trên tiki cũng ko có, mấy sách triết học, lịch sử nó nhập lom dom vài cuốn rồi thôi, chán ghê.

[homicidenam]

Vừa đi về tổng thiệt hại 392 cành :) đc tặng 1 lịch treo tường đón tết nhìn khá đẹp :)

Đa số giảm 30,35% còn số ít giảm 50 thôi.
M toàn mua quyển giảm 30 à mấy quyển 50 kiểu lạ lạ với k ngon lắm :boss:

Mà đông dã man chen kín nhiều gái ngon lắm :sexy: con bán hàng lúc thanh toán còn kêu bán đc nhiều thật :lol:
Cầm đt up tạm lên đây có mấy ảnh đây:
http://m.imgur.com/a/N4zWS

Ra tầm 7:30 thấy cũng ít người, lúc sau đông vãi.
Thiệt hại 200k :D

[Neuroscience]

nhiều là cái chắc. nửa năm trc mình đi mua sách ở nxb tri thức trong đợt hội sách thì mua trên 300k đc tặng 1 quyển đám đông hoặc 4 tiểu luận về tự do hoặc khảo luận t2 về chính quyền cơ mà :shame: ... nói chung là nếu bạn mua sách của nxb trj thức thì k bh phải lo hết sách cả vì sách luôn ế... bạn chỉ phải lo xem sách có bị thu hồi hay k thôi :shame:

khổ thân cho nên tri thức nước nhà, tri thức cấp tiến thì đầy và thượng vàng hạ cám nhưng tri thức tinh hoa thì éo có ai hoặc éo đủ để ảnh hưởng đến ai :stick:. Giá sách mình hơn nửa là của Tri Thức vs bọn Văn Lang (phục nhất ông chủ Văn Lang) :byebye:

[WolfSheepXXX]

cho e xin tên vài cuốn triết học hoặc tâm lí hay và đễ đọc cho người nhập môn với:byebye::byebye:

[jet_123]

Nên mua sách như thế nào và ở đâu để cho rẻ nhất các bác nhỉ?
Mà cuốn Rừng Nauy e down bản pdf trên mạng về thì thấy có 276 page mà trên tiki nó bảo là hơn 500???

[QueenieQ]

Mấy bác ở SG thích thật :pudency:
Dạo này đâm ra thích đọc mấy cuốn văn học Nhật nhẹ nhàng, vừa mua Kitchen tặng con bạn, chắc tranh thủ lúc nó chưa về quê đọc trước cái đã, hehe :D. Có bác nào đọc cuốn này chưa?

[glysine]

Mấy bác ở SG thích thật :pudency:
Dạo này đâm ra thích đọc mấy cuốn văn học Nhật nhẹ nhàng, vừa mua Kitchen tặng con bạn, chắc tranh thủ lúc nó chưa về quê đọc trước cái đã, hehe :D. Có bác nào đọc cuốn này chưa?

Có đọc ebook rồi, mà mới đọc phần 1, phần 2 hình như nội dung khác phải ko nhỉ?
Hồi trước có đọc Kira-Kira cũng hay lắm, chuyện về 2 chị em người Mỹ gốc Nhật, QQ đọc quyển này chưa? Bà tác giả này cũng người Mỹ gốc Nhật luôn, hồi đó đọc thì chưa ra sách, đọc ebook khổ quá, sau bên Trẻ ra sách rồi nghĩ sao lại không muốn mua nữa :pudency:

[QueenieQ]

Có đọc ebook rồi, mà mới đọc phần 1, phần 2 hình như nội dung khác phải ko nhỉ?
Hồi trước có đọc Kira-Kira cũng hay lắm, chuyện về 2 chị em người Mỹ gốc Nhật, QQ đọc quyển này chưa? Bà tác giả này cũng người Mỹ gốc Nhật luôn, hồi đó đọc thì chưa ra sách, đọc ebook khổ quá, sau bên Trẻ ra sách rồi nghĩ sao lại không muốn mua nữa :pudency:

Mới mua chung đợt này với Kitchen luôn :sexy:. Đợt này mua tiki nhiều đơn hàng quá, bộ Mix của Adachi mới ra 4 tập mà cả 4 lần đều mua trên tiki :sweat:

[vithanhthanhthanh]

cho e xin tên vài cuốn triết học hoặc tâm lí hay và đễ đọc cho người nhập môn với:byebye::byebye:
Mấy cuốn này mình chưa đọc hết, hoặc đọc láng cháng.
1. Câu chuyện triết học
2. Thế giới Sophie
3. Trò chuyện triết học
4. Lịch sử triết học phương Tây

Mấy bác ở SG thích thật :pudency:
Dạo này đâm ra thích đọc mấy cuốn văn học Nhật nhẹ nhàng, vừa mua Kitchen tặng con bạn, chắc tranh thủ lúc nó chưa về quê đọc trước cái đã, hehe :D. Có bác nào đọc cuốn này chưa?

Rôi. Đọc ké nhà ông em họ, được 1/3 cuốn và không để lại ấn tượng gì cả. Thích văn chương nam tính hơn.

[hoangtuna]

Nên mua sách như thế nào và ở đâu để cho rẻ nhất các bác nhỉ?
Mà cuốn Rừng Nauy e down bản pdf trên mạng về thì thấy có 276 page mà trên tiki nó bảo là hơn 500???

Nhiều khi do bản in nó trải chữ, dùng font to nên nhiều trang hơn.

Thực tình thì quyển Rừng Nauy mình đọc xong 1 lần rồi bỏ. Không thấm được nội dung câu chuyện. Xoay quanh sex, tự tử, tâm thần. Chấm hết...

Bạn nào có cảm nghĩ khác không thì thông não giúp...Thanks nhiều...:adore::adore::adore:

[Blue994]

Mấy bác ở SG thích thật :pudency:
Dạo này đâm ra thích đọc mấy cuốn văn học Nhật nhẹ nhàng, vừa mua Kitchen tặng con bạn, chắc tranh thủ lúc nó chưa về quê đọc trước cái đã, hehe :D. Có bác nào đọc cuốn này chưa?

natsume soseki: gối đầu lên cỏ, nỗi lòng...

[jet_123]

Có bác nào có suggestion gì về sách tiếng Anh không? Đọc sách tiếng Việt thấy phí thời gian quá == Đọc sách TA để học cách hành văn luôn. Hoặc ttacs phâm rnaof có cả song ngữ thì tốt

[WolfSheepXXX]

Mấy cuốn này mình chưa đọc hết, hoặc đọc láng cháng.
1. Câu chuyện triết học
2. Thế giới Sophie
3. Trò chuyện triết học
4. Lịch sử triết học phương Tây



Rôi. Đọc ké nhà ông em họ, được 1/3 cuốn và không để lại ấn tượng gì cả. Thích văn chương nam tính hơn.

bác có biết cuốn nào tương tự như "Chính trị luận" hoặc "Quân Vương" cho e xin:adore:

[Just a mistake]

Đã pm nxb trithuc là nên làm 2 quyển sách của francis fukuyama :sexy:
Biết là có khi 2 3 năm sau cũng chưa có sách, nhưng thôi kệ, có chút hy vọng còn hơn không :sexy:

[sorry0501]

Bác nào đọc Đồi thỏ rồi cho em cái nhận xét cái. :D đang tính mua :)
À, e đang cần tìm mấy cuốn thể loại như Đồi gió hú ấy :) đọc Đồi gió hú giọng cảm giác rất là kì lạ :D

[a3.phantom.vn]

Bác nào đọc Đồi thỏ rồi cho em cái nhận xét cái. :D đang tính mua :)
À, e đang cần tìm mấy cuốn thể loại như Đồi gió hú ấy :) đọc Đồi gió hú giọng cảm giác rất là kì lạ :D

Đồi thỏ đúng kiểu truyện cho trẻ em, nội dung đơn giản, dịch được. Tuy nhiên, vì tác phẩm khá nhiều chữ nên phông chữ trong sách nhỏ hơn đa số những cuốn khác, thế mà vẫn gần 500 trang. Nói chung nếu nhu cầu là đọc cho thư giãn đầu óc, giải trí cho thoải mái thì mua được.

[vithanhthanhthanh]

bác có biết cuốn nào tương tự như "Chính trị luận" hoặc "Quân Vương" cho e xin:adore:

Huhu mình ko biết, mình cũng mới bắt đầu đọc các tác phẩm phương tây nè

[WolfSheepXXX]

Huhu mình ko biết, mình cũng mới bắt đầu đọc các tác phẩm phương tây nè

trước bác hay đọc phương đông à? có cuốn nào hay giới thiệu e với:adore:mấy cuốn của Nguyễn Duy Cần e đọc rồi nhé

[vithanhthanhthanh]

trước bác hay đọc phương đông à? có cuốn nào hay giới thiệu e với:adore:mấy cuốn của Nguyễn Duy Cần e đọc rồi nhé

Tủ sách của Nguyễn Hiến Lê cũng phải có đến trên chục cuốn triết học nè, rồi bộ Lịch sử triết học Trung Quốc của Phùng Hữu Lan, Lịch sử triết học của Hồ Thích, Nho giáo Trần Trọng Kim, Khổng học đăng Phan Bội Châu. Đều có ebook cả :)

[sorry0501]

Đồi thỏ đúng kiểu truyện cho trẻ em, nội dung đơn giản, dịch được. Tuy nhiên, vì tác phẩm khá nhiều chữ nên phông chữ trong sách nhỏ hơn đa số những cuốn khác, thế mà vẫn gần 500 trang. Nói chung nếu nhu cầu là đọc cho thư giãn đầu óc, giải trí cho thoải mái thì mua được.

Cảm ơn thím :byebye:

[vithanhthanhthanh]

CHiến tranh Hòa Bình ĐongA sắp xuất bản các thím ạ. Mình mới đọc lại được phần nhận xét của cụ Lê về bản dịch này.
Trước ngày giải phóng tôi thấy công trình khảo cứu tập thể, xét chung thì thận trọng hơn, công phu hơn, ít lỗi hơn trong Nam. Nhưng lối làm việc tập thể đó có nhược điểm: rất chậm, thiếu phối hợp chặt chẽ nên không nhất trí, chẳng hạn bộ Chiến tranh và Hoà bình của Léon Tolstoi do bốn người dịch chung, không đều tay mà một số danh từ đầu sách dịch khác, cuối sách dịch khác.

[yeurauxanh]

Ai mua Thành Ký Ý của Đông A chưa, có nhận xét gì về nội dung, trình bày không ?

[vithanhthanhthanh]

Đệch mẹ, cái gì đây. Ăn cắp của người chết sao.

"Từ điển Việt Nam " của Lệ văn Đức soạn-Lê Ngọc trụ hiệu đính đã được NXB Từ điển Bách khoa in lại với "Tựa khác-người khác" .
Đó là cuốn" Từ điển Tiếng Việt " mang danh nhóm biên soạn Quang Hùng-Khắc Lâm - In khổ to ,dày làm thành 1 cuốn với nội dung y chang cuốn TĐ xưa,chỉ bỏ bớt phần "Nhân danh-Địa danh " ,thêm một số số liệu linh tinh khác . Số lượng in 500 bản. Giá bìa 280 ngàn
Bạn nào muốn mua ,tìm đến Nhà sách Nguyễn Văn Cừ góc bùng binh cây Gõ ( đang làm cầu vượt ) là thấy.

[WolfSheepXXX]

Tủ sách của Nguyễn Hiến Lê cũng phải có đến trên chục cuốn triết học nè, rồi bộ Lịch sử triết học Trung Quốc của Phùng Hữu Lan, Lịch sử triết học của Hồ Thích, Nho giáo Trần Trọng Kim, Khổng học đăng Phan Bội Châu. Đều có ebook cả :)

e k xem được ebook, bác thấy cuốn nào trong số bác kể đáng để mua sách giấy nhất?:adore:

[vithanhthanhthanh]

e k xem được ebook, bác thấy cuốn nào trong số bác kể đáng để mua sách giấy nhất?:adore:

Trời, bác ko có máy tính hay điện thoại sao. Tội gì phải mua khi có ebook. Theo mình nên mua sách của cụ Lê vì cụ viết sách mang tính đại chúng, hướng tới số đông độc giả, văn của cụ giản dị lại dễ hiểu, cụ có tài viết sao cho đơn giản mà vẫn sâu sắc, tường tận vấn đề.

[WolfSheepXXX]

Trời, bác ko có máy tính hay điện thoại sao. Tội gì phải mua khi có ebook. Theo mình nên mua sách của cụ Lê vì cụ viết sách mang tính đại chúng, hướng tới số đông độc giả, văn của cụ giản dị lại dễ hiểu, cụ có tài viết sao cho đơn giản mà vẫn sâu sắc, tường tận vấn đề.

e k xài smartphne còn xem máy tính đau mắt lắm:sweat:ngoài sách cu lê và cụ Cần còn ai k bác? vì 2 cụ đó e đọc cũng kha khá rồi:byebye:

[delodelo]

Các thím có đánh giá gì về ông dịch giả Trinh lữ k.
E đọc quyển great gatsby bản nhã nam ông này dịch thấy hơi khó hiểu với chú thích ít nữa.

Lượn lờ topic khác thấy 1 feedback của thím khác như sau về quyển Ulysses:
Originally Posted by Vinamilk0033 View Post
Sẵn cho em hỏi Ulysses nói về cái gì vậy, sách việt hình như hết xuất bản
cuốn này cực kỳ khó đọc, người ta ví nó viết không phải bằng tiếng anh mà bằng tiếng James Joyce :sweat:
btw đọc bản dịch của Trịnh Lữ (Nhã Nam) sao thấy tối nghĩa vãi ra cứ như nhai cơm sống.

[vithanhthanhthanh]

Các thím có đánh giá gì về ông dịch giả Trinh lữ k.
E đọc quyển great gatsby bản nhã nam ông này dịch thấy hơi khó hiểu với chú thích ít nữa.

Lượn lờ topic khác thấy 1 feedback của thím khác như sau về quyển Ulysses:
Originally Posted by Vinamilk0033 View Post
Sẵn cho em hỏi Ulysses nói về cái gì vậy, sách việt hình như hết xuất bản

Ulysses đến bọn Tây đọc nguyên bản còn ko hiểu mà, thấy nói tác giả viết cả ngàn từ không dấu chấm, dấu phẩy, tóm lại cuốn này không dành cho người bình thường đọc đâu. Về Trịnh Lữ thì tớ thấy cuốn Cuộc đời của Pi dịch khá được, nhưng tay Thiên Lương chê Trịnh Lữ lắm, tớ mù ngoại ngữ không đọc được nguyên bản nên cũng chả biết thế nào, cứ phải đối chiếu bản gốc và bản dịch mới đánh giá được dịch giả bác ạ.

// Bạn zeratul_slayers nói cuốn nào Trịnh Lữ dịch như nhai cơm sống vậy

[zeratul_slayers]

Ulysses đến bọn Tây đọc nguyên bản còn ko hiểu mà, thấy nói tác giả viết cả ngàn từ không dấu chấm, dấu phẩy, tóm lại cuốn này không dành cho người bình thường đọc đâu. Về Trịnh Lữ thì tớ thấy cuốn Cuộc đời của Pi dịch khá được, nhưng tay Thiên Lương chê Trịnh Lữ lắm, tớ mù ngoại ngữ không đọc được nguyên bản nên cũng chả biết thế nào, cứ phải đối chiếu bản gốc và bản dịch mới đánh giá được dịch giả bác ạ.

// Bạn zeratul_slayers nói cuốn nào Trịnh Lữ dịch như nhai cơm sống vậy

đang trong thread này, https://vozforums.com/showthread.php?t=4477758
Cá nhân cá nhân thấy cuốn Đại gia gatsby của ông Trịnh Lữ dịch đọc khá khó chịu
Còn cuốn Life of Pi dịch được, càng về sau càng hay.
Nếu dịch mượt thì vote cụ Dương Tường đọc cuốn Kafka trên bờ biển ( thấy phụ lục khá tâm huyết), Phố của những cửa hiệu u tối đọc khá mươt không bị cấn như dịch giả khác

[delodelo]

Mấy cuốn này mình chưa đọc hết, hoặc đọc láng cháng.
1. Câu chuyện triết học
2. Thế giới Sophie
3. Trò chuyện triết học
4. Lịch sử triết học phương Tây



Rôi. Đọc ké nhà ông em họ, được 1/3 cuốn và không để lại ấn tượng gì cả. Thích văn chương nam tính hơn.

M hôm trc đi dọn sách cũng mua quyển Thế giới sophie sau khi đọc phần giới thiệu sách. Nhấc cả kafka bên bờ biển, theo các thím trên này có nói :beauty: Mong là nó dịch ngon chút :sexy:
Dọn sách nốt hôm nay k biết còn quyển nào hay của nhã nam hay hay nên mua k? :beauty:

Mà m thấy nhà nam hình như k có sách về kinh tế mấy. M search thử vài quyển m nhắm mua về kinh tế mà toàn thấy alpha book :stick:

P/s: cái mình quote ở trên là bác kia bảo quyển ulysses như cơm sống đó.
May quá kafka bên bờ biển vừa soi lại là Dương trường :beauty:

[zeratul_slayers]

Mấy bác ở SG thích thật :pudency:
Dạo này đâm ra thích đọc mấy cuốn văn học Nhật nhẹ nhàng, vừa mua Kitchen tặng con bạn, chắc tranh thủ lúc nó chưa về quê đọc trước cái đã, hehe :D. Có bác nào đọc cuốn này chưa?

Đọc NP chưa bạn. :beauty:

[vithanhthanhthanh]

M hôm trc đi dọn sách cũng mua quyển Thế giới sophie sau khi đọc phần giới thiệu sách. Nhấc cả kafka bên bờ biển, theo các thím trên này có nói :beauty: Mong là nó dịch ngon chút :sexy:
Dọn sách nốt hôm nay k biết còn quyển nào hay của nhã nam hay hay nên mua k? :beauty:

Mà m thấy nhà nam hình như k có sách về kinh tế mấy. M search thử vài quyển m nhắm mua về kinh tế mà toàn thấy alpha book :stick:

Ặc ặc, Sophie của Nhã Nam có bác review là đọc xong ko hiểu sao lại là tác phẩm nổi tiếng. Bác kiếm bản dịch của nxbtrithuc đầy trên mạng ý.
Nhã Nam mà hay thì tớ nghe đâu có mấy cuốn của Orhan Pamuk: Istabul, những màu khác, tên tôi là đỏ, những đứa con của nửa đêm dịch giả là thanh niên 8x nhưng rất được khen, đoạt giải dịch giả trẻ, hóng vậy chứ cũng chưa đọc ah.

[CzeK]

Cho em hỏi cuốn "Những người khốn khổ" (Les Miserables) của Victor Hugo ai dịch hay nhất ạ, với cả giữ nguyên tên nhân vật ấy? Em ra nhà sách xem thử của ông nào dịch quên mất rồi mà tên dịch ra tiếng Việt tùm lum, đọc khá khó chịu :nosebleed:.

[delodelo]

Ặc ặc, Sophie của Nhã Nam có bác review là đọc xong ko hiểu sao lại là tác phẩm nổi tiếng. Bác kiếm bản dịch của nxbtrithuc đầy trên mạng ý.

Hic sách mua rồi gần 100k chắc k trả lại nổi :adore:
Để m đọc thử, rảnh thì so qua với trên mạng xem :shame:

Xem ra nhã nam hơi kém khâu dịch nhỉ :adore:

À life of pi định mua nhưng xem phim rồi cũng là 1 trong những phim mình thích nhất nên lại thôi :beauty: đc đề cử oscar phim có kỹ thuật quay đẹp :beauty:

[vithanhthanhthanh]

Istabul của Nguyễn Quốc Trụ dịch, nghe đâu là hay, nhưng search tên dịch giả thì ra bài này, đạo đức có vấn đề http://tienve.org/home/activities/viewThaoLuan.do?action=viewArtwork&artworkId=9765

Những màu khác của Lâm Vũ Thao, bác này tớ folow Fb, chắc ko vấn đề gì đâu.

[vithanhthanhthanh]

Hic sách mua rồi gần 100k chắc k trả lại nổi :adore:
Để m đọc thử, rảnh thì so qua với trên mạng xem :shame:

Xem ra nhã nam hơi kém khâu dịch nhỉ :adore:

À life of pi định mua nhưng xem phim rồi cũng là 1 trong những phim mình thích nhất nên lại thôi :beauty: đc đề cử oscar phim có kỹ thuật quay đẹp :beauty:

Ái chà, sách khác phim mà, cuốn hay thì ko mua.

[delodelo]

Ặc ặc, Sophie của Nhã Nam có bác review là đọc xong ko hiểu sao lại là tác phẩm nổi tiếng. Bác kiếm bản dịch của nxbtrithuc đầy trên mạng ý.
Nhã Nam mà hay thì tớ nghe đâu có mấy cuốn của Orhan Pamuk: Istabul, những màu khác, tên tôi là đỏ, những đứa con của nửa đêm dịch giả là thanh niên 8x nhưng rất được khen, đoạt giải dịch giả trẻ, hóng vậy chứ cũng chưa đọc ah.

Oh ok thanks bạn để xem có j tý lượn thêm vòng :beauty: nhà cách 2,3km :D

Istabul của Nguyễn Quốc Trụ dịch, nghe đâu là hay, nhưng search tên dịch giả thì ra bài này, đạo đức có vấn đề http://tienve.org/home/activities/viewThaoLuan.do?action=viewArtwork&artworkId=9765

Những màu khác của Lâm Vũ Thao, bác này tớ folow Fb, chắc ko vấn đề gì đâu.

Ái chà, sách khác phim mà, cuốn hay thì ko mua.
Um vừa nghĩ lại có khi đi mua thêm quyển cuộc đời của pi vì xem phim thấy nội dung cũng rất hay và nhân văn. để ra check xem mấy quyển kia luôn :D

[vithanhthanhthanh]

Bác có mua Donquixote, Lược Sử VN, Vn văn hóa sử cương ko? Chắc chỉ giảm 30% thui nhỉ, Nhã Nam khôn thế, dọn kho gì sale có tý ty

[delodelo]

Istabul của Nguyễn Quốc Trụ dịch, nghe đâu là hay, nhưng search tên dịch giả thì ra bài này, đạo đức có vấn đề http://tienve.org/home/activities/viewThaoLuan.do?action=viewArtwork&artworkId=9765

Những màu khác của Lâm Vũ Thao, bác này tớ folow Fb, chắc ko vấn đề gì đâu.

Bác có mua Donquixote, Lược Sử VN, Vn văn hóa sử cương ko? Chắc chỉ giảm 30% thui nhỉ, Nhã Nam khôn thế, dọn kho gì sale có tý ty

M chưa. Thấy có cuốn donquixote ở đó thì phải.

Đúng rồi đa số phải đến 5/6 là giảm 30, 35% thôi. 50 toàn quyển j j ấy nghe k quen. Có 1 số quyển của haruki murakami giảm 50 nhưng đa số 30. quyển kafka bên bờ biển là giảm 30 :stick:

1 số đồng giá 25k, 30k toàn là mấy quyển sách tô màu trẻ em hay mẫy quyển truyện mỏng mỏng giá bìa cũng có 50,60k là cùng.

[manh_ld1992]

các bác cho em xin csai review cuốn này với ah. Em cảm ơn nhiều
http://pik.vn/201629356f4f-6076-4c9f-bc43-0a0f5535bac8.jpeg

[WolfSheepXXX]

M chưa. Thấy có cuốn donquixote ở đó thì phải.

Đúng rồi đa số phải đến 5/6 là giảm 30, 35% thôi. 50 toàn quyển j j ấy nghe k quen. Có 1 số quyển của haruki murakami giảm 50 nhưng đa số 30. quyển kafka bên bờ biển là giảm 30 :stick:

1 số đồng giá 25k, 30k toàn là mấy quyển sách tô màu trẻ em hay mẫy quyển truyện mỏng mỏng giá bìa cũng có 50,60k là cùng.

đợt Dọn Sách lần này của Nhã Nam có sách nào đáng để mua k bác?e cảm thấy sách hàn lâm cứ nxb Tri thức là yên tâm hơn tí chứ Nhã Nam chỉ hợp dịch mấy truyện Nhật nhẹ nhàng thôi:byebye:

[WolfSheepXXX]

e k xài smartphne còn xem máy tính đau mắt lắm:sweat:ngoài sách cu lê và cụ Cần còn ai k bác? vì 2 cụ đó e đọc cũng kha khá rồi:byebye:

up chờ mọi người giúp:byebye:

[vithanhthanhthanh]

up chờ mọi người giúp:byebye:

Phan Bội Châu, Trần Trọng Kim, Hồ Thích, Lâm Ngữ Đường, Phùng Hữu Lan. Bác đọc Cụ Lê, cụ Cần là gần như thâu tóm được triết học Trung Quốc, vì mấy vị kia Cụ Lê cũng đã đọc qua hết thảy rồi. List triết học của cụ Lê theo wiki đây, list này ko đủ, nhưng lười bổ sung quá
Triết học[sửa | sửa mã nguồn]
Nho giáo một triết lý chính trị - 1958
Đại cương triết học Trung Quốc (viết chung với Giản Chi) - 1965
Nhà giáo họ Khổng - 1972
Liệt tử và Dương tử - 1972
Một lương tâm nổi loạn - 1970
Thế giới ngày mai và tương lai nhân loại - 1971
Mạnh Tử - 1975
Trang Tử - (Xuất bản 1994)
Hàn Phi Tử - (Xuất bản 1994)
Tuân Tử - (Xuất bản 1994)
Mặc học - (Xuất bản 1995)
Lão Tử - (Xuất bản 1994)
Luận ngữ - (Xuất bản 1995)
Khổng Tử - (Xuất bản 1992)
Kinh Dịch, đạo của người quân tử - (Xuất bản 1990)

[showme]

Nước cho voi 25k. Chắc giá tốt nhất rồi.

[Matter88]

Istabul của Nguyễn Quốc Trụ dịch, nghe đâu là hay, nhưng search tên dịch giả thì ra bài này, đạo đức có vấn đề http://tienve.org/home/activities/viewThaoLuan.do?action=viewArtwork&artworkId=9765

Những màu khác của Lâm Vũ Thao, bác này tớ folow Fb, chắc ko vấn đề gì đâu.

Vào trang này Avast báo là virus phải tắt chương trình mới vào đc là sao ta ?

[bkstorm]

đợt Dọn Sách lần này của Nhã Nam có sách nào đáng để mua k bác?e cảm thấy sách hàn lâm cứ nxb Tri thức là yên tâm hơn tí chứ Nhã Nam chỉ hợp dịch mấy truyện Nhật nhẹ nhàng thôi:byebye:
bữa mình có mua 2 quyển Biên niên kí chim vặn dây cót với Kafka bên bờ biển, còn lại mua 3 quyển sử Việt Nam sử lược, Người lính An Nam gì đó không nhớ rõ với Lịch sử nội chiến Việt Nam :sexy:
Sách nhà xuất bản tri thức thì các thím hay đến hiệu sách nào mua, ở Hà Nội ấy, để thi thoảng lượn qua xem có quyển nào hay.

[WolfSheepXXX]

Phan Bội Châu, Trần Trọng Kim, Hồ Thích, Lâm Ngữ Đường, Phùng Hữu Lan. Bác đọc Cụ Lê, cụ Cần là gần như thâu tóm được triết học Trung Quốc, vì mấy vị kia Cụ Lê cũng đã đọc qua hết thảy rồi. List triết học của cụ Lê theo wiki đây, list này ko đủ, nhưng lười bổ sung quá

bác thấy Khôngr học dăng của cụ Phan Bội Châu như thế nào? có hay k, review cho e chút:byebye: "Đạo làm người của Tăng Quốc Phiên" nữa?:adore:

[WolfSheepXXX]

bữa mình có mua 2 quyển Biên niên kí chim vặn dây cót với Kafka bên bờ biển, còn lại mua 3 quyển sử Việt Nam sử lược, Người lính An Nam gì đó không nhớ rõ với Lịch sử nội chiến Việt Nam :sexy:
Sách nhà xuất bản tri thức thì các thím hay đến hiệu sách nào mua, ở Hà Nội ấy, để thi thoảng lượn qua xem có quyển nào hay.

e toàn đặt mua trên mạng vì nhà ở tỉnh:chaymau:toàn góp tiền đủ 250k để được miễn tiền ship
e k hợp mấy truyện viết sau này của Murakami vì ghét mấy thư siêu hình:byebye:

[vithanhthanhthanh]

bác thấy Khôngr học dăng của cụ Phan Bội Châu như thế nào? có hay k, review cho e chút:byebye: "Đạo làm người của Tăng Quốc Phiên" nữa?:adore:

Khổng học đăng mình đọc hồi lớp 10, cách đây chục năm cơ, giờ bảo review thì hơi khó :sweat:. Nhưng bác thấy cái tựa sách đó, Khổng học, có nghĩa cụ Phan chỉ bàn về đạo Trung Dung, về nhân nghĩa lễ trí tín, về tư tưởng của Khổng Tử đã thay đổi ra sao qua các triều đại Trung Quốc và một số vị có tư tưởng gân giống Khổng như Mạnh Tử, Tuân Tử.

Đạo làm người của Tăng Quốc Phiên thì mình coi cọp được nửa cuốn trong hiệu sách, cách đây khoảng độ 1 tháng. Mình không mua vì cái bìa xấu quá chứ phần nội dung mình rất hài lòng. Tăng Quốc Phiên vốn là tay đạo học cự phách, nhưng trong cuốn Đạo làm người thì lại chỉ nói về việc Tăng thực hành cái đạo của mình như thế nào, Tăng chiến đấu với những thói xấu của mình ra sao, nói chung Tăng Quốc Phiên hiện ra trong dáng vẻ rất đời thường chứ ko phải 1 nhà lý thuyết hoàn hảo. Cuốn sách là những câu chuyện rất nhỏ từ việc đối xử với bạn bè, với triều đình, việc tiến thoái quan trường, ví dụ như Tăng vô tình giữa chốn đông người nói những lời kiêu ngạo, nóng giận, về nhà rồi nghĩ lạ xấu hổ vì đã không giữ được bình tính, hối hận viết nhật ký tự cảnh tỉnh bản thân. Sách trích dẫn rất nhiều nhật ký và những bức thư khuyên nhủ em trai của Tăng, đọc rất tình cảm và khiêm nhường. Sách dĩ nhiên có rất nhiều chi tiết, sự kiện khi Tăng chiến đấu với quân Thái Bình, nhưng lộn xộn, không theo thứ tự thời gian.

[vithanhthanhthanh]

M chưa. Thấy có cuốn donquixote ở đó thì phải.

Đúng rồi đa số phải đến 5/6 là giảm 30, 35% thôi. 50 toàn quyển j j ấy nghe k quen. Có 1 số quyển của haruki murakami giảm 50 nhưng đa số 30. quyển kafka bên bờ biển là giảm 30 :stick:

1 số đồng giá 25k, 30k toàn là mấy quyển sách tô màu trẻ em hay mẫy quyển truyện mỏng mỏng giá bìa cũng có 50,60k là cùng.

Bác delodelo mua dùm mình cuốn Mở Rộng Phạm Vi Đấu Tranh cũng của Nhã Nam được không.

// Úi chà, kafka.vn còn bán, may quá :byebye:

[LastHero055]

Mình đang có đơn hàng trên Tiki ~400k. Đặt 1 lèo thấy tiếc quá. Bạn nào có coupon giảm giá thì share mình với. Mình cảm ơn :D.

Qua inb để mình chắc chắn nhận đc với nhé. Mình cảm ơn nhiều nhiều :D

[vithanhthanhthanh]

Mình đang có đơn hàng trên Tiki ~400k. Đặt 1 lèo thấy tiếc quá. Bạn nào có coupon giảm giá thì share mình với. Mình cảm ơn :D.

Qua inb để mình chắc chắn nhận đc với nhé. Mình cảm ơn nhiều nhiều :D

Chắc ko ai có đâu, vì lâu lắm rồi ko thấy tiki gửi coupon.

[dangson]

Các bác cho hỏi có nên làm 1 cái web cho mọi người review sách không, đọc review bên tiki với mấy trang tmđt thấy ảo vãi chưởng.

[namthienminh]

Mình rất thích coi Bộ Hạt giống tâm hồn, lúc trước có sưu tầm nhưng bị mất hết khi dọn nhà rồi.

[glysine]

Quyển Cánh buồm đỏ thắm có ai đọc chưa? Tính mua về đọc chờ tết mà trên tiki có 1 loạt bản khác nhau của các NXB khác nhau, mấy bản này thì bản của bên nào dịch tốt nhất vậy mấy thým? :-s

[nguoituongtuong]

Mình đang có đơn hàng trên Tiki ~400k. Đặt 1 lèo thấy tiếc quá. Bạn nào có coupon giảm giá thì share mình với. Mình cảm ơn :D.

Qua inb để mình chắc chắn nhận đc với nhé. Mình cảm ơn nhiều nhiều :D

bên tiki đang có trò bình luận lì xì sách dịp tết. qua chơi biết đâu trúng. thường thì dịp cận tết các trang sẽ có coupon. không vội thì đầu tháng 3 có hội sách ở tphcm cũng là sinh nhật Tiki. Chắc chắn sẽ có nhiều khuyến mãi :byebye:

[nguoituongtuong]

Quyển Cánh buồm đỏ thắm có ai đọc chưa? Tính mua về đọc chờ tết mà trên tiki có 1 loạt bản khác nhau của các NXB khác nhau, mấy bản này thì bản của bên nào dịch tốt nhất vậy mấy thým? :-s

Tải ebook về đọc bạn ơi, mua về đọc xong lại thấy phí. Truyện ngắn chứ không dài, ít tình tiết đọc chốc là hết à.
Truyện ngôn tình kinh điển đó. Axon là gái mơ mộng. Thằng Gray đúng chất soái ca :"> Truyện này tóm lại trong một câu: cứ mơ đi, hoàng tử sẽ đến :byebye:

[dangson]

Tải ebook về đọc bạn ơi, mua về đọc xong lại thấy phí. Truyện ngắn chứ không dài, ít tình tiết đọc chốc là hết à.
Truyện ngôn tình kinh điển đó. Axon là gái mơ mộng. Thằng Gray đúng chất soái ca :"> Truyện này tóm lại trong một câu: cứ mơ đi, hoàng tử sẽ đến :byebye:

Mình đọc được nửa quyển thấy không thụ được nên đành nghỉ, không hiểu sao lại kinh điển nữa, lên tiki thấy bình luận kinh hồn, giống quyển Nhà giả kim có người kêu mỗi lần đọc lại đều khóc :gach:

[hoangtuna]

Mình đọc được nửa quyển thấy không thụ được nên đành nghỉ, không hiểu sao lại kinh điển nữa, lên tiki thấy bình luận kinh hồn, giống quyển Nhà giả kim có người kêu mỗi lần đọc lại đều khóc :gach:

Cuốn Nhà Giả Kim mình nuốt không vào nhỉ...:sweat::sweat::sweat:

Đọc được cỡ 30 trang là bỏ. Cốt truyện đơn giản, lời văn giáo điều...

Mình thích quyển này...:beauty::beauty:

http://www.sachvina.com/uploads/products/norms/1290135800_1282973361_41.jpeg

[glysine]

Tải ebook về đọc bạn ơi, mua về đọc xong lại thấy phí. Truyện ngắn chứ không dài, ít tình tiết đọc chốc là hết à.
Truyện ngôn tình kinh điển đó. Axon là gái mơ mộng. Thằng Gray đúng chất soái ca :"> Truyện này tóm lại trong một câu: cứ mơ đi, hoàng tử sẽ đến :byebye:

Thế thôi vậy, để lên mua nốt bộ Q.E.D về đọc :byebye:

[WolfSheepXXX]

Khổng học đăng mình đọc hồi lớp 10, cách đây chục năm cơ, giờ bảo review thì hơi khó :sweat:. Nhưng bác thấy cái tựa sách đó, Khổng học, có nghĩa cụ Phan chỉ bàn về đạo Trung Dung, về nhân nghĩa lễ trí tín, về tư tưởng của Khổng Tử đã thay đổi ra sao qua các triều đại Trung Quốc và một số vị có tư tưởng gân giống Khổng như Mạnh Tử, Tuân Tử.

Đạo làm người của Tăng Quốc Phiên thì mình coi cọp được nửa cuốn trong hiệu sách, cách đây khoảng độ 1 tháng. Mình không mua vì cái bìa xấu quá chứ phần nội dung mình rất hài lòng. Tăng Quốc Phiên vốn là tay đạo học cự phách, nhưng trong cuốn Đạo làm người thì lại chỉ nói về việc Tăng thực hành cái đạo của mình như thế nào, Tăng chiến đấu với những thói xấu của mình ra sao, nói chung Tăng Quốc Phiên hiện ra trong dáng vẻ rất đời thường chứ ko phải 1 nhà lý thuyết hoàn hảo. Cuốn sách là những câu chuyện rất nhỏ từ việc đối xử với bạn bè, với triều đình, việc tiến thoái quan trường, ví dụ như Tăng vô tình giữa chốn đông người nói những lời kiêu ngạo, nóng giận, về nhà rồi nghĩ lạ xấu hổ vì đã không giữ được bình tính, hối hận viết nhật ký tự cảnh tỉnh bản thân. Sách trích dẫn rất nhiều nhật ký và những bức thư khuyên nhủ em trai của Tăng, đọc rất tình cảm và khiêm nhường. Sách dĩ nhiên có rất nhiều chi tiết, sự kiện khi Tăng chiến đấu với quân Thái Bình, nhưng lộn xộn, không theo thứ tự thời gian.

"Khổng học đăng" có gì khác biệt với mấy sách phân tích Nho giáo kia k bác? tại thấy lời vào đầu cụ viết hào hùng quá:adore:

[vithanhthanhthanh]

"Khổng học đăng" có gì khác biệt với mấy sách phân tích Nho giáo kia k bác? tại thấy lời vào đầu cụ viết hào hùng quá:adore:

Bác down tạm ebook đọc qua 1 lượt coi, trên tve4u.Org có bản scan mà, mình thích nhỡ đâu bác ko thích thì sao. Hic. Mà cuốn Bên phía nhà Swann đang có người dịch lại rồi các bác ơi. Đọc 1 đoạn đầu rùng cả mình, phê lòi.

[luckily1702]

Bác nào đọc những cuốn ( Suối nguồn , hoàng tử bé , đại gia gastby, tư duy nhanh chậm, giết con chim nhại ) cho em xin ít review được không ạ :D .
Kiểu như có dễ đọc cho người mới bắt đầu đọc sách không ấy , em cảm ơn nhiều :)

[QueenieQ]

Bác nào đọc những cuốn ( Suối nguồn , hoàng tử bé , đại gia gastby, tư duy nhanh chậm, giết con chim nhại ) cho em xin ít review được không ạ :D .
Kiểu như có dễ đọc cho người mới bắt đầu đọc sách không ấy , em cảm ơn nhiều :)

Suối nguồn: mình đọc ko vào, bỏ cuộc sau chương đầu tiên :sweat:
Hoàng tử bé: đã đọc hết và thấy ko hay lắm, ko hiểu dc sao lại nổi đến thế :sweat:. Ý nghĩa xuyên suốt truyện đại loại là người lớn khi trưởng thành rồi thường quên đi những ước mơ, suy nghĩ thuở bé, ngoài ra còn ý nghĩa nào nữa ko thì mình ko chắc :pudency:
Giết con chim nhại: hay :beauty:. Lúc trước cứ tưởng nó hàn lâm lắm nhưng hóa ra cũng dễ nuốt. Sau này có con nhất định sẽ dạy con kiểu như Atticus vậy :adore:. Recommend quyển này nhé :sexy:

[vithanhthanhthanh]

Nổi hết da gà hehe giờ cứ thấy cuốn nào đọc ko hiểu gì tức dịch giả dốt.
http://pik.vn/2016ec94cecb-202f-4717-be38-56441dcaf42c.jpeg

[PaulSoluto]

Nổi hết da gà hehe giờ cứ thấy cuốn nào đọc ko hiểu gì tức dịch giả dốt.
http://pik.vn/2016ec94cecb-202f-4717-be38-56441dcaf42c.jpeg
Đoạn này dịch sang tiếng Việt rồi mà văn phong vẫn như tiếng nước ngoài, chưa kể cách chuyển tiếp các câu chưa mượt mà, cứ nhát gừng vậy :sexy:

[Blue994]

tôi nói thật... bạn nào cảm thấy trình độ ngoại ngữ của mình thượng thừa rồi thì hẵng đi bắt bẻ lỗi dịch. chứ đừng cái gì cũng bắt bẻ nữa và bắt bẻ kiểu a dua mấy thằng trên fb vì tác phẩm éo nào mà chả có lỗi... đừng có bắt chước thằng thiên lương làm gì vì nó đủ khả năng đọc hiểu tiếng nga và anh rồi... mình cảm thấy cái trò bắt bẻ lỗi dịch trong khi tiếng anh chưa quá 5.0 ielt này nó đi quá xa rồi đấy... nếu cảm thấy ngứa mắt về 1 tp nào đó thì cách đơn giản nhất vẫn là VỨT, chuyển sang đọc bản tiếng anh. còn đòi chuyển ngữ mà vẫn k có một sai sót thì mình quỳ :go:

[vithanhthanhthanh]

Đoạn này dịch sang tiếng Việt rồi mà văn phong vẫn như tiếng nước ngoài, chưa kể cách chuyển tiếp các câu chưa mượt mà, cứ nhát gừng vậy :sexy:

Bác này đang dịch Swann vì đau lòng tác phẩm gốc bị dịch giả VN biến thành rác. Đang đưa llên bản nháp để mọi người sửa thôi, ko nhầm thì như bác ấy làm giáo viên, trình độ cũng khủng long lắm. Nhát gừng thì mình nghĩ là do bản gốc, người dịch cẩn thận ko tự tiện cắt xén câu văn đâu, họ cố gắng giữ từng dấu chấm, dấu phẩy để giữ được nhịp điệu của tác giả. Cuốn này chắc sẽ in tư nhân, số lượng hạn chế.

Bản dịch việt cũ được bác này phân tích đúng nản luôn, đọc như google dịch.

Ah mà cuốn thế giới của sophie nxbtrithuc in cũng là dịch giả nghiệp dư làm, vì lòng yêu thích tác phẩm. Mình đọc được ở ngay lời giới thiệu.

[vithanhthanhthanh]

So sánh 1 đoạn 2 bản dịch đây các bác. Mình ngu dốt nhưng cũng biết văn chương người Pháp không khi nào sử dụng từ ngữ chợ búa kiểu láo xược với kêu quang quác
Đây, trả bài cho cô Hanh để cô đỡ mất công hỏi:

" thi thoảng là căn phòng Louis XVI, nó trông tươi vui, ngay vào đêm đầu tiên ở đó, đến nỗi tôi chưa bao giờ cảm thấy mình thực sự không hạnh phúc, nơi ấy, những chiếc cột đỡ lấy trần nhà trông thật nhẹ nhàng, duyên dáng và tạo ra những khoảng không gian riêng biệt để đặt chiếc giường; đôi khi ở hoàn cảnh khác, một căn phòng nhỏ với trần cao cỡ hai tầng gác tạo nên một không gian như kim tự tháp, một phần tường được lát gỗ gụ, và ở đấy, ngay từ giây đầu tiên tinh thần tôi đã bị đầu độc bởi mùi hương lạ lẫm của cỏ hương bài, hoàn toàn bị đánh gục bởi sự đối lập giữa rèm cửa màu tím và chiếc đồng hồ ngạo nghễ, dửng dưng phát ra những âm thanh liên tục như thể tôi chẳng có ở trong phòng;"
http://pik.vn/2016f0843d16-c7cd-4f22-b255-a2cb5aebf277.jpeg

[manungudoc]

Dạo này chuyển sang đọc sách giấy, nên ... : https://nhattao.com/threads/ban-may-doc-sach-kindle-ppw-2k15.5263691/

[vithanhthanhthanh]

Chả hiểu sao tự nhiên có 99 cái bookcare, nhẽ tiki nó có đợt tặng hay sao?? Mình chỉ nhớ có xài tạm của thím nào đó 1 mã 20 cái bookcare thôi. Bác nào cần bọc sách thì inbox mình đơn hàng mình đặt cho nha. http://pik.vn/201674aa8b3a-92b3-4377-bfe1-9582d426237b.png

[vithanhthanhthanh]

Dạo này chuyển sang đọc sách giấy, nên ... : https://nhattao.com/threads/ban-may-doc-sach-kindle-ppw-2k15.5263691/

Bác đùa ko đấy hehe mua kindle về rồi chuyển sang sách giấy là sao. Khai thật lý do bán xem nào? Thông tin nơi bán, thời điểm mua nữa.

[anh104414]

Bên khaitam chuyển hàng cả tuần mới xong, giá chát hơn. Còn bên tiki chuyển nhanh hơn, giá rẻ :chaymau:

Dù sao tiki là ông lớn nên châm chước cho khaitam chút đỉnh, tối mở hàng xem chất lượng thế nào :byebye:

Giờ đi tra lại mấy quyển sách khó đọc thì toàn thấy bọn Nhã Nam dịch. Giờ còn lâu mới phí tiền mua sách bọn này nữa :canny:

[Vinamilk0033]

đang trong thread này, https://vozforums.com/showthread.php?t=4477758
Cá nhân cá nhân thấy cuốn Đại gia gatsby của ông Trịnh Lữ dịch đọc khá khó chịu
Còn cuốn Life of Pi dịch được, càng về sau càng hay.
Nếu dịch mượt thì vote cụ Dương Tường đọc cuốn Kafka trên bờ biển ( thấy phụ lục khá tâm huyết), Phố của những cửa hiệu u tối đọc khá mươt không bị cấn như dịch giả khác

Đại giá gatsby bản Trịnh Lữ đọc khó chịu lắm. Con Daisy lúc thì là em họ lúc thì kêu bằng chị đọc không theo kịp ổng nói gì

[game0ver_pk27]

Có thím nào đọc Bắt trẻ đồng xanh chưa review phát, mình đọc gần được nửa quyển rồi mà chả thấy đc cái gì :shame::shame::shame:

[sting_vang]

tôi nói thật... bạn nào cảm thấy trình độ ngoại ngữ của mình thượng thừa rồi thì hẵng đi bắt bẻ lỗi dịch. chứ đừng cái gì cũng bắt bẻ nữa và bắt bẻ kiểu a dua mấy thằng trên fb vì tác phẩm éo nào mà chả có lỗi... đừng có bắt chước thằng thiên lương làm gì vì nó đủ khả năng đọc hiểu tiếng nga và anh rồi... mình cảm thấy cái trò bắt bẻ lỗi dịch trong khi tiếng anh chưa quá 5.0 ielt này nó đi quá xa rồi đấy... nếu cảm thấy ngứa mắt về 1 tp nào đó thì cách đơn giản nhất vẫn là VỨT, chuyển sang đọc bản tiếng anh. còn đòi chuyển ngữ mà vẫn k có một sai sót thì mình quỳ :go:

vừa đồng ý lại vừa không đồng ý với thím. mình học tiếng Nga 11 năm rồi, Ietls cũng ở mức 6.5 - 7.0. có những quyển nhiều người chê, ví dụ như bộ Chúa Nhẫn của Nhã Nam hay quyển Gatsby, mình thấy chất lượng dịch đúng là chưa đc cao nhưng ở mức chấp nhận đc, nhất là quyển Chúa Nhẫn, càng dịch càng khá. Thực ra quyển Chúa Nhẫn dịch ở VN đầu tiên là hội cựu sinh viên Ngoại thương, hội này còn tự dịch cả Bắt trẻ đồng xanh, Gatsby, Giết con chim nhại,..., mà dịch ở cái thời mà khéo ở VN số người biết đên mấy quyển này đếm trên đầu ngón tay ấy.

Mình nhận thấy, nhiều người như kiểu thích chửi và bị chửi ấy. Cái câu tuc ngữ "thương cho roi cho vọt" là câu mình thấy dở hơi cực kì luôn, chả hiểu sao cứ phải thế thì mới nên người? Gì chứ trên các mạng xh, diễn đàn, một comment khen ko bao giờ thu hút bằng một comment chửi. Thực ra chửi đúng thì ko nói làm gì, đằng này nhiều người kiểu cố soi mói để tìm ra cái để chửi ấy. Rồi thì hùa vào với nhau mà chửi. Ngay ở voz này cũng vậy!

Còn ko đồng ý với thím, đấy là nhiều cuốn dịch dở quá, ko chửi ko đc. Anh em nào thích, mình cho mượn cuốn Đi tìm thời gian đã mất p1 do Nhã Nam dịch. Đọc trang đầu mà hiểu đc, mình tặng luôn sách.

[realisreal]

Suối nguồn: mình đọc ko vào, bỏ cuộc sau chương đầu tiên :sweat:
Hoàng tử bé: đã đọc hết và thấy ko hay lắm, ko hiểu dc sao lại nổi đến thế :sweat:. Ý nghĩa xuyên suốt truyện đại loại là người lớn khi trưởng thành rồi thường quên đi những ước mơ, suy nghĩ thuở bé, ngoài ra còn ý nghĩa nào nữa ko thì mình ko chắc :pudency:
Giết con chim nhại: hay :beauty:. Lúc trước cứ tưởng nó hàn lâm lắm nhưng hóa ra cũng dễ nuốt. Sau này có con nhất định sẽ dạy con kiểu như Atticus vậy :adore:. Recommend quyển này nhé :sexy:

Suối nguồn, ngoài 3 cái triết lí này nọ ko muốn lạm bàn vì có thể gây war bàn fím.
Thì theo mình nó là cuốn ngôn tình hảo hạn (mình lại thích đọc ngôn tình í hehe) và là cuốn sách bảo vệ và đề cao vai trò của người phụ nữ số một. Hình tượng chị nữ chính đã đập tan cái định kiến xã hội xưa cũ của những năm 30. beauty::beauty::beauty:

p/s: ai chửi ngôn tình Marc Levy, Musso này nọ chứ mình đọc mấy cuốn này rất hút chữ nhé, đọc 1 mạch ko bik chán. Còn mấy cuốn như Bắt trẻ đồng xanh, trăm năm cô đơn thì mình đọc lê lết mãi ko xong.
À cuốn trăm năm cô đơn chắc trong tầm tối nay sẽ xong và trả bài tại thớt này, ngâm lâu wá rồi :D :D :D

[vithanhthanhthanh]

Update
19/1. Người xa lạ - Camus. Đọc lại Bằng bản dịch khác, thấy thoải mái hơn bản cũ,không biết review sao, chỉ biết sẽ còn phải đọc lại nhiều lần nữa
27/1. Dịch hạch - Camus



Suối nguồn, ngoài 3 cái triết lí này nọ ko muốn lạm bàn vì có thể gây war bàn fím.
Thì theo mình nó là cuốn ngôn tình hảo hạn (mình lại thích đọc ngôn tình í hehe) và là cuốn sách bảo vệ và đề cao vai trò của người phụ nữ số một. Hình tượng chị nữ chính đã đập tan cái định kiến xã hội xưa cũ của những năm 30. beauty::beauty::beauty:

p/s: ai chửi ngôn tình Marc Levy, Musso này nọ chứ mình đọc mấy cuốn này rất hút chữ nhé, đọc 1 mạch ko bik chán. Còn mấy cuốn như Bắt trẻ đồng xanh, trăm năm cô đơn thì mình đọc lê lết mãi ko xong.
À cuốn trăm năm cô đơn chắc trong tầm tối nay sẽ xong và trả bài tại thớt này, ngâm lâu wá rồi :D :D :D

Tây nó bình luận Suối Nguồn buồn cười quá, Goodread mình chỉ đọc top coment thôi, Top coment mà chê nhiều thì cũng phải suy nghĩ.
https://www.goodreads.com/book/show/13615020-su-i-ngu-n

[nguoituongtuong]

p/s: ai chửi ngôn tình Marc Levy, Musso này nọ chứ mình đọc mấy cuốn này rất hút chữ nhé, đọc 1 mạch ko bik chán. Còn mấy cuốn như Bắt trẻ đồng xanh, trăm năm cô đơn thì mình đọc lê lết mãi ko xong.
À cuốn trăm năm cô đơn chắc trong tầm tối nay sẽ xong và trả bài tại thớt này, ngâm lâu wá rồi :D :D :D

Thích quyển Một Ý Niệm Khác Về Hạnh Phúc. Quyển duy nhất mình đọc của Marc Levy đến giờ này. Những quyển về người trẻ đi và đập thế này có sức hút với mình hơn là tiểu thuyến tình yêu.
Chờ Vân đồ được dịch. Xem phim thấy cốt truyện hay quá.

[tjnj12]

Chả hiểu sao tự nhiên có 99 cái bookcare, nhẽ tiki nó có đợt tặng hay sao?? Mình chỉ nhớ có xài tạm của thím nào đó 1 mã 20 cái bookcare thôi. Bác nào cần bọc sách thì inbox mình đơn hàng mình đặt cho nha. http://pik.vn/201674aa8b3a-92b3-4377-bfe1-9582d426237b.png

vậy có gì đợi em tìm đủ bộ, em nhờ bác đặt giùm vài cuốn nha, trc giờ chưa sài thử bookcare của Tiki bao giờ :) cảm ơn bác trc nhé :)
à, cuốn Hành trình về Phương Đông thế nào hả các thím :D cho em xin ít review với

[nguoituongtuong]

các bác cho em xin csai review cuốn này với ah. Em cảm ơn nhiều

Chiến tranh tiền tệ đọc lâu rồi giờ chả nhớ. Chỉ biết lúc đó đọc rất sướng cơ mà cứ như thuyết âm mưu vậy. Đọc 10 tin 1, rồi quên, chẳng để lại gì cả.

Nếu có thể thím tìm đọc Đồng tiền lên ngôi. Nó nói về lịch sử tài chính thế giới. Đang đọc đến chương 3. Mỗi một sáng kiến tài chính, từ việc vay mượn, sự ra đời ngân hàng, trái phiếu, công ty cổ phần... đều do hoàn cảnh lịch sử chi phối. Những trận chiến như Waterloo, nội chiến Hoa Kỳ... đều chịu ảnh hưởng những vấn đề tài chính. Thế mạnh của người Do Thái trong lĩnh vực tài chính. Quá trình đi lên của gia tộc Rothschild....
Tóm lại sau 3 chương:
- Tài chính (trong đó có tiền) là niềm tin.
- Không tiền, không chiến tranh.

[manungudoc]

Bác đùa ko đấy hehe mua kindle về rồi chuyển sang sách giấy là sao. Khai thật lý do bán xem nào? Thông tin nơi bán, thời điểm mua nữa.

mua t11, xách tay :canny:. Kiếm ebook cần khó quá, kiếm truyện thì dễ nên sách cần toàn mua sách giấy thôi. Biết mỗi trang isach.info

[vithanhthanhthanh]

vậy có gì đợi em tìm đủ bộ, em nhờ bác đặt giùm vài cuốn nha, trc giờ chưa sài thử bookcare của Tiki bao giờ :) cảm ơn bác trc nhé :)
à, cuốn Hành trình về Phương Đông thế nào hả các thím :D cho em xin ít review với

Bác cứ lên goodread xem review, xem mấy coment top có nhiều reply nhất ý. Cuốn nào điểm cao mà top coment ít sao thì ra hiệu sách đọc thử vài trang đã, chứ số đông đánh giá ảo lắm Không tin được, thường coment nào nhiều reply coment đó có giá trị. Nhà giả Kim hình như cũng 3,8sao mà top coment toàn 1,2sao. Sách mà tầm 4,1 sao trở lên thường là hay.
Cuốn bác hỏi đây http://tve-4u.org/threads/hanh-trinh-ve-phuong-dong-dr-blair-t-spalding.540/. Khi nào mua bên tiki thì bác cứ inbox mình tên sách và thông tin địa chỉ nha.

[tjnj12]

Bác cứ lên goodread xem review, xem mấy coment top có nhiều reply nhất ý. Cuốn nào điểm cao mà top coment ít sao thì ra hiệu sách đọc thử vài trang đã, chứ số đông đánh giá ảo lắm Không tin được, thường coment nào nhiều reply coment đó có giá trị. Nhà giả Kim hình như cũng 3,8sao mà top coment toàn 1,2sao. Sách mà tầm 4,1 sao trở lên thường là hay.
Cuốn bác hỏi đây http://tve-4u.org/threads/hanh-trinh-ve-phuong-dong-dr-blair-t-spalding.540/. Khi nào mua bên tiki thì bác cứ inbox mình tên sách và thông tin địa chỉ nha.
cảm ơn thím nhiều lắm :D lội cmt thớt này công nhận thím đọc nhiều sách thật :) à, 29/1 này sinh nhật con bé em 6 tuổi không biết nên tặng gì cho nó các bác nhỉ? định tặng nó sách nhưng không biết cuốn nào với lại nó đọc cũng chưa vững :D không hiểu ở thành phố người ta dạy sao mà tụi trẻ 6 tuổi rồi mà vẫn chưa đọc đc, trong khi em nhớ hồi xưa em 6 tuổi là cầm báo đọc ầm ầm rồi :D

[a3.phantom.vn]

cảm ơn thím nhiều lắm :D lội cmt thớt này công nhận thím đọc nhiều sách thật :) à, 29/1 này sinh nhật con bé em 6 tuổi không biết nên tặng gì cho nó các bác nhỉ? định tặng nó sách nhưng không biết cuốn nào với lại nó đọc cũng chưa vững :D không hiểu ở thành phố người ta dạy sao mà tụi trẻ 6 tuổi rồi mà vẫn chưa đọc đc, trong khi em nhớ hồi xưa em 6 tuổi là cầm báo đọc ầm ầm rồi :D

chưa đọc được là ở mức nào thế bác? chưa lưu loát hay là chưa biết cái chữ đó nó đọc thế nào :nosebleed: Như em hồi lớp lá là đã đọc lưu loát rồi, không phải đánh vần nữa, thế mà lên lớp 2 lớp 3 giờ tập đọc có mấy thằng còn vấp lên vấp xuống

[tjnj12]

chưa đọc được là ở mức nào thế bác? chưa lưu loát hay là chưa biết cái chữ đó nó đọc thế nào :nosebleed: Như em hồi lớp lá là đã đọc lưu loát rồi, không phải đánh vần nữa, thế mà lên lớp 2 lớp 3 giờ tập đọc có mấy thằng còn vấp lên vấp xuống
nó chưa biết đọc sao luôn ý, nhất là mấy chữ hơi dài hoặc phức tạp, trong khi năm sau vào lớp 1 rôi mới chết chứ :sweat: nó chỉ đọc đc mấy chữ đơn giản thôi thím ơi :nosebleed:

[hoangtuna]

mua t11, xách tay :canny:. Kiếm ebook cần khó quá, kiếm truyện thì dễ nên sách cần toàn mua sách giấy thôi. Biết mỗi trang isach.info

torrent, với tve thôi thím...

[Just a mistake]

Giết con chim nhại: hay :beauty:. Lúc trước cứ tưởng nó hàn lâm lắm nhưng hóa ra cũng dễ nuốt. Sau này có con nhất định sẽ dạy con kiểu như Atticus vậy :adore:. Recommend quyển này nhé :sexy:

:* :beauty: :adore:
siêu hay luôn chứ hay à :byebye:

mình cũng từng nghỉ như vậy, sau có con cũng dạy như Atticus :"> :nosebleed:
nếu mà có 2 đứa, một trai một gái càng tốt :shame:, mình sẽ dạy con trai mình trở thành một quý ông :sure: và yêu thương em gái nó như Jem vậy :beauty:

[vithanhthanhthanh]

cảm ơn thím nhiều lắm :D lội cmt thớt này công nhận thím đọc nhiều sách thật :) à, 29/1 này sinh nhật con bé em 6 tuổi không biết nên tặng gì cho nó các bác nhỉ? định tặng nó sách nhưng không biết cuốn nào với lại nó đọc cũng chưa vững :D không hiểu ở thành phố người ta dạy sao mà tụi trẻ 6 tuổi rồi mà vẫn chưa đọc đc, trong khi em nhớ hồi xưa em 6 tuổi là cầm báo đọc ầm ầm rồi :D

Sách tô màu :)

[vithanhthanhthanh]

torrent, với tve thôi thím...

Kindle đọc pdf scan có ổn ko thím? Sách tiếng việt hay và hiếm toàn file scan chứ ko có định dạng prc, mà tiếng anh mình lại dốt, trước định mua mà nghĩ lạI, phí cả tiền

[**Doremon**]

Cuốn Nhà Giả Kim mình nuốt không vào nhỉ...:sweat::sweat::sweat:

Đọc được cỡ 30 trang là bỏ. Cốt truyện đơn giản, lời văn giáo điều...

Mình thích quyển này...:beauty::beauty:

http://www.sachvina.com/uploads/products/norms/1290135800_1282973361_41.jpeg

Cuốn nhà giả kim đúng là ko hiểu sao top :sweat: e đọc đc vài chương là ngán nhưng vẫn cố đọc xem có tình tiết nào ko mà đánh giá cao thế ,đọc xong vẫn chả thấy gì đặc sắc ,cái bọn review ảo thật
Ps : em cugx thích đọc sách kiểu khoa học ,thực tế như bác :sexy: ,bác có sách gì hay thì cho em tham khảo với ,cuốn trên thấy chắc cũng hay :beauty:

[manungudoc]

Cuốn nhà giả kim đúng là ko hiểu sao top :sweat: e đọc đc vài chương là ngán nhưng vẫn cố đọc xem có tình tiết nào ko mà đánh giá cao thế ,đọc xong vẫn chả thấy gì đặc sắc ,cái bọn review ảo thật
Ps : em cugx thích đọc sách kiểu khoa học ,thực tế như bác :sexy: ,bác có sách gì hay thì cho em tham khảo với ,cuốn trên thấy chắc cũng hay :beauty:

Chuẩn rồi, k hiểu sao cuốn đấy lắm ông review thế :shame:

[bkstorm]

Chuẩn rồi, k hiểu sao cuốn đấy lắm ông review thế :shame:
nhiều cuốn cứ chém top với tiếc gì mình đọc chả cảm nhận được gì đặc sắc, như hoàng tử bé, nhà giả kim. Mua mấy cuốn triết học, lịch sử, khoa học đọc còn sướng hơn :sexy:

[anh104414]

Chuẩn rồi, k hiểu sao cuốn đấy lắm ông review thế :shame:

Vừa mua cuốn Nhà giả kim đây. Chắc cảm nhận mỗi người khác nhau, để mình đọc xem có chán ko nhé :chaymau:

[sorry0501]

Bác nào có mã giảm giá tiki cho m xin với :) đơn hàng hơn 500k rồi :D

[vithanhthanhthanh]

Mình chưa đọc nhưng khi check Nhà giả kim trên goodread, thấy điểm không hề tồi 3,78. Nửa triệu người thích nó.

http://pik.vn/2016f15a0ab2-3116-41e4-b54e-0c28d00dd009.jpeg

Nhưng coment top thì toàn 1sao, 2sao :sweat:

http://pik.vn/2016675e4c72-cfcb-41b6-80cc-04c34ef55d54.jpeg

Thậm chí coment của độc giả Việt :)

http://pik.vn/20166afb3ac8-ff44-4069-97a1-24f225a88e77.jpeg

[vithanhthanhthanh]

Bác nào có mã giảm giá tiki cho m xin với :) đơn hàng hơn 500k rồi :D

Ko cso đâu, thím đừng chờ, tiki lâu nay ko có code giảm giá, thím lấy bookcare thì mình đặt cho, không hiểu sao đc cho 99 cái bookcare

[sorry0501]

Ko cso đâu, thím đừng chờ, tiki lâu nay ko có code giảm giá, thím lấy bookcare thì mình đặt cho, không hiểu sao đc cho 99 cái bookcare

Tý em inbox cho thím nha :sexy: :beauty: merci boucoup :sexy:

[vithanhthanhthanh]

Bia` dep qu'a
https://d.gr-assets.com/books/1364958765l/3836.jpg

[hoangtuna]

Kindle đọc pdf scan có ổn ko thím? Sách tiếng việt hay và hiếm toàn file scan chứ ko có định dạng prc, mà tiếng anh mình lại dốt, trước định mua mà nghĩ lạI, phí cả tiền

Mình chủ yếu đọc file prc, epub, mobi...do nó tự động dàn trang trên kindle nên dễ đọc. Còn file pdf thì tùy hầu như scan là nhiều. Nếu muốn to hơn thì phải để ngang màn hình con kindle lại...:byebye:

Lúc trước đọc cũng hay đọc prc tiếng Việt, nhưng có đợt đọc quyển Chúa Nhẫn xong không hiểu mô tê gì hết, tìm file tiếng Anh thì đọc hơi lâu hơn nhưng lại dễ hiểu hơn...:canny::canny::canny:...Từ đó lại đâm ra thích đọc tiếng Anh, tiện thể training sau này đọc tài liệu kỹ thuật cho rành...

Mình mua 1 cái kindle touch năm 2011, giờ mới mua con all-new kindle nữa và thấy nó đáng giá từng xu bạn nhé. Nếu phân vân thì nên xúc đi...Nhờ nó mà đọc hết được bộ Kim Dung vs Phàm Nhân Tu tiên, Hán Sở Tranh Hùng, Tầm Tần Ký, Cực Phẩm Gia Đinh...

Giờ thì vẫn mua sách giấy với mấy cuốn nhiều màu mè, minh họa. Còn truyện thì chắc chỉ đọc trên kindle thôi...:byebye::byebye::byebye:

[realisreal]

2016-3
http://www.sachkhaitam.com/Data/Sites/1/Product/1393/tram-nam-co-don.jpg
Trả hàng "Trăm Năm Cô Đơn"
Bản mình mua là của Huy Hoang Bookstore ở đây: http://tiki.vn/tram-nam-co-don-tai-ban-2015-p154314.html?src=Tr%C4%83m%20N%C4%83m%20C%C3%B4%20%C4%90%C6%A1n&ref=c316.c839.c4 654.c4968.c835.c842.c4291.c4661.c4699.c4978.c4149.c4981.c4672.

Dịch OK, tên nhân vật và địa danh để nguyên dù 1 số chỗ gần cuối Macondo được bỏ dấu tiếng Việt =]]. Chắc là do biên tập sót
Nội dung thì lúc đọc cảm thấy rất khó chịu nên mình nhây cuốn này cả 2 tuần nay rầu. Thật ra cách viết của tác giả rất cuốn hút, đọc say mê luôn, nhưng đọc 1 hồi cảm giác như bị lạc vào mê cung, đầu óc quay cuồng giữa những vòng lặp. Đặc biệt là cái gia tộc này có thói quen đặt trùng tên nên là dù phải mở bản gia phả soi liên tục nhưng nhiều khi vẫn lạc lối.......
Về việc có nên đọc hay không thì, theo mình đây là một cuốn sách thú vị, rất thú vị :D :D :D

P/s: à nếu bạn mua bản giống mình thì vào đọc truyện ngay nha (sau cái page gia phả 7 đời ó), đừng đọc phần mở đầu của NXB vì có tóm tắt "spoil" nội dung rất nặng đó. Khi đọc xong hết truyện hãy quay lại đọc phần này sẽ tuyệt hơn....

[realisreal]

à sẵn đây nói về việc review sách của các bạn trên tiki.vn. Mình thấy là đa số review toàn theo kiểu khoe mẽ rằng tao đã đọc cuốn này rồi nè và "spoil" nội dung, kết thúc truyện 1 cách rất là trầm trọng.

[trong_huy]

Dạo này tình trạng dịch sách đúng là đáng báo động quá :stick: chứng tỏ là trình độ tiếng Việt của các dịch giả càng ngày càng đi xuống theo xã hội :stick:
Mình nghĩ anh em trong này nên lập một blacklist những quyển dịch dở và những dịch giả kém chất lượng để bà con sau này đi chọn sách đỡ phải mua nhầm, mọi người thấy thế nào nhỉ?

[WolfSheepXXX]

à sẵn đây nói về việc review sách của các bạn trên tiki.vn. Mình thấy là đa số review toàn theo kiểu khoe mẽ rằng tao đã đọc cuốn này rồi nè và "spoil" nội dung, kết thúc truyện 1 cách rất là trầm trọng.

e thấy mấy cuốn sâu sắc càng đọc lại càng nhận ra nhiều điều mới mẻ và hơn hết là để diễn tả hết được thứ mình cảm nhận được từ tác phẩm thành câu chữ cho người khác hiểu cực khó:chaymau: nên mấy review như bác nói ở trên chắc kiểu đọc theo phong trào, đọc 1 lần rồi thôi:byebye:

[hoangtuna]

Cuốn nhà giả kim đúng là ko hiểu sao top :sweat: e đọc đc vài chương là ngán nhưng vẫn cố đọc xem có tình tiết nào ko mà đánh giá cao thế ,đọc xong vẫn chả thấy gì đặc sắc ,cái bọn review ảo thật
Ps : em cugx thích đọc sách kiểu khoa học ,thực tế như bác :sexy: ,bác có sách gì hay thì cho em tham khảo với ,cuốn trên thấy chắc cũng hay :beauty:

Cuốn The Code đó nói về cuộc chiến giữa những người tạo mật mã và những người giải mật mã. Từ thời sơ khởi dùng mã Ceasar đến máy Enigma thời WWII. Theo quyển sách này thì hiện nay thì phe giải mã đang tạm thời thắng thế, không mật mã nào không thể giải được.

Cuối sách giới thiệu về mật mã lượng tử - Loại mật mã không thể phá giải...(Mà nếu có tổ chức nào có thể giải được chắc cũng im im chứ không công bố...:sexy::sexy::sexy:)

[vithanhthanhthanh]

Mình chủ yếu đọc file prc, epub, mobi...do nó tự động dàn trang trên kindle nên dễ đọc. Còn file pdf thì tùy hầu như scan là nhiều. Nếu muốn to hơn thì phải để ngang màn hình con kindle lại...:byebye:

Lúc trước đọc cũng hay đọc prc tiếng Việt, nhưng có đợt đọc quyển Chúa Nhẫn xong không hiểu mô tê gì hết, tìm file tiếng Anh thì đọc hơi lâu hơn nhưng lại dễ hiểu hơn...:canny::canny::canny:...Từ đó lại đâm ra thích đọc tiếng Anh, tiện thể training sau này đọc tài liệu kỹ thuật cho rành...

Mình mua 1 cái kindle touch năm 2011, giờ mới mua con all-new kindle nữa và thấy nó đáng giá từng xu bạn nhé. Nếu phân vân thì nên xúc đi...Nhờ nó mà đọc hết được bộ Kim Dung vs Phàm Nhân Tu tiên, Hán Sở Tranh Hùng, Tầm Tần Ký, Cực Phẩm Gia Đinh...

Giờ thì vẫn mua sách giấy với mấy cuốn nhiều màu mè, minh họa. Còn truyện thì chắc chỉ đọc trên kindle thôi...:byebye::byebye::byebye:

Mình đọc ipad mini, sách scan đọc khá là ok, chỉ sợ con kindle màn hình nhỏ quá đọc không mượt, vả lại sách scan dung lượng hàng trăm mb, kindle có 4gb ko biết chứa được mấy cuốn.
Mình còn đang tính vbán ipad để sắm kindle và 1 con đt smartphone. Trình tiếng anh phọt phẹt đâm ngại mua hichic

[nguoituongtuong]

à sẵn đây nói về việc review sách của các bạn trên tiki.vn. Mình thấy là đa số review toàn theo kiểu khoe mẽ rằng tao đã đọc cuốn này rồi nè và "spoil" nội dung, kết thúc truyện 1 cách rất là trầm trọng.
Review để lấy 2k nên khen nhiều hơn chê. Cơ mà lâu lâu cũng thấy chê nội dung không hay, chất lượng giấy, lỗi dịch... Như quyển Bạn Mãi Trẻ đang muốn mua mà đọc review thấy có "1 danh sách dài đính chính các lỗi chính tả" làm ko dám đặt hàng luôn :shame:

[PaulSoluto]

Có quyển nào nói về văn hóa, cuộc sống của người Đức không các bác nhỉ? Nội dung kiểu như cuốn "Quốc gia khởi nghiệp" hay "Bài học Israel" viết về người Do Thái ấy.

[nguoituongtuong]

Có quyển nào nói về văn hóa, cuộc sống của người Đức không các bác nhỉ? Nội dung kiểu như cuốn "Quốc gia khởi nghiệp" hay "Bài học Israel" viết về người Do Thái ấy.

Hôm trước lên Tiki thấy cuốn này Vươn Lên Từ Vực Thẳm - Thần Kỳ Kinh Tế Tây Đức Sau 1945. Xem thử đúng ý bác không. Em chưa đọc nên không biết hay dở thế nào. Xem qua mục lục thấy giống mấy cuốn giáo khoa sử hơi ngán.

http://tiki.vn/vuon-len-tu-vuc-tham-than-ky-kinh-te-tay-duc-sau-1945-p167889.html?src=%C4%91%E1%BB%A9c&filter=S%C3%A1ch&ref=c316.c846.c4968.c4978.c49 81.

[LastHero055]

Còn tuần nữa tới tết rồi. Ko biết tiki có km gì tặng coupon ko các bác ???

Mà site này cũng kì. Gần đây hình như mấy event chẳng thấy nó đưa ra trang chủ gì cả. Toàn chủ yếu trên fb ko :(

Bâc nào dư coupon tiki thì share em luôn với... Em đọo ơn :)

[nguoituongtuong]

Còn tuần nữa tới tết rồi. Ko biết tiki có km gì tặng coupon ko các bác ???

Mà site này cũng kì. Gần đây hình như mấy event chẳng thấy nó đưa ra trang chủ gì cả. Toàn chủ yếu trên fb ko :(

Bâc nào dư coupon tiki thì share em luôn với... Em đọo ơn :)

Chương trình mới nhất là x4 tikixu khi mua hàng trên app. Ngoài ra không thấy gì nữa bạn ơi. Sự kiện Tết thì mới có Lì xì sách thôi. Hy vọng còn 1 đợt km tết nữa :adore:

Các thím vô chơi phát biểu cảm nghĩ lì xì sách ngày tết đi. Tỉ lệ chọi thấp dễ trúng lắm. 1 ngày có 6 giải mà có chừng 2 chục người tham gia à :ah: viết cảm xúc vô là được

[hoangtuna]

Mình đọc ipad mini, sách scan đọc khá là ok, chỉ sợ con kindle màn hình nhỏ quá đọc không mượt, vả lại sách scan dung lượng hàng trăm mb, kindle có 4gb ko biết chứa được mấy cuốn.
Mình còn đang tính vbán ipad để sắm kindle và 1 con đt smartphone. Trình tiếng anh phọt phẹt đâm ngại mua hichic

Mình cũng có ipad nhưng không đọc trên đó mấy. Chủ yếu vẫn là trên kindle khi đọc sách giải trí và trên laptop khi đọc sách chuyên môn cần tham khảo nguồn ngoài và ghi chép nhiều...

Quyển scan tầm 80-90MB thì thời gian chuyển trang tầm 0.5-0.7/trang. Những quyển có lề trắng nhiều thì phải crop bớt phần trắng để nó hiển thị phần chữ rộng ra.

Mình thích kindle ở điểm là tra từ rất sướng, ấn vào là nó nhảy từ điển ra, kể cả pdf và prc (cái này bản kindle android, ios hình như không có).

[vithanhthanhthanh]

Mình cũng có ipad nhưng không đọc trên đó mấy. Chủ yếu vẫn là trên kindle khi đọc sách giải trí và trên laptop khi đọc sách chuyên môn cần tham khảo nguồn ngoài và ghi chép nhiều...

Quyển scan tầm 80-90MB thì thời gian chuyển trang tầm 0.5-0.7/trang. Những quyển có lề trắng nhiều thì phải crop bớt phần trắng để nó hiển thị phần chữ rộng ra.

Mình thích kindle ở điểm là tra từ rất sướng, ấn vào là nó nhảy từ điển ra, kể cả pdf và prc (cái này bản kindle android, ios hình như không có).

Có cài đc từ điển tiếng việt trên kindle ko bác :) 3 triệu xót xa quá. pdfscan mình lướt ibooks trên ipad ầm ầm sướng tê người khi cần tra từ điển 1,2000 trang.

[vithanhthanhthanh]

Wtf, định nghĩa ác ôn. Ác tăng là đội lốt sư. Vãi thật. Từ điển tiếng việt của Hoàng Phê đây, cụ Lê chê cuốn này cũng phải
http://pik.vn/2016f1c41901-bbba-49ff-841f-7bb4837c5ea9.jpeg

[camaptrangvn]

Chả hiểu sao tự nhiên có 99 cái bookcare, nhẽ tiki nó có đợt tặng hay sao?? Mình chỉ nhớ có xài tạm của thím nào đó 1 mã 20 cái bookcare thôi. Bác nào cần bọc sách thì inbox mình đơn hàng mình đặt cho nha. http://pik.vn/201674aa8b3a-92b3-4377-bfe1-9582d426237b.png

:beauty::beauty::beauty:

bác thật là tốt bụng

[delodelo]

Đại giá gatsby bản Trịnh Lữ đọc khó chịu lắm. Con Daisy lúc thì là em họ lúc thì kêu bằng chị đọc không theo kịp ổng nói gì

Mình cũng vậy. Nhiều lúc đối thoại nữa 2 người gatsby và lão kể chuyện đối thoại với nhau đều gọi nhau là ông loạn hết cả lên, nhiều lúc k đọc nhanh nổi vì k biết ai là người nói :lol:

Thôi mua rồi cố đọc hết thôi chứ đúng là từ đầu đến cuối khó chịu.
Lần sau chắc nhã nam thì phải check lại xem nxb khác có ko, cực chẳng đã k có mới phải mua :adore:

[delodelo]

Bác delodelo mua dùm mình cuốn Mở Rộng Phạm Vi Đấu Tranh cũng của Nhã Nam được không.

// Úi chà, kafka.vn còn bán, may quá :byebye:

Bác mua đc chưa thế hnay mới vào xem thớt :sexy:

[Blue994]

cho mình hỏi 1 chút về máy đọc sách với... mình đang rất hứng thú và muốn hè này mua 1 con :pudency:
- nên mua loại máy nào trong tầm giá 2tr5 đổ xuống :pudency:
- loại nào có thể đọc sách ban đêm và nơi có ánh sáng mạnh
- mua xong có cần mua sách bản quyền hay không? nếu mua thì tầm bn 1 cuốn :sosad: ... thường thì dòng kindle có đọc đc mấy file dạng prc hay pdf hay không :pudency: ... mình sợ bọn này nó giống apple thích chơi trội, dùng định dạng riêng thì bm :sosad:
- mình để ý thấy máy đọc sách có khả năng vào wifi... vậy nó có xem porn ý nhầm clip như máy tính bảng đc k, đọc báo đc k?
- mình đang rất cần luyện khả năng đọc tiếng anh và nhật. có bác nào biết trang nào down sách anh và nhật k? thường thì từ điển trong máy đọc sách nó đính kèm sẵn hay mình phải down... có từ điển nhật k...
Rất mong nhận đc sự giúp đỡ của các b :pudency: ... nhà nghèo k có tiền mua ipad nên mua máy đọc sách đọc vậy :pudency:

[Neuroscience]

năm sau quyết tâm mua cuốn Sinh Học, năm nay không mua được thấy buồn ghê :((
http://www.nhasachgiaoduc.vn/images/SINH-HOC.jpg

[hoangtuna]

Có cài đc từ điển tiếng việt trên kindle ko bác :) 3 triệu xót xa quá. pdfscan mình lướt ibooks trên ipad ầm ầm sướng tê người khi cần tra từ điển 1,2000 trang.

Có cài được từ điển tiếng Việt nhé bạn. Hình như trên tinhte có hướng dẫn làm đó. Kindle có 2 quyển từ điển Oxford mặc định, bạn cài thêm nữa thì được 3. Ngoài ra còn từ điển Wiki với 1 cái gì nữa quên mất rồi...:byebye::byebye::byebye:


cho mình hỏi 1 chút về máy đọc sách với... mình đang rất hứng thú và muốn hè này mua 1 con :pudency:
1. nên mua loại máy nào trong tầm giá 2tr5 đổ xuống :pudency:
2. loại nào có thể đọc sách ban đêm và nơi có ánh sáng mạnh
3. mua xong có cần mua sách bản quyền hay không? nếu mua thì tầm bn 1 cuốn :sosad: ... thường thì dòng kindle có đọc đc mấy file dạng prc hay pdf hay không :pudency: ... mình sợ bọn này nó giống apple thích chơi trội, dùng định dạng riêng thì bm :sosad:
4. mình để ý thấy máy đọc sách có khả năng vào wifi... vậy nó có xem porn ý nhầm clip như máy tính bảng đc k, đọc báo đc k?
5. mình đang rất cần luyện khả năng đọc tiếng anh và nhật. có bác nào biết trang nào down sách anh và nhật k? thường thì từ điển trong máy đọc sách nó đính kèm sẵn hay mình phải down... có từ điển nhật k...
Rất mong nhận đc sự giúp đỡ của các b :pudency: ... nhà nghèo k có tiền mua ipad nên mua máy đọc sách đọc vậy :pudency:

1. Cái Kindle Paperwhite mình mua thì giá 3tr3. Bản cũ hơn thì không biết giá, hàng 2nd cũng không biết giá.

2. Kindle đảm bảo 100% yêu cầu đọc ban đêm và đọc nơi có ánh sáng mạnh.

3. Định dạng sách cho kindle là awz gì đó, nhưng có thể đọc các định dạng khác: "Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, unprotected MOBI, PRC natively; HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP through conversion" - Thông tin từ trang amazon.

4. Kiểu hiển thị của kindle là dùng mực eink, mỗi lần chuyển trang, sang hình ảnh khác là phải refresh lại screen tầm 0.1s (các sách nặng có thể lâu hơn). Vì vậy không xem các thể loại có tốc độ hiển thị nhanh được (video, flash...). Có thể đọc báo vnexpress, baomoi, facebook, google drive, dropbox...thoải mái.

5. Sách tiếng Anh thì mình hay down ở LibGen và bất cứ nguồn nào khác google được. Kindle có hỗ trợ từ điển Japanese <--> English thì phải: Kindle Paperwhite can be used in English, Spanish, Brazilian Portuguese, French, German, Italian, Japanese, Russian, Dutch, and Simplified Chinese. You can easily select the language that you are most comfortable with, and enjoy instant dictionary lookups in any of these languages.

[vithanhthanhthanh]

năm sau quyết tâm mua cuốn Sinh Học, năm nay không mua được thấy buồn ghê :((
http://www.nhasachgiaoduc.vn/images/SINH-HOC.jpg

Oh shit, quyển này bán ở đâu hả bác? giá đắt kinh hoàng

[nguoituongtuong]

năm sau quyết tâm mua cuốn Sinh Học, năm nay không mua được thấy buồn ghê :((
http://www.nhasachgiaoduc.vn/images/SINH-HOC.jpg

Tác giả : CAMPELL-REECE URRY-CAIN-WASSERMAN-MINORSKY-JACKSON
Khổ : 20x28 cm
Số trang : 1322
Giá bìa : 1,750,000đ
:sosad::sosad::sosad:

[tjnj12]

năm sau quyết tâm mua cuốn Sinh Học, năm nay không mua được thấy buồn ghê :((
http://www.nhasachgiaoduc.vn/images/SINH-HOC.jpg

nói thật đọc mấy cuốn này vào lúc đầu thì thú vị thật chứ lúc sau thì :sweat: , 1tr7 chắc dày cộp luôn đúng ko :nosebleed:

[vithanhthanhthanh]

nói thật đọc mấy cuốn này vào lúc đầu thì thú vị thật chứ lúc sau thì :sweat: , 1tr7 chắc dày cộp luôn đúng ko :nosebleed:

1000 trang thi cug binh thuong ma. Chac dat vi in tren giay anh bong

[Blue994]

kindle 2k14 có 2 củ :pudency: ... cố xúc thôi chứ đằng nào 1 năm cũng bỏ ra 3 củ mua sách :pudency:

[vithanhthanhthanh]

kindle 2k14 có 2 củ :pudency: ... cố xúc thôi chứ đằng nào 1 năm cũng bỏ ra 3 củ mua sách :pudency:

2 củ 9 đấy, Kindle paperwhite nha, kindle thường ko có ánh sáng ko đọc đc đâu

[PaulSoluto]

Wtf, định nghĩa ác ôn. Ác tăng là đội lốt sư. Vãi thật. Từ điển tiếng việt của Hoàng Phê đây, cụ Lê chê cuốn này cũng phải
http://pik.vn/2016f1c41901-bbba-49ff-841f-7bb4837c5ea9.jpeg
Bạn có thể trích dẫn lời phê bình của cụ Lê về cuốn từ điển này không? Mình search google thông tin thì thấy cuốn từ điển này được soạn khá công phu đấy chứ :stick:

[dangson]

cho mình hỏi 1 chút về máy đọc sách với... mình đang rất hứng thú và muốn hè này mua 1 con :pudency:
- nên mua loại máy nào trong tầm giá 2tr5 đổ xuống :pudency:
- loại nào có thể đọc sách ban đêm và nơi có ánh sáng mạnh
- mua xong có cần mua sách bản quyền hay không? nếu mua thì tầm bn 1 cuốn :sosad: ... thường thì dòng kindle có đọc đc mấy file dạng prc hay pdf hay không :pudency: ... mình sợ bọn này nó giống apple thích chơi trội, dùng định dạng riêng thì bm :sosad:
- mình để ý thấy máy đọc sách có khả năng vào wifi... vậy nó có xem porn ý nhầm clip như máy tính bảng đc k, đọc báo đc k?
- mình đang rất cần luyện khả năng đọc tiếng anh và nhật. có bác nào biết trang nào down sách anh và nhật k? thường thì từ điển trong máy đọc sách nó đính kèm sẵn hay mình phải down... có từ điển nhật k...
Rất mong nhận đc sự giúp đỡ của các b :pudency: ... nhà nghèo k có tiền mua ipad nên mua máy đọc sách đọc vậy :pudency:

1. Đang dùng Kindle Paper White, bạn tìm mua cũ chắc cũng có trong khoảng đấy. Ban đêm đọc sách thoải mái, ánh sáng mạnh cũng thoải mái. Mình toàn đưa vợ đi mua quần áo xong ngồi đọc sách. :beauty:
2. Bác có thể đọc sách bản quyền mua của Amazon, mua trực tiếp trên Kindle cũng được, mua trên web xong chuyển sang cũng được. Giá nói chung là đắng.
3. Định dạng thì thường là prc, mobi, 1 định dạng riêng của Kindle, chỉ thấy có epub là không dùng được (hoặc con của mình cũ không đọc được)
4. Xem phim thì không nhưng mình vào trời-đất.com được (tù lắm)
5. Cài thêm tự điển được

P/S: Mình đang dùng song kiếm hợp bích Kindle + Calibre: Tuyệt vời. :sexy:

[vithanhthanhthanh]

Bạn có thể trích dẫn lời phê bình của cụ Lê về cuốn từ điển này không? Mình search google thông tin thì thấy cuốn từ điển này được soạn khá công phu đấy chứ :stick:
Đơi .
Trước ngày giải phóng tôi thấy công trình khảo cứu tập thể, xét chung thì thận trọng hơn, công phu hơn, ít lỗi hơn trong Nam. Nhưng lối làm việc tập thể đó có nhược điểm: rất chậm, thiếu phối hợp chặt chẽ nên không nhất trí, chẳng hạn bộ Chiến tranh và Hoà bình của Léon Tolstoi do bốn người dịch chung, không đều tay mà một số danh từ đầu sách dịch khác, cuối sách dịch khác. Cái tệ lớn nhất là gây tật thiếu tinh thần trách nhiệm.

Mới mở tập đầu A-C bộ Tự điển tiếng Việt phổ thông của Uỷ ban khoa học xã hội Việt Nam (Hà Nội – 1975), tôi thấy Ban biên tập gồm 12 nhà, với sự cộng tác trên một trăm học giả, văn nhân, thi sĩ, từ Đào Duy Anh, Hoa Bằng tới Nguyễn Công Hoan, Nguỵ Như Kontum, Nguyễn Xiển, Thanh Tịnh, Tô Hoài, Trần Văn Giáp v.v…, rồi tới một Hội đồng xét duyệt gồm 9 nhà: Nguyễn Khánh Toàn, Cù Huy Cận,Bùi Huy Đáp, Đào Văn Tiến, Hoàng Phê (ông này vừa là chủ biên, vừa là một hội viên trong hội đồng xét duyệt!), Phan Triều, Tạ Quang Bửu, Trần Quỳnh, Tú Mỡ. Trước sau mất 11 năm (1964-1975) mới ra được tập đó. Thấy họ làm việc đông đủ, lâu năm, kỹ lưỡng như vậy, tưởng công trình phải đồ sộ, gần đạt được mức hoàn hảo (không có tự điển nào hoàn toàn không có lỗi), nhưng khi lật ra một số từ thì tôi thất vọng. Có những điều vô lý, bất tiện như từ a pa tít ghi là xem apatit, tôi phải lật trên mười trang sau mới tìm được apatit: “khoảng vật chủ yếu canxi photphat…”, tôi không hiểu tại sao Ban biên tập dùng tới hai cách viết, một cách rời, một cách liền; sao không viết liền như canxi, photphat. Sao lại bất nhất trên nguyên tắc như vậy? Có những lỗi rất nặng như từ cọng, biến thể ngữ âm của cộng, mà Ban biên tập gọi là “tiếng địa phương”, thì sai quá. Cọng chỉ là cách phát âm sai của người Nam, cũng như cây cau, họ phát âm là cây cao, như con tôi họ phát âm là coong tui v.v… không thể gọi là tiếng địa phương được. Có những từ định nghĩa chưa sát, hoặc mù mờ như: Biến tốc, không thấy ghi danh từ hay động từ, theo nghĩa: “làm thay đổi tốc độ”, tôi đoán nó là động từ. Nhưng “hộp biến tốc” thì là danh từ?

Khi ông Hoàng Phê, chủ Ban biên tập lại chơi, tôi đưa ra mấy nhận xét đó với dăm sáu nhận xét nữa, ông làm thinh, bảo ông Hoàng Văn Hoành (cũng trong Ban biên tập) ghi chép, và lúc ra về, ông Hoành bảo tôi rằng nhiều nhận xét của tôi có lí. Các sách biên khảo tập thể khác cũng vậy, tuy công phu mà cũng có vài lỗi nặng, khiến tôi có cảm tưởng rằng họ làm việc tập thể đấy, nhưng chẳng ai chịu trách nhiệm cả; ngay cả Hội đồng xét duyệt cũng chưa chắc đã đọc lại tác phẩm, có đọc thì chỉ lật lật, lướt qua vài chỗ thôi.

[vithanhthanhthanh]

P/S: Mình đang dùng song kiếm hợp bích Kindle + Calibre: Tuyệt vời. :sexy:

Giỏi tiếng anh thích ghê. Bác cho hỏi bản 2014 có khác 2015 nhiều ko? Nếu sử dụng liên tục thì pin con kindle này được nhiêu bác

[hoangtuna]

Giỏi tiếng anh thích ghê. Bác cho hỏi bản 2014 có khác 2015 nhiều ko? Nếu sử dụng liên tục thì pin con kindle này được nhiêu bác

Sách tiếng Việt dạng prc, mobi copy vào đọc được mà. epub thì convert thành mobi mà đọc thôi thím.

1 lần sạc, đọc ngày 1,2h thì cỡ 20-25 ngày mới phải sạc lại...:beauty::beauty::beauty:

[hoangtuna]

năm sau quyết tâm mua cuốn Sinh Học, năm nay không mua được thấy buồn ghê :((
http://www.nhasachgiaoduc.vn/images/SINH-HOC.jpg

http://m.f9.img.vnecdn.net/2014/12/10/tu-dien-7137-1418205321.jpg

Năm vừa rồi múc được bộ này, giá bìa 3t giảm giá 30%.

Các thím nào mua sách nhiều tiền thì nên liên hệ trực tiếp với nhà xuất bản, hỏi mấy đầu mối phòng kinh doanh để yêu cầu giảm giá nhé. Thường thì sẽ được 10-30%...Mấy bộ sách lớn, nhiều tiền thì họ hay có chiết khấu như vậy...:beauty::beauty::beauty:

Cuốn Sinh học kia hình như có ebook 9th edition rồi thì phải...:chaymau::chaymau::chaymau:

[vithanhthanhthanh]

http://m.f9.img.vnecdn.net/2014/12/10/tu-dien-7137-1418205321.jpg

Năm vừa rồi múc được bộ này, giá bìa 3t giảm giá 30%.

Các thím nào mua sách nhiều tiền thì nên liên hệ trực tiếp với nhà xuất bản, hỏi mấy đầu mối phòng kinh doanh để yêu cầu giảm giá nhé. Thường thì sẽ được 10-30%...Mấy bộ sách lớn, nhiều tiền thì họ hay có chiết khấu như vậy...:beauty::beauty::beauty:

Cuốn Sinh học kia hình như có ebook 9th edition rồi thì phải...:chaymau::chaymau::chaymau:

Mua cuốn sách 2 củ, sợ thật. Thế có hay ko bác

[Takeshi.kun.]

Sách tiếng Việt dạng prc, mobi copy vào đọc được mà. epub thì convert thành mobi mà đọc thôi thím.

1 lần sạc, đọc ngày 1,2h thì cỡ 20-25 ngày mới phải sạc lại...:beauty::beauty::beauty:

Con bác mua cỡ nhiêu? Tết tính sắm kính thiên văn mà thế này chắc sắm kindle :nosebleed:

[Blue994]

cho e hỏi tiếp về vấn đề kindle:
e nghe nói nếu sách chép ngang thì k sử dụng đc 1 số ứng dụng như word wise... có phải vậy k ạ :sweat: ...
bọn amazon này chó má vãi, còn ra bản quảng cáo với bản k quảng cáo nữa :angry: . có máy đọc sách nào ngang vs kindle k ạ?
mong là từ giờ đến hè con ppw 2014 giảm xuống vài lít :sosad: ... chứ 2 củ 7 thì chát quá :sosad: ... đã thế hàng secondhand lại ít :pudency:

[delodelo]

cho e hỏi tiếp về vấn đề kindle:
e nghe nói nếu sách chép ngang thì k sử dụng đc 1 số ứng dụng như word wise... có phải vậy k ạ :sweat: ...
bọn amazon này chó má vãi, còn ra bản quảng cáo với bản k quảng cáo nữa :angry: . có máy đọc sách nào ngang vs kindle k ạ?
mong là từ giờ đến hè con ppw 2014 giảm xuống vài lít :sosad: ... chứ 2 củ 7 thì chát quá :sosad: ... đã thế hàng secondhand lại ít :pudency:

M k có kindle nhưng biết 1 bọn khác cạnh tranh với nó là hãng Barne and noble.
Tên máy là Nook đấy :nosebleed:

[hoangtuna]

Mua cuốn sách 2 củ, sợ thật. Thế có hay ko bác

Thực sự mặc dù đã mua nhưng mình vẫn nghĩ bỏ ra từng đấy tiền mua bộ này cũng tiếc. Vì kiểu sách này là để tra cứu, mà giờ cần gì thì cứ mở điện thoại google cho nhanh, cho tiện.

Bộ này mình bỏ trên giá sách cho đẹp, lâu lâu có hứng thì mở ra đụng trang nào thì đọc trang đó. Thấy sách làm cũng tâm huyết và khoa học. Cũng nhồi nhét vào đầu được ít chữ...:byebye::byebye::byebye:

Con bác mua cỡ nhiêu? Tết tính sắm kính thiên văn mà thế này chắc sắm kindle :nosebleed:

Con mình mua hồi đó là 3tr3 ở giobien.vn; bản kindle độ phân giải 300ppi chữ kindle ở mặt trước màu đen + có font Bookerly gì đó. Bản cũ hình như 230ppi thì chữ kindle mặt trước màu trắng. Vậy cho dễ phân biệt nhé.

cho e hỏi tiếp về vấn đề kindle:
e nghe nói nếu sách chép ngang thì k sử dụng đc 1 số ứng dụng như word wise... có phải vậy k ạ :sweat: ...
bọn amazon này chó má vãi, còn ra bản quảng cáo với bản k quảng cáo nữa :angry: . có máy đọc sách nào ngang vs kindle k ạ?
mong là từ giờ đến hè con ppw 2014 giảm xuống vài lít :sosad: ... chứ 2 củ 7 thì chát quá :sosad: ... đã thế hàng secondhand lại ít :pudency:

Bản quảng cáo thì chỉ là bạn để lâu thì cái màn hình chờ nó hiện lên cái quảng cáo của amazon thôi, khi cần đọc thì vẫn đọc bình thường chứ không phải là dạng quảng cáo pop-up nên hoàn toàn không ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc sách.

Nghe nói có thể chat với support của amazon kêu là mình không ở Mỹ để nó bỏ tính năng quảng cáo này.

Cùng với kindle thì có thằng nook (hình như có bản màn hình 7") và kobo (kobo aura hd gì đó). Mình chưa dùng nên cũng không nhận xét gì.

[vithanhthanhthanh]

Bản quảng cáo thì chỉ là bạn để lâu thì cái màn hình chờ nó hiện lên cái quảng cáo của amazon thôi, khi cần đọc thì vẫn đọc bình thường chứ không phải là dạng quảng cáo pop-up nên hoàn toàn không ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc sách.


212 và 330p có cảm nhận đc bằng mắt thường ko thím.

[delodelo]

Hình như mấy page trc thấy có bác post ảnh quyển này k biết bác nào đocj chưa có hay k :
http://tiki.vn/mat-ma-tu-co-dien-den-luong-tu-tai-ban/nhan-xet#reviewShowArea

Vừa xem xong phim imitation game chuyển thể từ sách (quyển khác k phải quyển trên) nhưng có nội dung giống nhau nói về việc giải mật mã. Trong có có bật mí bí mật rất lớn hồi chiến tranh thế giới 2, là có 1 ông tên Alan Turing người Anh, chế tạo ra đc máy giải mật mã radio đc mã hoá enigma của quân phát xít. Nhưng họ phải giữ bí mật k cho phát xít biết mình đã giải mã đc nếu k nó thay đổi cách mã hoá. Theo ước tính máy này làm cuộc chiến kết thúc trc 2 năm và cứu đc hàng chục triệu ng. Và ng anh cũng bảo đây là khởi tổ cho cái gọi là computer ngày nay. Phim hay vãi :D

[vithanhthanhthanh]

Hình như mấy page trc thấy có bác post ảnh quyển này k biết bác nào đocj chưa có hay k :
http://tiki.vn/mat-ma-tu-co-dien-den-luong-tu-tai-ban/nhan-xet#reviewShowArea

Vừa xem xong phim imitation game chuyển thể từ sách (quyển khác k phải quyển trên) nhưng có nội dung giống nhau nói về việc giải mật mã. Trong có có bật mí bí mật rất lớn hồi chiến tranh thế giới 2, là có 1 ông tên Alan Turing người Anh, chế tạo ra đc máy giải mật mã radio đc mã hoá enigma của quân phát xít. Nhưng họ phải giữ bí mật k cho phát xít biết mình đã giải mã đc nếu k nó thay đổi cách mã hoá. Theo ước tính máy này làm cuộc chiến kết thúc trc 2 năm và cứu đc hàng chục triệu ng. Và ng anh cũng bảo đây là khởi tổ cho cái gọi là computer ngày nay. Phim hay vãi :D

Cuốn này có ebook. Ôi thôi mở ra nhìn toàn sin cos, trang nào cũng dày đặc công thức, không khác cuốn sách giáo khoa, cho mình cũng ko đọc nổi hehe

[delodelo]

212 và 330p có cảm nhận đc bằng mắt thường ko thím.

Cảm nhận đc rõ ràng đấy. Trên điện thoại m thấy vậy.
212 thì thấy điểm ảnh đc chứ 330 thì chịu khác hẳn luôn. Từ khoảng 300 trở lên là khó nhận ra nhìn gần như nhau nhé.

[hoangtuna]

Cảm nhận đc rõ ràng đấy. Trên điện thoại m thấy vậy.
212 thì thấy điểm ảnh đc chứ 330 thì chịu khác hẳn luôn. Từ khoảng 300 trở lên là khó nhận ra nhìn gần như nhau nhé.

Có thể khác hẳn, nhưng con đời cũ vẫn mang lại cảm giác đọc thoải mái. Không hề thấy khó chịu với mật độ điểm ảnh cũ. Ngày xưa mình đọc con Kindle Touch hình như chỉ có 167 chứ mấy mà vẫn cảm thấy tuyệt vời khi đọc epub, prc...

Chỉ có khi đọc các file pdf, chữ bị thu lại nhỏ quá thì khó đọc. Bên 330ppi thì chữ sắc nét hơn. Nhưng mà pdf toàn đọc trên laptop nên cũng chẳng quan tâm.

:byebye::byebye::byebye:

[hoangtuna]

Cuốn này có ebook. Ôi thôi mở ra nhìn toàn sin cos, trang nào cũng dày đặc công thức, không khác cuốn sách giáo khoa, cho mình cũng ko đọc nổi hehe

https://vozforums.com/attachment.php?attachmentid=782550&stc=1&d=1454088568

https://vozforums.com/attachment.php?attachmentid=782554&stc=1&d=1454088568

https://vozforums.com/attachment.php?attachmentid=782558&stc=1&d=1454088568

https://vozforums.com/attachment.php?attachmentid=782561&stc=1&d=1454088568

Mình không nghĩ quyển này "dày đặc công thức" như bạn nói đâu...Kiểu quyển này như là kể chuyện lịch sử + giới thiệu mật mã và đến cách giải mật mã đó. Bản chất mật mã là khoa học nên việc áp dụng toán học, logic...vào cũng hợp lý mà. Theo mình quyển này dễ đọc và lôi cuốn.

[dailuongv1]

Có thể khác hẳn, nhưng con đời cũ vẫn mang lại cảm giác đọc thoải mái. Không hề thấy khó chịu với mật độ điểm ảnh cũ. Ngày xưa mình đọc con Kindle Touch hình như chỉ có 167 chứ mấy mà vẫn cảm thấy tuyệt vời khi đọc epub, prc...

Chỉ có khi đọc các file pdf, chữ bị thu lại nhỏ quá thì khó đọc. Bên 330ppi thì chữ sắc nét hơn. Nhưng mà pdf toàn đọc trên laptop nên cũng chẳng quan tâm.

:byebye::byebye::byebye:

Đời cũ có phím cứng để next/prev. Cá nhân mình thích phím cứng hơn cảm ứng nhiều. Còn màn hình thì mình dùng basic xong chuyển qua ppw 2015, cảm nhận khác hẳn

[Just a mistake]

Review luôn 2 quyển luôn

-Trật tự đen : Quyển này hay, lúc đầu định đọc "Những thứ họ mang " nhưng sau nghi là dịch dở với kiểm duyệt quá nên thôi. Mình chưa đọc hết tất cả các tác phẩm của Dan Brown nhưng mình thấy Dan so với james Rollins thì kém xa ( có võ đoán quá không nhỉ ? ). Truyện cũng không quá cao trào nhueng vừa đủ hay, xử lí khá tốt chứ không phải như Dan Brown là nhuẽng cái kết quá tệ và dễ đoán. Truyện đánh máy sai một vài chỗ, dịch chưa thật sự hay nhưng cũng ổn

-Nửa kia của hitler : Tuyệt vời :D dịch ổn đó mấy thím. Khi đọc mọi người sẽ thấy chính mình trong hitler :D văn hay, những cảnh nóng không hẳn lúc nào cũng nóng :sexy: có cái để mà suy tư :))

[dangson]

Đời cũ có phím cứng để next/prev. Cá nhân mình thích phím cứng hơn cảm ứng nhiều. Còn màn hình thì mình dùng basic xong chuyển qua ppw 2015, cảm nhận khác hẳn

Mình cũng thấy phím cứng có cái hay, mình dùng phím cảm ứng mấy lần chuẩn bị đi ngủ cầm 1 tay để đọc đến lúc bấm cảm ứng bị rơi sách vào mặt. :byebye:

[superdoraemon]

Mình cũng thấy phím cứng có cái hay, mình dùng phím cảm ứng mấy lần chuẩn bị đi ngủ cầm 1 tay để đọc đến lúc bấm cảm ứng bị rơi sách vào mặt. :byebye:

hồi xưa xài con kindle phím cứng ko quảng cáo, đổi dc lockscreen, khá thích.
còn giờ kindle cảm ứng bản quảng cáo rất bực mình. may là của cho nên cũng ko phàn nàn gì nhiều. :sosad:

[pink_floyd]

hồi xưa xài con kindle phím cứng ko quảng cáo, đổi dc lockscreen, khá thích.
còn giờ kindle cảm ứng bản quảng cáo rất bực mình. may là của cho nên cũng ko phàn nàn gì nhiều. :sosad:

Chat với bên support của amazon bảo ở VN là họ remove ngay. :D

[windows_phone]

tiki giờ như cái hach, toàn hết hàng :angry:

[Takeshi.kun.]

Mình không nghĩ quyển này "dày đặc công thức" như bạn nói đâu...Kiểu quyển này như là kể chuyện lịch sử + giới thiệu mật mã và đến cách giải mật mã đó. Bản chất mật mã là khoa học nên việc áp dụng toán học, logic...vào cũng hợp lý mà. Theo mình quyển này dễ đọc và lôi cuốn.

Bản bác mua năm nào? Mình mua bản năm 2015, phần mà bác chụp ảnh (đĩa cao su ấy) thiếu hẳn một hình minh họa với vài lỗi đánh máy. Mình có mail cho họ mà chưa biết sửa chưa :D

[superdoraemon]

Chat với bên support của amazon bảo ở VN là họ remove ngay. :D

cám ơn bác nhiều nhé :beauty: vừa chát với supporter của amazon, remove ads sau 5s, hehe :beauty:
iu rồi đớ há há há :sexy::sexy::sexy::sexy::sexy:
:* :* :* :* :*
kindle thì xài bền khỏi nói rồi. bao lâu chả sợ hư hehe :byebye::byebye:
hồi xưa đọc sách bằng con nokia 5130 màn hình bé tí, 2 ngày cuối tuần quất hết 3 cuốn 1 2 3 harry potter muốn nổ đom đóm mắt, rồi xài con milu 435 cùi ghẻ, nhưng phần mềm thấy khá ổn, nhất là cái epub reader, tiện lợi nhẹ nhàng, nhưng màn nhỏ quá nên đọc lâu nhức mắt, nên đổi sang android màn to với chỉnh chọt linh tinh bằng app moon+reader thấy cũng ok, nhưng đọc trên dt thì chỉ đọc cuốn ngắn ngắn thôi chớ đọc lâu cũng ko tốt.
nhớ cái hồi có kindle 3 đọc 1 năm dc 100 cuốn, đúng 1 năm thì bị hư, giờ chuyển sang đọc bằng kindle 5 thì gọn nhẹ dễ cầm, chỉ bực mình vụ quang cáo thì giờ đã khắc phục dc, well played amazon :beauty::beauty::beauty::beauty:

[vithanhthanhthanh]

Hàng tiki mới về 2 cuốn Hình học Eculid và Trường Sa Hoàng Sa theo sử liệu TQ của Phạm Hoàng Quân, định chờ sale nhiều nhưng thấy cuốn Hoàng Sa còn mỗi 1 quyển nên cắn răng mua, thấy Trần Quang Đức khen ông Quân nên mới mua chứ mình dị ứng với mấy trò biển đảo này.

[WolfSheepXXX]

có cuốn nào hay hay về danh nhân , triết học hoặc tâm lí các bác giới thiệu cho e với:byebye: cứ bàn mãi về máy đọc sách làm dân nghèo gato quá:gach:

[WolfSheepXXX]

Review luôn 2 quyển luôn

-Trật tự đen : Quyển này hay, lúc đầu định đọc "Những thứ họ mang " nhưng sau nghi là dịch dở với kiểm duyệt quá nên thôi. Mình chưa đọc hết tất cả các tác phẩm của Dan Brown nhưng mình thấy Dan so với james Rollins thì kém xa ( có võ đoán quá không nhỉ ? ). Truyện cũng không quá cao trào nhueng vừa đủ hay, xử lí khá tốt chứ không phải như Dan Brown là nhuẽng cái kết quá tệ và dễ đoán. Truyện đánh máy sai một vài chỗ, dịch chưa thật sự hay nhưng cũng ổn

-Nửa kia của hitler : Tuyệt vời :D dịch ổn đó mấy thím. Khi đọc mọi người sẽ thấy chính mình trong hitler :D văn hay, những cảnh nóng không hẳn lúc nào cũng nóng :sexy: có cái để mà suy tư :))

nói tí nội dung cuốn "Nửa kia của Hitler" đi bác, có gì đặc sắc k?:look_down:e thấy kiểu nếu Hitler đỗ trường mĩ thuật thì có gì để theo dõi?:stick:

[Just a mistake]

nói tí nội dung cuốn "Nửa kia của Hitler" đi bác, có gì đặc sắc k?:look_down:e thấy kiểu nếu Hitler đỗ trường mĩ thuật thì có gì để theo dõi?:stick:

không thú vị đấy chứ.
nó dựa trên sự thật là Hitler là người ăn chay, gần như là một người nhác gái, thấy gái khỏa thân là xỉu :sexy: nói chung là đáng đọc.
đọc mới thấy rằng cả Adolf H ( hitler giả định ), Hitler ( hitler thực tế ) có rất nhiều điểm chung.
từ đầu đến cuối hitler không hẳn là người ác, hitler quá ích kỉ để thiện thì đúng hơn :sexy:

[Takeshi.kun.]

có cuốn nào hay hay về danh nhân , triết học hoặc tâm lí các bác giới thiệu cho e với:byebye: cứ bàn mãi về máy đọc sách làm dân nghèo gato quá:gach:

Gương danh nhân của cụ Nguyễn Hiến Lê. Cũng rẻ. Dễ đọc dễ hiểu. Mua ở sachkhaitam thì được bọc miễn phí. :nosebleed:

[wind_nvl]

Có bác nào ở SG có sách Game of thrones không? Tiếng anh càng tốt từ tập 1A thì pm em với nhé, về đọc tết :D

[realisreal]

2016-4: Divergent - Những Kẻ Bất Khả Trị (Veronica Roth)
http://img.v3.news.zdn.vn/w660/Uploaded/wopthuo/2014_03_24/divergentveronicaroth.jpg
Sau mấy tuần hại não với cuốn "Trăm năm cô đơn" lôi cuốn này ra đọc chơi cho vui, nói chung là để lấy lại cảm hứng đọc thôi chứ ko kì vọng gì nhiều
Và đúng như thế, truyện bình bình, ko có gì nổi bật. 1/3 đầu truyện nhàn nhạt, sau đó khá dần lên, đoạn kết thúc oánh nhau bình bình ép tim các kiểu. Nhưng cách xây dựng các nút thắt mở còn khiên cưỡng, đoạn huấn luyện tân binh các kiểu đọc thấy quen quen :D :D :D

[realisreal]

2016-5: Insurgent - Những Kẻ Nổi Loạn (Veronica Roth)
http://image.mp3.zdn.vn/movie_225_330/e/b/eba7e8a4d94947d0cd496dd3f11cbadc_1416812452.jpg
Với đoạn kết gay cấn của P1 thì những tưởng qua phần 2 sẽ tuyệt vời hơn nhưng đọc thì thấy chưng hửng. Có cảm tưởng tác giả cố gắng thừa giấy vẽ voi, bôi ra cho đủ. Haizz, cả truyện dc mỗi khúc gần kết đọc là thấy lôi cuốn. Hy vọng qua P3 sẽ đỡ hơn. Tối về đọc :D :D :D

[QueenieQ]

Tình hình là tết này rảnh, muốn kiếm một cuốn gì hay hay về WWII để đọc, về Rommel càng tốt. Ai biết cuốn nào hay thì giới thiệu cho mình với, anh việt gì cũng dc :D. Ah mà phải kiếm dc ebook hoặc pdf nhá :sexy:

[dangson]

Tình hình là tết này rảnh, muốn kiếm một cuốn gì hay hay về WWII để đọc, về Rommel càng tốt. Ai biết cuốn nào hay thì giới thiệu cho mình với, anh việt gì cũng dc :D. Ah mà phải kiếm dc ebook hoặc pdf nhá :sexy:

https://vozforums.com/showthread.php?t=4107444
:gach:

[QueenieQ]

https://vozforums.com/showthread.php?t=4107444
:gach:

Nè nè ko chơi troll nha :angry:

[dangson]

Nè nè ko chơi troll nha :angry:

:gach:

Vừa đào topic lên xong, đang bảo bác làm cái wiki cho mọi người cùng sửa lỗi sách. :sexy:

[hoangtuna]

:gach:

Vừa đào topic lên xong, đang bảo bác làm cái wiki cho mọi người cùng sửa lỗi sách. :sexy:

Mô hình giống như tve vậy à thím? Ổn đó.

Thím nào làm cái wiki tập tành dịch cho vui. Còn bộ Osprey muốn lao vào dịch lâu rồi...:byebye::byebye::byebye:

[QueenieQ]

:gach:

Vừa đào topic lên xong, đang bảo bác làm cái wiki cho mọi người cùng sửa lỗi sách. :sexy:

Nói thật với bác hôm bữa ngồi đọc lại mới mấy chương đầu ko thôi mà lỗi nhan nhản, câu cú thì lủng củng, tết rảnh chắc ngồi edit lại quá :sweat:

[nguoituongtuong]

mymall.vn đang có mã giảm 100k cho đơn 250k. Mấy thím vào thấy cuốn nào ok thì mua xem sao. nó giảm không sâu bằng Tiki nhưng có mã 100k ok quá. chỉ còn 50 mã thôi nhanh nhanh N64F968C trong hôm nay thôi nhé
Thấy có 3 cuốn triết: Câu chuyện triết học, Chủ Nghĩa Tự Do Truyền Thống, Tất Định Luật Và Tự Do Lựa Chọn

Nếu không kịp mã này các thím xài mã N1593941 giảm 100k cho đơn 300k đỡ nha còn 175 lượt :byebye:

[Blue994]

mymall.vn đang có mã giảm 100k cho đơn 250k. Mấy thím vào thấy cuốn nào ok thì mua xem sao. nó giảm không sâu bằng Tiki nhưng có mã 100k ok quá. chỉ còn 50 mã thôi nhanh nhanh N64F968C trong hôm nay thôi nhé
Thấy có 3 cuốn triết: Câu chuyện triết học, Chủ Nghĩa Tự Do Truyền Thống, Tất Định Luật Và Tự Do Lựa Chọn

Nếu không kịp mã này các thím xài mã N1593941 giảm 100k cho đơn 300k đỡ nha còn 175 lượt :byebye:

chủ nghĩa tự do ý. sách hay 2015 đấy :sweat:

[promakhos]

Ai có Suối nguồn ebook cho mình xin được không, bản epub bị sao mà đọc nửa chừng thì nó nhảy sang đâu đâu, cứ như bị cắt ghép thô thiển ko chịu được.