[anhnucehehe]

Originally Posted by Garrosh Hellscream

Thấy mấy đứa Tây nó toàn tự học, nó xem đó như sở thích rồi củng lên nói chuyện được với mấy đứa Nhật, lâu lâu lại thấy chêm mấy câu tiếng Anh. Có lão Chris Lonsdale gì ấy, khẳng định là có thể học một ngôn ngữ chỉ trong 6 tháng thôi.

Nhưng 6 tháng thì chắc cũng phản chăm với có tí năng khiếu. Thằng gì bên Mẽo có khả năng nói được hơn 20 thứ tiếng đấy, trâu voãi

[anhnucehehe]

Các bác cho em hỏi, trong quyển Kanji Look and Learn, rất nhiều câu em không thấy trợ từ , ví dụ : 毎日一時間勉強します。駅まで走りました。Cái này nguyên nhân là gì ạ, hay trong văn nói người ta lược trợ từ đi

[mathuatden]

em đang chuẩn bị viết bài sakubun để xin học bổng của chính phủ Nhật, dài khoảng 1200 chữ. có thím nào giỏi vào hỗ trợ em nhé

[Kanon no Uta 2014b]

Originally Posted by anhnucehehe

Các bác cho em hỏi, trong quyển Kanji Look and Learn, rất nhiều câu em không thấy trợ từ , ví dụ : 毎日一時間勉強します。駅まで走りました。Cái này nguyên nhân là gì ạ, hay trong văn nói người ta lược trợ từ đi

Văn nói lược trợ từ đi.

Nhiều sinh viên VN bị phê bình là tự nhiên nói tới phần trợ từ là nó lên giọng: ố với chả gá (を với　が)

[anhnucehehe]

Originally Posted by mathuatden

em đang chuẩn bị viết bài sakubun để xin học bổng của chính phủ Nhật, dài khoảng 1200 chữ. có thím nào giỏi vào hỗ trợ em nhé

Học bổng gì đới, share cho em thông tin hóng hớt với. . Em mới học nên mấy cái kiểu này chịu không giúp được bác được, hóng mấy Thánh nhân thôi

[anhnucehehe]

Originally Posted by Kanon no Uta 2014b

Văn nói lược trợ từ đi.

Nhiều sinh viên VN bị phê bình là tự nhiên nói tới phần trợ từ là nó lên giọng: ố với chả gá (を với　が)

Ặc, sao bà chị em làm cho công ty Nhật, có N2 rồi, bà ấy bảo để có ngữ điệu thì phải lên giọng mấy chỗ đấy hả thím ?

[mathuatden]

Originally Posted by anhnucehehe

Học bổng gì đới, share cho em thông tin hóng hớt với. . Em mới học nên mấy cái kiểu này chịu không giúp được bác được, hóng mấy Thánh nhân thôi

nay trường mới thông báo, tên học bổng là gì cũng không rõ. để lấy cái học bổng này khó cực. đối tượng tham gia là du học sinh, thành tích học tập phải khá trở lên, số phần trăm đến lớp trên 95%, phải qua Nhật từ năm ngoái. chủ đề sakubun là nguyện vọng tương lai/mục tiêu đến Nhật là gì. Nghiêm cấm nhờ người Nhật viết dùm vì cô đọc sẽ biết ngay là người Nhật viết . Mình thỏa điều kiện rồi nên giờ sẽ viết, nếu viết đc hết không nản giữa chừng em sẽ post lên đây

[Kanon no Uta 2014b]

Originally Posted by anhnucehehe

Ặc, sao bà chị em làm cho công ty Nhật, có N2 rồi, bà ấy bảo để có ngữ điệu thì phải lên giọng mấy chỗ đấy hả thím ?

Mấy chỗ đó lướt hết. Cả câu chỉ lên giọng những thông tin quan trọng: Tên, số điện thoại... chẳng hạn.

Đang học giáo trình Live from Tokyo, gọi là bó từ đầu tới háng luôn chứ đừng nói là bó tay nữa

[anhnucehehe]

Originally Posted by Kanon no Uta 2014b

Mấy chỗ đó lướt hết. Cả câu chỉ lên giọng những thông tin quan trọng: Tên, số điện thoại... chẳng hạn.

Đang học giáo trình Live from Tokyo, gọi là bó từ đầu tới háng luôn chứ đừng nói là bó tay nữa

Èo, tại em không lên giọng bà ấy kêu nói mà như đọc trả bài nên em =(( . Thím học cái đó để làm gì mà nghe tên sách lạ thế, để thi hay giao tiếp vậy

[anhnucehehe]

Originally Posted by mathuatden

nay trường mới thông báo, tên học bổng là gì cũng không rõ. để lấy cái học bổng này khó cực. đối tượng tham gia là du học sinh, thành tích học tập phải khá trở lên, số phần trăm đến lớp trên 95%, phải qua Nhật từ năm ngoái. chủ đề sakubun là nguyện vọng tương lai/mục tiêu đến Nhật là gì. Nghiêm cấm nhờ người Nhật viết dùm vì cô đọc sẽ biết ngay là người Nhật viết . Mình thỏa điều kiện rồi nên giờ sẽ viết, nếu viết đc hết không nản giữa chừng em sẽ post lên đây

Loại ngay vào gửi xe, em sinh viên trong nước, thím lên page Cộng đồng Việt Nhật trên facebook ấy, nhiều cao nhân lắm