[CLAWRIDE]

Originally Posted by Absent

thôi em chả đề cập lại vấn đề cũ nữa vì em bê cachs mà em học tiênga trung áp đặt cách học tiếng nhật, trang cãi tiếp hay thế về bộ thủ hay thế nó thế chai thôi em chả nói nữa nó chỉ là một trong rất nhiều cách họ hay với em hay nhiều người khác nó có hiệu quả chả bắt ai phải theo cả

thế thì bạn sai rồi. cách bạn chia sẻ , là áp từ tiếng trung sang. thì rõ ràng là nó sai từ đầu.

còn lý do vì sao thì không cần bàn cãi nữa. vì mình đã thử ngay từ đầu , từ năm 2013 và không có chút hiệu quả gì.

hơn nữa đó là nguyên nhân vì sao mà bạn thấy từ đó đến nay cứ ai động đến mảng học chữ hán theo bộ thủ thì mình cũng phản đối ngay.

vấn đề ở điểm , bạn không phải là người dạy, suy luận của bạn nghe đúng, nhưng đến lúc ứng dụng vào thực tế thì bị thực tế bài trừ.

hơn nữa mình cũng dạy không ít những bạn học xong tiếng trung cao cấp chuyển sang tiếng Nhật , và họ đều cảm thấy nếu áp từ tiếng trung sang thì sang tiếng nhật, trước sau gì cũng đi vào ngõ cụt.

chưa kể mình có ông bạn người trung quốc, khi nào bạn add mình mình giới thiệu cho. ông ý là người trung quốc đại lục, và ông ấy biết tiếng việt nam, học cả tiếng Nhật. bạn ấy cũng có cùng quan điểm với mình.

Ngõ cụt ở đây, đó chính là vấn đề mà các bạn bảo vì sao tiếng Nhật khó.

nói rõ hơn là cách phát âm với chữ hán.
Khó là do các bạn học đi vào ngõ cụt. Tớ không muốn giải thích lại, nhưng tớ đúc ra kết luận như thế.

thế nhé. Nếu áp đặt cái gì đó , cách học nào đó, dựa trên quan điểm cá nhân.

cách tốt nhất là ông đi dạy đi, đừng có ngồi suy luận làm gì phí công.

[Absent]

Originally Posted by asriel92

Nếu hiệu quả thế sao bạn lên kêu than rồi đê với mờ tiếng Nhật nhiều thế?

Phương pháp "hiệu quả" với bạn và nhiều người khác nhỉ, nhưng mà hình như bạn vừa viết là bạn với nhiều người vẫn gì gì ấy nhỉ.

Với lại mình không biết học cao hiểu rộng thế nào, với tiếng Trung bạn HSK mấy, nhưng tiếng Việt bạn viết lách thế kia mà tốt nghiệp nổi THPT thì kể cũng có tài năng đấy.

Hay là người Trung Quốc học tiếng Việt vào voz trà trộn?

chỉ mỗi kanji thôi bác chứ với ngữ pháp hay học từ vựng thì lại phải học khác đi và em hay bị lẫn ở chỗ đó đọc chữ nó nhầm mà khó thiệt đó bác bị ảnh hưởng bởi suy nghĩ mô hình học cách dùng rồi phát âm kiểu vậy nhiều lúc muốn dm mà tiếng nhật thì chắc dễ với bác
Còn em chả nhớ nổi vì sao em tốt nghiệp được nữa may mắn

[noname66]

Bản thân mình tự học, ko có thời gian đi học trung tâm, lúc có thể học thì phải phải cày è mặt mà làm XD h học nhiều cách quá nên đang thử xài trial and error thôi.
cơ mà cũng hài, nghe thì có tí thành tựu, mà viết thì như hạch

[Absent]

Originally Posted by CLAWRIDE

thế thì bạn sai rồi. cách bạn chia sẻ , là áp từ tiếng trung sang. thì rõ ràng là nó sai từ đầu.

còn lý do vì sao thì không cần bàn cãi nữa. vì mình đã thử ngay từ đầu , từ năm 2013 và không có chút hiệu quả gì.

hơn nữa đó là nguyên nhân vì sao mà bạn thấy từ đó đến nay cứ ai động đến mảng học chữ hán theo bộ thủ thì mình cũng phản đối ngay.

vấn đề ở điểm , bạn không phải là người dạy, suy luận của bạn nghe đúng, nhưng đến lúc ứng dụng vào thực tế thì bị thực tế bài trừ.

hơn nữa mình cũng dạy không ít những bạn học xong tiếng trung cao cấp chuyển sang tiếng Nhật , và họ đều cảm thấy nếu áp từ tiếng trung sang thì sang tiếng nhật, trước sau gì cũng đi vào ngõ cụt.

chưa kể mình có ông bạn người trung quốc, khi nào bạn add mình mình giới thiệu cho. ông ý là người trung quốc đại lục, và ông ấy biết tiếng việt nam, học cả tiếng Nhật. bạn ấy cũng có cùng quan điểm với mình.

Ngõ cụt ở đây, đó chính là vấn đề mà các bạn bảo vì sao tiếng Nhật khó.

nói rõ hơn là cách phát âm với chữ hán.
Khó là do các bạn học đi vào ngõ cụt. Tớ không muốn giải thích lại, nhưng tớ đúc ra kết luận như thế.

thế nhé. Nếu áp đặt cái gì đó , cách học nào đó, dựa trên quan điểm cá nhân.

cách tốt nhất là ông đi dạy đi, đừng có ngồi suy luận làm gì phí công.

ôi làm sao giờ bác em giờ bị ảnh hưởng bởi cách học ngày xưa nên âm đọc khi nhìn vô chữ hán nó lệch chỉ là nhận diện chữ đúng nhưng đọc nó lại thấy bí Còn cái duy nhất em bê sang chỉ có mỗi bộ thủ bởi thấy mấy trang web tiếng nhật hay hưng senpai vẫn hay dùng cái này nên lúc đó em cũng theo cách đó
Hiện đang tìm cách đúng hơn để học tiếng nhật chả hạn mà không xung đột với kiến thức cũ

[asriel92]

Originally Posted by noname66

Bản thân mình tự học, ko có thời gian đi học trung tâm, lúc có thể học thì phải phải cày è mặt mà làm XD h học nhiều cách quá nên đang thử xài trial and error thôi.
cơ mà cũng hài, nghe thì có tí thành tựu, mà viết thì như hạch

Thế thì bác thử với lượng nhỏ trước rồi tăng dần, còn không sẽ có thể hao phí thời gian.

Với lại cũng nên ướm xem là lên trình độ mục tiêu sẽ mất bao nhiêu giờ

Mình thì thấy N5 là 230 giờ

N4 440 giờ

N3 là 640 - 750 giờ

N2 là 880 - 1250 giờ

Tính từ khi bắt đầu học

[CLAWRIDE]

Originally Posted by Absent

ôi làm sao giờ bác em giờ bị ảnh hưởng bởi cách học ngày xưa nên âm đọc khi nhìn vô chữ hán nó lệch chỉ là nhận diện chữ đúng nhưng đọc nó lại thấy bí Còn cái duy nhất em bê sang chỉ có mỗi bộ thủ bởi thấy mấy trang web tiếng nhật hay hưng senpai vẫn hay dùng cái này nên lúc đó em cũng theo cách đó
Hiện đang tìm cách đúng hơn để học tiếng nhật chả hạn mà không xung đột với kiến thức cũ

:"> tại đang trong giờ dạy , nên không viết được nhiều.

Bác chịu khó , lội page tí là thấy nhé ! chứ em cũng viết khá chi tiết cách học chữ hán nhiều rồi.

Từ 2014~ đến h!

Originally Posted by _Hoa Vo Khuyet_

Mình lấy cuốn Hán văn giáo khoa thư để luyện Kanji luôn, không biết có sao không

Sent from Intex Aqua Dream II using vozFApp

theo kinh nghiệm nhiều năm học của em, bác cứ học vào nội dung chính và tập đọc cho quen thuộc kanji .

Chứ bác lấy cuốn hán văn giáo khoa thư để luyện kanji thì bác chuyển sang học tiếng Trung cho lành !

=> đọc ra tiếng , và đọc cho quen kanji! có gì khó mở mazii ra tra .

Ưu điểm :1 là quên thì quên luôn chữ đó , còn nếu nhớ thì phản xạ bắn được ra ngay !

Không có cái trò nhìn chữ kanji đoán ra nghĩa , sau đó lại còn không đọc được !
Em chả hiểu sao nhưng bên ngoài mấy bạn dạy kanji 24, với học 2000 chữ hán đơn max phế !

[Absent]

Originally Posted by CLAWRIDE

:"> tại đang trong giờ dạy , nên không viết được nhiều.

Bác chịu khó , lội page tí là thấy nhé ! chứ em cũng viết khá chi tiết cách học chữ hán nhiều rồi.

Từ 2014~ đến h!


theo kinh nghiệm nhiều năm học của em, bác cứ học vào nội dung chính và tập đọc cho quen thuộc kanji .

Chứ bác lấy cuốn hán văn giáo khoa thư để luyện kanji thì bác chuyển sang học tiếng Trung cho lành !

=> đọc ra tiếng , và đọc cho quen kanji! có gì khó mở mazii ra tra .

Ưu điểm :1 là quên thì quên luôn chữ đó , còn nếu nhớ thì phản xạ bắn được ra ngay !

Không có cái trò nhìn chữ kanji đoán ra nghĩa , sau đó lại còn không đọc được !
Em chả hiểu sao nhưng bên ngoài mấy bạn dạy kanji 24, với học 2000 chữ hán đơn max phế !

đó bác chính quyển 24 quy tắc kanji trong tiếng nhật nó có dạy suy âm nhật tưg tiếng việt

[inthezone29]

Originally Posted by CLAWRIDE

Theo tôi thì bạn không dùng tiếng nhật, cho nên bạn nên dừng học tiếng nhật đi.
Vì đúng như bạn nói , " càng học càng nản"

1/ không nói đa số anh em học tiếng nhật mà tớ từng gặp , đều học để sử dụng tiếng nhật trong công việc và cuộc sống hàng ngày. cho nên hầu như càng học càng dễ. Tới mức độ như sau :

1 trước khi dạy tớ nói: mình dạy cho các bạn tiếng nhật nhằm mục đích giúp các bạn hiểu tiếng nhật không hề khó , nó cũng đơn giản , thậm chí đơn giản hơn cả tiếng mẹ đẻ ( là tiếng việt )

- Sau mỗi khóa nhập môn : chúng ta đã kết thúc khóa nhập môn , các bạn thấy thế nào ?
Trả lời : không khó, hoặc chưa đến lúc khó
- sau mỗi khóa sơ cấp 1 : chúng ta đã kết thúc khóa sơ cấp 1 , sang sơ cấp 2 , các bạn thấy ở trình độ sơ cấp 1 tiếng nhật đã khó chưa ?
Trả lời : chưa thấy có gì khó
- sau mỗi khóa sơ cấp 2 : chúng ta đã kết thúc khóa sơ cấp 2 , sang khóa chuyển tiếp sơ cấp và trung cấp
các bạn thấy trình độ sơ cấp 2 tiếng nhật đã có gì khó chưa ?
Trả lời : ngữ pháp có nhiều hơn , nhiều từ vựng hơn , nhưng căn bản là đều đơn giản dễ nhớ và dùng nhiều , nên chưa có gì khó .

- sau mỗi khóa chuyển tiếp lên trung cấp : => vẫn chưa khó
Và đến giờ lên trung cấp 1 và trung cấp 2 : họ kết luận là hoàn toàn không khó .

_________________
Mình cũng đưa cho họ xem chương trình ở bậc cao cấp : là N2 và N1 , có lần thử cho nghe đề thi . Rất hay là các bạn đều đoán được 75% nội dung của trình độ N2 , và 60% ở trình độ N1.

- Phản hồi lại :

Lên N2 và N1 ngữ pháp không khó , còn về từ vựng mới , thì cần phải học. Ngay từ đầu thì vấn đề từ vựng đã không phải là vấn đề khó.

Thế khó là khó gì :

Giải quyết ra làm sao:

Đối với những người đi thi :

Các học sinh bên marugoto A2B1 đánh giá gì về kỳ thi:


Về nghe - phía marugoto B1-1 và B1-2 đánh giá : Hoàn toàn là cho điểm , phần nghe không khó

Về ngữ pháp - phía marugoto B1-1 và B1-2 đánh giá : cũng hoàn toàn là cho điểm , nói chung ngữ pháp là cái marugoto nắm vững nhất.

Về chữ hán - phía marugoto B1-1 và B1-2 đánh giá :

Về đọc hiểu - phía marugoto B1-2 có đánh giá như sau :

___________________________________________
Nói chung: theo ý kiến nhiều chiều từ phía những học viên học marugoto họ cho rằng .


Nguyên nhân:


Lý do :
_________________
Suy nghĩ 1 chút nhé :
__________________________
Đó là lý do mình khuyên , ông nào đang học N3 , học xong N3 rồi mà đâm đầu vào ôn thi N2 thì tự vấn bản thân là có dùng không ?

Nếu có dùng thì dùng hết trình độ N3 đi , đâm đầu vào những cái mà bản thân có hứng thú đi .

Tầm 1~2 năm sau , thử đi thi N2 luôn xem . Lúc đó lại chẳng chạy lên đây bảo , không ôn thi N2 nhưng vẫn thi đỗ !

tks bác nhé, em đọc xong cũng tư định hướng được cho việc học tiếng anh của mình lên cao

post này lên đẩy lên #1 cho mọi người có thể đọc được

[pacpumpumcaccumcum]

Hiện tại ở TPHCM có trung tâm nào học để thi N5 không mấy thím, em tìm hiểu thì Sakura mạnh về giao tiếp , giáo trình của Nhật ( không dùng Mina ) , Đông Du về ngữ pháp , luyện thi , hai chỗ giá cả và danh tiếng xêm xêm nhau . Còn lại các trung tâm kia thì thấy không có gì nổi bật .


Thực chất em cũng không muốn phải là lấy cho bằng được N5 ,hay sau này là N4, N3... mà cái cốt lõi như bao thím trên đây nói là học để sử dụng được , là công cụ để tồn tại hằng ngày chứ không phải là chỉ lấy tấm bằng . Nhưng em thấy thì giữa hai người ngoại quốc nói tiếng Nhật ,chưa xét đến thực tế thế nào , nhưng chắc chắn người có bằng ( ở đây là JLPT , NAT ... ) thì trước tiên được đánh giá cao hơn rồi

Em cũng tự học được một thời gian , đã thuộc 2 bảng chữ , theo 2 quyển giáo trình Marugoto A1 đến bài 6 , thấy rất ổn và cảm thấy có khả năng tiếp tục học tiếng Nhật, nhưng kiểu học không tập trung lắm vì còn học đại học khá nặng , chưa có thời gian nhiều nên từ tháng 1--> tháng 6 năm 2020 em cố gắng sắp xếp giảm việc học ở trường xuống 1 tý ( ở mức quy định của trường ) để có thời gian học tiếng Nhật

[polime501k]

Originally Posted by Absent

nếu chỉ chơi với người nhật làm cho người nhật sống ở mỗi nhật thì không sao chỉ cần tiếng nhật chả cần tiếng anh cũng sống được nhưng chỉ là mất đi nhiều cơ hội thôi tùy bạn chọn

Bọn trẻ nhật hay chí ít là cấp 3 của chúng nó cũng chú trọng tiếng Anh nhiều rồi bác ạ
Khả năng nói của cno kém nhưng đọc viết thì e thấy k tệ chút nào

Sent from Sony SO-02K using vozFApp