Read-only archive. Login and posting are unavailable.
Reply
 
Thread Tools
  #1481  
Old 13-05-2016, 23:52
Senior Member
Join Date: 12-2014
Posts: 130
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by CLAWRIDE View Post
khác nhau ở điểm , arimasen nó lịch sự hơn , còn naidesu là thể ngắn ít lịch sự hơn.
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/774837.html
Chính bọn nhật cũng amato éo biết đúng hay sai,toàn dựa vào cảm giác....
Reply With Quote
  #1482  
Old 14-05-2016, 19:10
h0cc0i's Avatar
Đã tốn tiền
Join Date: 10-2010
Posts: 447
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by Omega Tran View Post
cần lắm link của chương trình おしゃべり thím kể #1530862
おしゃべり 007
các thanh niên lười google vậy
Quote:
Originally Posted by kangin0000 View Post
Naidesu và arimasen khác nhau ở điểm gì khác thím?
Ngoài ra trên youtube có show gì người ta nói tiếng Nhật thường ngày giao tiếp không mấy thím?
Vụ này có lẽ bạn nghe thiếu (theo ý kiến của mình =)))
ないんです----> mang tính trả lời cho một câu nghi vấn trước đó. Thường say đó thêm 1 vài câu giải thích blah blah về tại sao không có (bài 26 thì phải )
ありません ----> nghĩa tương tự. Kiểu trả lời không là không.

Về tính lịch sự thì 2 câu trên ngang bằng. Trong giao tiếp em thường xài ないんです hơn vì để tiếp diễn câu chuyện mà.

Quote:
Originally Posted by babyheo8 View Post


Có người mua 1 lúc 4 củ tiền sách.....dân mình coi bộ cũng chịu mua sách phết
cưng này mò từ thread những quyển sách hay thanh niên nên đọc đây mà. Không nhầm thì cũng bỏ ~3củ để mua sách
Quote:
Originally Posted by trongtien19.v5 View Post
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/774837.html
Chính bọn nhật cũng amato éo biết đúng hay sai,toàn dựa vào cảm giác....
bọn Nhật ngữ pháp nhiều lúc ko rành nhá. Trước hỏi ông Nhật câu ngữ pháp thì ông ếu biết đúng hay sai =)) vì thực ra đại khái là dùng được. Chỉ phân biệt trong 1 vài hoàn cảnh nói => giao tiếp thường ngày ko quan trọng lắm
__________________
Em nhận order hàng ở Nhật :sexy:
Các thể loại mặt hàng quần áo, giày dép, đồng hồ, máy tính bảng ...
Shopee chuyên hàng kindle Mong các bác ủng hộ ạ : https://shopee.vn/h0cc0i
[QUOTE=Weitei In Tear ver5;60003436]:waaaht::waaaht::waaaht::waaaht:^:)^^:)^^:)^^:)^ bố lạy mày dê ạ[/QUOTE]
Reply With Quote
  #1483  
Old 14-05-2016, 22:34
babyheo8's Avatar
Senior Member
Join Date: 12-2014
Posts: 2,275
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

^

Chú bằng tuổi tôi nhé..cưng j mà cưng


Có 1 lần coi clip của japanesepod101.com ngta trả lời câu hỏi toire wa doko desu ka...chỉ trả lời là arimasen...ko biết dc trả lời là naidesu ko nhỉ?


Mà cái bạn ghi có bị dư chữ n ko vậy? Chỉ là naidesu thôi mà chứ đâu phải naindesu???

// Nhật có vẻ khá ưu ái cho VN mình trong việc soạn tài liệu, in sách..khá nhiều sách có phiên bản tiếng Việt, thậm chí có những cuốn chỉ biên tập lại thành phiên bản tiếng Việt, và dc in và dc bán ngay tại Nhật Bản chứ k phải xuất wa VN bán...
Reply With Quote
  #1484  
Old 15-05-2016, 16:34
kangin0000's Avatar
Senior Member
Join Date: 11-2011
Posts: 1,012
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Các bác chỉ mình lộ trình học n3 cho người học hết 2 cuốn mina no nihongo được không ạ?
Reply With Quote
  #1485  
Old 15-05-2016, 23:47
Senior Member
Join Date: 04-2009
Posts: 2,472
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by kangin0000 View Post
Các bác chỉ mình lộ trình học n3 cho người học hết 2 cuốn mina no nihongo được không ạ?
Học hết 2 cuốn basic kanji của minna 1 và 2, 1 quyển bài tập chủ điểm , 1 quyển tổng hợp các bài ứng dụng minna chưa ?

thực tế học xong minna thì thi được một 1/4 cái n2 rồi ít nhất là về mặt hán tự
__________________
Dạy học tiếng Nhật miễn phí 1 tháng 12/2015~12/2019
- Ai quan tâm đến các khóa học tiếng nhật xin inbox hoặc liên hệ số 0384951101 nhé. Thanks anh em
https://www.facebook.com/pg/marugotocoban/reviews/
Reply With Quote
  #1486  
Old 15-05-2016, 23:54
yamato94's Avatar
Đã tốn tiền
Join Date: 01-2015
Posts: 214
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by babyheo8 View Post
^

Chú bằng tuổi tôi nhé..cưng j mà cưng


Có 1 lần coi clip của japanesepod101.com ngta trả lời câu hỏi toire wa doko desu ka...chỉ trả lời là arimasen...ko biết dc trả lời là naidesu ko nhỉ?


Mà cái bạn ghi có bị dư chữ n ko vậy? Chỉ là naidesu thôi mà chứ đâu phải naindesu???

// Nhật có vẻ khá ưu ái cho VN mình trong việc soạn tài liệu, in sách..khá nhiều sách có phiên bản tiếng Việt, thậm chí có những cuốn chỉ biên tập lại thành phiên bản tiếng Việt, và dc in và dc bán ngay tại Nhật Bản chứ k phải xuất wa VN bán...
Nếu trả lời là ない mà dịch ra tiếng việt thì ngữ cảnh k khác gì chữ đéo. nó bất lịch sự quá. nhất là vs ng lạ. khi nói vs ng lạ kiểu thế thì tốt nhất là dùng ありません. k bỗ bã mà cũng tôn trọng ng ta
à mà ないです。vẫn mất lịch sự nhé.k nên dùng vs ng lạ
Reply With Quote
  #1487  
Old 16-05-2016, 00:06
Senior Member
Join Date: 12-2014
Posts: 130
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by babyheo8 View Post
^

Chú bằng tuổi tôi nhé..cưng j mà cưng


Có 1 lần coi clip của japanesepod101.com ngta trả lời câu hỏi toire wa doko desu ka...chỉ trả lời là arimasen...ko biết dc trả lời là naidesu ko nhỉ?


Mà cái bạn ghi có bị dư chữ n ko vậy? Chỉ là naidesu thôi mà chứ đâu phải naindesu???

// Nhật có vẻ khá ưu ái cho VN mình trong việc soạn tài liệu, in sách..khá nhiều sách có phiên bản tiếng Việt, thậm chí có những cuốn chỉ biên tập lại thành phiên bản tiếng Việt, và dc in và dc bán ngay tại Nhật Bản chứ k phải xuất wa VN bán...
Ko ghi nhầm đâu ban.đấy là văn nói
Reply With Quote
  #1488  
Old 16-05-2016, 00:46
babyheo8's Avatar
Senior Member
Join Date: 12-2014
Posts: 2,275
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

https://youtu.be/hmM1GMGtThg

https://youtu.be/aDVYxerwqfw

2 link anh em tham khảo vụ nai desu ..

Link 2, anh em nghe từ 4:23

Cảm ơn 2 thím trên nhóe ..
Reply With Quote
  #1489  
Old 16-05-2016, 18:39
kangin0000's Avatar
Senior Member
Join Date: 11-2011
Posts: 1,012
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

mình ở nhật 1 năm, làm việc cùng với 1 ông người nhật nhưng cũng không khá lên là bao nhiêu, thậm chí còn ngu hơn hồi bên vn, nhưng bù lại được tiếp xúc với tiếng nhật thật.
Giờ chả biết bắt đầu từ đâu.
Reply With Quote
  #1490  
Old 16-05-2016, 19:56
Japan Today's Avatar
Đã tốn tiền
Join Date: 03-2014
Posts: 204
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by kangin0000 View Post
mình ở nhật 1 năm, làm việc cùng với 1 ông người nhật nhưng cũng không khá lên là bao nhiêu, thậm chí còn ngu hơn hồi bên vn, nhưng bù lại được tiếp xúc với tiếng nhật thật.
Giờ chả biết bắt đầu từ đâu.
Bạn đang khá lên chứ không phải kém đi, chắc chắn.
Giờ đang gặp rắc rối ở vấn đề gì thì gỡ ở đó.
Điều duy nhất bên Nhật hơn Việt Nam đó chính là bạn có cơ hội để luyện phản xạ với nhiều đối tượng, chịu khó vứt bỏ cái xấu hổ ban đầu mà nói thật nhiều.
Klq nhưng hôm qua vừa fail mấy phát nghe điện thoại, mấy ông bà trong cty cứ nhìn xấu hổ vãi.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +7. The time now is 22:11.