Read-only archive. Login and posting are unavailable.
Reply
 
Thread Tools
  #2261  
Old 29-11-2017, 22:48
Senior Member
Join Date: 04-2009
Posts: 2,472
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by maimai112 View Post
Mới cày xong bộ NEJ. Mấy bài cuối nó chả giải thích gì, ngữ pháp từ mới lại nhiều, học như học vẹt mệt vãi.
Giờ chuyển sang Try N4, giải thích ngữ pháp rõ ràng, kiểu được khia sáng vậy


Về ngữ pháp, thì bộ nào cũng trong motip ngữ pháp nhiều nhưng dễ.

Quan trọng là nắm bắt các cái dễ , train đi train lại , đủ up cấp là up luôn... Kiểu train quái lên KN ấy.

NEJ được nghe nhiều nói nhiều ,từ vựng thực hành cũng nhiều :3 . Quyển 1 bác học xong , nhảy sang quyển 2 chưa
__________________
Dạy học tiếng Nhật miễn phí 1 tháng 12/2015~12/2019
- Ai quan tâm đến các khóa học tiếng nhật xin inbox hoặc liên hệ số 0384951101 nhé. Thanks anh em
https://www.facebook.com/pg/marugotocoban/reviews/
Reply With Quote
  #2262  
Old 29-11-2017, 23:31
Senior Member
Join Date: 06-2013
Posts: 505
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by CLAWRIDE View Post


Về ngữ pháp, thì bộ nào cũng trong motip ngữ pháp nhiều nhưng dễ.

Quan trọng là nắm bắt các cái dễ , train đi train lại , đủ up cấp là up luôn... Kiểu train quái lên KN ấy.

NEJ được nghe nhiều nói nhiều ,từ vựng thực hành cũng nhiều :3 . Quyển 1 bác học xong , nhảy sang quyển 2 chưa
Em cày xong cả 2 quyển rồi đó bác. Công nhận là học xong NEJ là khoản nghe nói mượt hơn. Gặp đúng chủ đề đã học là nói trôi chảy luôn. Mỗi tội quyển 2 nó k giải thích ngữ pháp gì cả nên thấy hơi lơ mơ.
Giờ em định cày Try n4 kết hợp đọc lại mấy bài khóa NEJ cho chắc. Bác thấy vậy ổn k?
Còn từ mới chắc phải học trong minna chứ mấy quyển nej với try này xem chừng k đủ

Sent from Samsung SCV33 using vozFApp
__________________
Nick chung cả lớp dùng
Reply With Quote
  #2263  
Old 30-11-2017, 07:56
Senior Member
Join Date: 04-2009
Posts: 2,472
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by maimai112 View Post
Em cày xong cả 2 quyển rồi đó bác. Công nhận là học xong NEJ là khoản nghe nói mượt hơn. Gặp đúng chủ đề đã học là nói trôi chảy luôn. Mỗi tội quyển 2 nó k giải thích ngữ pháp gì cả nên thấy hơi lơ mơ.
Giờ em định cày Try n4 kết hợp đọc lại mấy bài khóa NEJ cho chắc. Bác thấy vậy ổn k?
Còn từ mới chắc phải học trong minna chứ mấy quyển nej với try này xem chừng k đủ

Sent from Samsung SCV33 using vozFApp
An tâm đi bác cày từ mới thì cứ đi try , làm sậu từ n4 lên n3 , là vốn từ ổn ổn rồi. Bác cân thêm https://minato-jf.jp/ từ lv A2B1 đến B1 nhé , bao mượt về nói
__________________
Dạy học tiếng Nhật miễn phí 1 tháng 12/2015~12/2019
- Ai quan tâm đến các khóa học tiếng nhật xin inbox hoặc liên hệ số 0384951101 nhé. Thanks anh em
https://www.facebook.com/pg/marugotocoban/reviews/
Reply With Quote
  #2264  
Old 30-11-2017, 09:39
Senior Member
Join Date: 06-2013
Posts: 505
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by CLAWRIDE View Post
An tâm đi bác cày từ mới thì cứ đi try , làm sậu từ n4 lên n3 , là vốn từ ổn ổn rồi. Bác cân thêm https://minato-jf.jp/ từ lv A2B1 đến B1 nhé , bao mượt về nói
Cám ơn bác. Để em ngâm cứu xong quyền Try N4 xem thế nào rồi nhờ bác tư vấn tiếp
__________________
Nick chung cả lớp dùng
Reply With Quote
  #2265  
Old 30-11-2017, 15:24
Member
Join Date: 04-2016
Posts: 87
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

giáo trình mina no có thật sự khó học hả các bác
__________________
Lần đầu ta gặp nhỏ| Trên phố trần duy hưng
Gật đầu ta hỏi nhỏ| Nhỏ bảo nhỏ sinh viên
Ừ thì còn 500 | Bây giờ đi nhé nhỏ, nhỏ ơi
Reply With Quote
  #2266  
Old 30-11-2017, 16:33
Senior Member
Join Date: 07-2013
Posts: 2,746
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by CLAWRIDE View Post
Đúc kết lại một số tinh túy cho anh em học tiếng nhật!

1.Tiếng nhật không khó, nó hoàn toàn dễ khi các bạn làm theo từng bước dưới đây

1. học bảng chữ cái
Cách học bảng chữ cái
https://www.youtube.com/playlist?lis...ZKRqfuioAqmd4V

2. đọc từ mới, cẩn thận
Nghe, đọc chậm đánh vần từng từ, rồi đọc không vấp , đọc nhanh dần! đến lúc mình đọc giống đủ các chữ mà giống như mình nghe thì là mình đọc đúng! Còn đọc thiếu các chữ mà giống như mình nghe có nghĩa là bạn đang học tiếng nhật bồi! Và lúc đó bạn sẽ tạch phát âm ko sửa được!

3. học thuộc từ mới, không sĩ diện , không tự tin , lúc nào cũng kè kè quyển từ mới bên cạnh! Tâm lý dựa hết vào quyển từ mới. Tự thôi miên là mình là đứa kém nhất trái đất , để học cho nó cẩn thận!

Viết từ mới sang bên trái , phiên âm ở giữa , dịch tiếng việt sang bên phải 1 lần.

Lần 2 , nhìn vào dịch tiếng việt , viết phiên âm ở giữa , dịch sang tiếng nhật bên phải .

Vừa đọc vừa viết có sự hỗ trợ của quyển từ mới.

4. Đọc câu

Hãy đọc từ mới một cách lưu loát, tới mức bạn nhìn thấy từ mới nào bạn có thể đọc nó 1 cách trôi trảy.

cách đọc tốt 1 câu dài

watashi wa kaisha de hataraiteimasu.

đọc 1: hataraiteimasu trước , đọc lầu lầu , nhìn cái đọc ngay

đọc 2: kaisha de hataraiteimasu

đọc lầu lầu đoạn này , vì hatariteimasu bạn đã đọc lầu lầu từ đầu nên đọc cả câu dài sẽ k bị mất hơi

cứ như vậy

đọc 3: watashi wa kaisha de hataraiteimasu

Đọc 1 đọc 2 đọc 3.

nghĩa là đọc lầu lầu đọc 1 , ko vấp , thì mới sang đọc 2 , và đọc 2 lầu lầu không vấp thì mới sang đọc 3.

Ưu điểm , luyện đọc câu sẽ nhanh lên gấp 10 lần so với bình thường ! Hiệu quả gấp 20 lần!

5. Nghe

Mở lyric, script bài nghe trước , luyện đọc cho tử tế rồi nghe!

Các bạn sẽ bắt được từ , bắt được câu tốt hơn , dựa trên số lần các bạn đọc đúng. Và nghe hiểu đúng nghĩa.

Cố gắng nghe và viết lại , sau đó so lại với lyric và script để kiểm tra xem mình nghe đúng được bao nhiêu. Chịu khó dùng tẩy , tẩy các lỗi sai và viết lại cho đúng!

Sau đó lặp lại các bước , cho đến khi không phải tẩy các lỗi sai nữa!

6. Viết

Hãy viết đẹp hết mức có thể, trong tiếng nhật có nhiều nhận xét về cái đẹp, nhưng bạn đừng quan tâm, hãy quan tâm đến sự cân đối trong chữ viết. Theo tớ , chữ viết càng cân đối càng ngăn nắp thì càng đẹp.

Và càng đầu tư cho việc viết chữ đẹp thì bạn càng dễ đọc chữ , kể cả là những chữ viết xấu.

Kết luận :

Viết đẹp thì đọc tốt, đọc tốt thì nghe tốt , nghe tốt thì nói tốt , viết đọc nghe đều tốt thì ngữ pháp tốt!

Hãy làm chậm trước nhanh sau, ngôn ngữ nhật bản sẽ theo bạn cả đời ! chứ không học trước quên sau!
_________________________________________________________

Những lời của mình :
FAQ:

"Từ khi học tiếng Nhật đến nay tôi học tiếng Nhật khá là chậm, vì tôi biết rằng đã bỏ công ra học thì kiến thức đó sẽ theo mình cả đời."

"Nếu muốn cải thiện khả năng học của mình cách duy nhất là ở lại với mỗi vấn đề lâu hơn, đừng bỏ sót thứ gì cả"

"Nếu muốn sáng tạo, thì phải biết cái gì đã có và những cái gì chưa có!"

"Bạn hãy hỏi tôi những gì bạn không hiểu, mặc dù tôi đã giảng cho bạn rồi, chỉ là bạn quên thôi. Tôi sẽ không mắng hay làm bạn xấu hổ , tôi sẽ giảng ngay vấn đề bạn chưa hiểu và sẽ nhắc lại đây là lần thứ mấy tôi giảng nó cho bạn"

"Khi chữa bài của mình, điều quan trọng là sửa chữa những lỗi sai, và biết mình sai lỗi gì. Biết sai thì nên sửa đừng do dự"

"Tại vì sao tôi mở lớp miễn phí 1 tháng, vì tôi muốn chứng minh cho toàn bộ vozer học tiếng nhật biết rằng , cách học mà tôi chỉ cho các bạn trong topic này là hoàn toàn đúng!!"

"Nếu bạn có niềm tin vào tôi, bạn hãy học theo cách của tôi, tôi không cần biết bạn sử dụng loại sách nào, có thể là minna no nihongo, NEJ, Try hay bất kỳ một giáo trình nào khác.

Chỉ cần bạn học theo những gì đã được chỉ ở bài viết này hoặc ở #1 , thì chúng hoàn toàn là những điều bạn chắc chắn làm được, cũng chắc chắn là học được"

"Tôi được chứng chỉ N mấy? Nếu có thể tôi muốn Live stream trong lúc thi JLPT, mỗi khi tôi được 1 chứng chỉ N dù là cấp độ nào tôi cũng up lên facebook.

Đó mới là ý tưởng. Trước khi đạt được điều đó tôi sẽ cố gắng làm clip stream tự học N5 đến N1, nếu chẳng may mà tôi trượt, tôi sẽ làm clip ôn N khi đã bị trượt. Rồi đến lúc tôi đỗ, các bạn hãy ăn mừng với tôi các bạn nhé!"

"Sensei trước đây học giáo viên nào?
Tôi trước đây học từ chuyên gia tiếng nhật Mayumi Oya
Cô rất khó tính, và mình là một học sinh khó dạy ( thực ra dốt )

Nhưng hơn một nửa phương pháp học và dạy tiếng Nhật cho đến nay đều có hình dáng của cô.

Cô cũng là người đào tạo nghiệp vụ dạy tiếng nhật cho giáo viên việt nam dạy ngôn ngữ Nhật tại JF

Rất mong cô sẽ trở lại Việt Nam 1 lần nữa.
"
watashi wa kaisha de hataraiteimasu
私は会社で働いています(tưは hội xãで độngいています)=tôi làm ở công ty có phải cái phải cái này k nhỉ hả bác, à mà các bạn thấy đó kanji cực dẽ nhé bởi nó có thể dịch ra hán việt càng biết nhiều hán việt +kanji thì gấn như chỉ cần đọc qua văn bản là hiểu được tương đối rồi chỉ có cái khó là phải nhớ tùy lúc thì đọc ra sao thôi nhiều từ chả có quy tắc chi sất
私は学生です ---> tư は học sinhです. dịch nguyên nghĩa hán còn riêng chữ 私 tư 学học 生 sinh 会hội 社xã 働động một chữ đã có nhiều cách đọc rồi
Chịu khó học thuộc có 2000 kanji=2000 chữ hán việt còn cách đọc thì cần phải tra từ điển thường xuyên để biết cách đọc dần dần sẽ tạo nên phản xạ khi suy luận chữ đó là chữ gì viết ra sao(học thuộc 214bộ thủ để biết cách viết)và suy từ âm hán việt ra âm nhật
__________________
http://steamcommunity.com/id/long2525/
Origin:Gem323323
Reply With Quote
  #2267  
Old 30-11-2017, 16:39
Senior Member
Join Date: 07-2013
Posts: 2,746
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by gang.bang.is.my.life View Post
giáo trình mina no có thật sự khó học hả các bác
Truoc khi hoc quyen みんなの日本語 thi học thuộc hiragana ,katakana ,2000kanji(hán tự) và âm hán việt, 214 bộ thủ cơ bản với 7 quy tắc viết chữ hán sau đó cứ thế mà triển thôi rất dễ nếu bạn làm theo các bước trên
__________________
http://steamcommunity.com/id/long2525/
Origin:Gem323323
Reply With Quote
  #2268  
Old 30-11-2017, 16:44
Member
Join Date: 04-2016
Posts: 87
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

thank bác. em chuẩn bị học tiếng nhật lớp cơ bản mà học giáo trình Minano I. Thấy các bác bảo là bọn này khó học hơn những giáo trình khác, làm em hoang mang quá
__________________
Lần đầu ta gặp nhỏ| Trên phố trần duy hưng
Gật đầu ta hỏi nhỏ| Nhỏ bảo nhỏ sinh viên
Ừ thì còn 500 | Bây giờ đi nhé nhỏ, nhỏ ơi
Reply With Quote
  #2269  
Old 30-11-2017, 16:50
Senior Member
Join Date: 07-2013
Posts: 2,746
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Khó do ngay từ đầu đã cho một lượng kanji khá nhiều không phải chữ latinh nên nhiều người thấy lạ nên cảm thấy k học được chứ nếu qua được giai đoạn đầu thì lại yêu kanji nhiều hơn mà mong kanji xuất hiện nhiều hơn để văn bản không bị nhầm vè nghĩa,
Và một cái nữa là hầu như mình không thấy giáo trình minna dạy cách viết kanji ra sao và học kanji theo cách nào để dễ nhớ và cũng chả sách nào dạy âm hán việt một thứ quá quan trọng và cần thiết cũng như một lợi thế quá lớn để học lên được những trình độ cao hơn,khi trình độ càng cao để tiết kiệm thời gian thì bạn cứ đọc hết một lượt hán tự và dịch ra hán việt là hiểu sơ qua ý của bài văn
__________________
http://steamcommunity.com/id/long2525/
Origin:Gem323323
Reply With Quote
  #2270  
Old 30-11-2017, 21:57
khanhhunglatoi's Avatar
Senior Member
Join Date: 07-2008
Posts: 316
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Mới mua, up lên hi vọng lan truyền được chút xíu cảm hứng.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +7. The time now is 13:11.