Read-only archive. Login and posting are unavailable.
Reply
 
Thread Tools
  #2241  
Old 26-11-2017, 22:28
Senior Member
Join Date: 07-2013
Posts: 2,746
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by khanhhunglatoi View Post
Bác ơi, ý em là mua sách NEJ để học, giả sử như học xong thì mua thêm sách gì nữa ấy. Em tính mua một lần luôn cho tiện.
Nãy em đọc lại #1, coi 2 clip review rồi mà vẫn không thấy được ý bác là nên mua sách gì tiếp.

Và theo em hiểu thì chỉ cần chọn 1 trong 4 bộ này thôi nhỉ?

Cám ơn bác nhé!
khó thì nhanh lên trình và ngược lại mình thấy cứ minna no nihongo mà táng cho tiện học tới kanji thì học qua bộ thủ mà phân tích chữ ra các thành thần nhé bạn,và kanji đa phần là hán phồn thể
__________________
http://steamcommunity.com/id/long2525/
Origin:Gem323323
Reply With Quote
  #2242  
Old 26-11-2017, 22:33
khanhhunglatoi's Avatar
Senior Member
Join Date: 07-2008
Posts: 316
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by Absent View Post
khó thì nhanh lên trình và ngược lại mình thấy cứ minna no nihongo mà táng cho tiện học tới kanji thì học qua bộ thủ mà phân tích chữ ra các thành thần nhé bạn,và kanji đa phần là hán phồn thể
Cám ơn bác nhé, chắc em tính cũng xa. Thôi thì ráng học xong 2 cuốn này rồi tính tiếp vậy.
Reply With Quote
  #2243  
Old 26-11-2017, 23:34
Senior Member
Join Date: 04-2009
Posts: 2,472
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by khanhhunglatoi View Post
Cám ơn bác nhé, chắc em tính cũng xa. Thôi thì ráng học xong 2 cuốn này rồi tính tiếp vậy.
NEJ sự lựa chọn hoàn hảo, NEJ có hết từ bài tập, mẫu câu , học từ mới, tập viết chữ cái có trong 1 quyển.

Học NEJ thì phải chăm xem mục lục , và làm các bài tập cuối sách , ko thì phí lắm
__________________
Dạy học tiếng Nhật miễn phí 1 tháng 12/2015~12/2019
- Ai quan tâm đến các khóa học tiếng nhật xin inbox hoặc liên hệ số 0384951101 nhé. Thanks anh em
https://www.facebook.com/pg/marugotocoban/reviews/
Reply With Quote
  #2244  
Old 27-11-2017, 00:35
Senior Member
Join Date: 04-2009
Posts: 2,472
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Đúc kết lại một số tinh túy cho anh em học tiếng nhật!

1.Tiếng nhật không khó, nó hoàn toàn dễ khi các bạn làm theo từng bước dưới đây

1. học bảng chữ cái
Cách học bảng chữ cái
https://www.youtube.com/playlist?lis...ZKRqfuioAqmd4V

2. đọc từ mới, cẩn thận
Nghe, đọc chậm đánh vần từng từ, rồi đọc không vấp , đọc nhanh dần! đến lúc mình đọc giống đủ các chữ mà giống như mình nghe thì là mình đọc đúng! Còn đọc thiếu các chữ mà giống như mình nghe có nghĩa là bạn đang học tiếng nhật bồi! Và lúc đó bạn sẽ tạch phát âm ko sửa được!

3. học thuộc từ mới, không sĩ diện , không tự tin , lúc nào cũng kè kè quyển từ mới bên cạnh! Tâm lý dựa hết vào quyển từ mới. Tự thôi miên là mình là đứa kém nhất trái đất , để học cho nó cẩn thận!

Viết từ mới sang bên trái , phiên âm ở giữa , dịch tiếng việt sang bên phải 1 lần.

Lần 2 , nhìn vào dịch tiếng việt , viết phiên âm ở giữa , dịch sang tiếng nhật bên phải .

Vừa đọc vừa viết có sự hỗ trợ của quyển từ mới.

4. Đọc câu

Hãy đọc từ mới một cách lưu loát, tới mức bạn nhìn thấy từ mới nào bạn có thể đọc nó 1 cách trôi trảy.

cách đọc tốt 1 câu dài

watashi wa kaisha de hataraiteimasu.

đọc 1: hataraiteimasu trước , đọc lầu lầu , nhìn cái đọc ngay

đọc 2: kaisha de hataraiteimasu

đọc lầu lầu đoạn này , vì hatariteimasu bạn đã đọc lầu lầu từ đầu nên đọc cả câu dài sẽ k bị mất hơi

cứ như vậy

đọc 3: watashi wa kaisha de hataraiteimasu

Đọc 1 đọc 2 đọc 3.

nghĩa là đọc lầu lầu đọc 1 , ko vấp , thì mới sang đọc 2 , và đọc 2 lầu lầu không vấp thì mới sang đọc 3.

Ưu điểm , luyện đọc câu sẽ nhanh lên gấp 10 lần so với bình thường ! Hiệu quả gấp 20 lần!

5. Nghe

Mở lyric, script bài nghe trước , luyện đọc cho tử tế rồi nghe!

Các bạn sẽ bắt được từ , bắt được câu tốt hơn , dựa trên số lần các bạn đọc đúng. Và nghe hiểu đúng nghĩa.

Cố gắng nghe và viết lại , sau đó so lại với lyric và script để kiểm tra xem mình nghe đúng được bao nhiêu. Chịu khó dùng tẩy , tẩy các lỗi sai và viết lại cho đúng!

Sau đó lặp lại các bước , cho đến khi không phải tẩy các lỗi sai nữa!

6. Viết

Hãy viết đẹp hết mức có thể, trong tiếng nhật có nhiều nhận xét về cái đẹp, nhưng bạn đừng quan tâm, hãy quan tâm đến sự cân đối trong chữ viết. Theo tớ , chữ viết càng cân đối càng ngăn nắp thì càng đẹp.

Và càng đầu tư cho việc viết chữ đẹp thì bạn càng dễ đọc chữ , kể cả là những chữ viết xấu.

Kết luận :

Viết đẹp thì đọc tốt, đọc tốt thì nghe tốt , nghe tốt thì nói tốt , viết đọc nghe đều tốt thì ngữ pháp tốt!

Hãy làm chậm trước nhanh sau, ngôn ngữ nhật bản sẽ theo bạn cả đời ! chứ không học trước quên sau!
_________________________________________________________

Những lời của mình :
FAQ:

"Từ khi học tiếng Nhật đến nay tôi học tiếng Nhật khá là chậm, vì tôi biết rằng đã bỏ công ra học thì kiến thức đó sẽ theo mình cả đời."

"Nếu muốn cải thiện khả năng học của mình cách duy nhất là ở lại với mỗi vấn đề lâu hơn, đừng bỏ sót thứ gì cả"

"Nếu muốn sáng tạo, thì phải biết cái gì đã có và những cái gì chưa có!"

"Bạn hãy hỏi tôi những gì bạn không hiểu, mặc dù tôi đã giảng cho bạn rồi, chỉ là bạn quên thôi. Tôi sẽ không mắng hay làm bạn xấu hổ , tôi sẽ giảng ngay vấn đề bạn chưa hiểu và sẽ nhắc lại đây là lần thứ mấy tôi giảng nó cho bạn"

"Khi chữa bài của mình, điều quan trọng là sửa chữa những lỗi sai, và biết mình sai lỗi gì. Biết sai thì nên sửa đừng do dự"

"Tại vì sao tôi mở lớp miễn phí 1 tháng, vì tôi muốn chứng minh cho toàn bộ vozer học tiếng nhật biết rằng , cách học mà tôi chỉ cho các bạn trong topic này là hoàn toàn đúng!!"

"Nếu bạn có niềm tin vào tôi, bạn hãy học theo cách của tôi, tôi không cần biết bạn sử dụng loại sách nào, có thể là minna no nihongo, NEJ, Try hay bất kỳ một giáo trình nào khác.

Chỉ cần bạn học theo những gì đã được chỉ ở bài viết này hoặc ở #1 , thì chúng hoàn toàn là những điều bạn chắc chắn làm được, cũng chắc chắn là học được"

"Tôi được chứng chỉ N mấy? Nếu có thể tôi muốn Live stream trong lúc thi JLPT, mỗi khi tôi được 1 chứng chỉ N dù là cấp độ nào tôi cũng up lên facebook.

Đó mới là ý tưởng. Trước khi đạt được điều đó tôi sẽ cố gắng làm clip stream tự học N5 đến N1, nếu chẳng may mà tôi trượt, tôi sẽ làm clip ôn N khi đã bị trượt. Rồi đến lúc tôi đỗ, các bạn hãy ăn mừng với tôi các bạn nhé!"

"Sensei trước đây học giáo viên nào?
Tôi trước đây học từ chuyên gia tiếng nhật Mayumi Oya
Cô rất khó tính, và mình là một học sinh khó dạy ( thực ra dốt )

Nhưng hơn một nửa phương pháp học và dạy tiếng Nhật cho đến nay đều có hình dáng của cô.

Cô cũng là người đào tạo nghiệp vụ dạy tiếng nhật cho giáo viên việt nam dạy ngôn ngữ Nhật tại JF

Rất mong cô sẽ trở lại Việt Nam 1 lần nữa.
"
__________________
Dạy học tiếng Nhật miễn phí 1 tháng 12/2015~12/2019
- Ai quan tâm đến các khóa học tiếng nhật xin inbox hoặc liên hệ số 0384951101 nhé. Thanks anh em
https://www.facebook.com/pg/marugotocoban/reviews/
Reply With Quote
  #2245  
Old 27-11-2017, 00:38
nickthang6's Avatar
Đã tốn tiền
Join Date: 06-2014
Posts: 5,541
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

hỏi nhanh bác thớt tí (hỏi hơi ngu tí , tự gạch )

"tới trường" thì xài 学校に行きます hay 学校へ行きます thế 2 cái khác chi nhau ?
Reply With Quote
  #2246  
Old 27-11-2017, 01:06
Senior Member
Join Date: 04-2009
Posts: 2,472
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by nickthang6 View Post
hỏi nhanh bác thớt tí (hỏi hơi ngu tí , tự gạch )

"tới trường" thì xài 学校に行きます hay 学校へ行きます thế 2 cái khác chi nhau ?
Giống nhau , không có gì khác nhau về nghĩa!

1 câu tiếng nhật có thể sử dụng tối thiểu 2 cách nói khác nhau!
__________________
Dạy học tiếng Nhật miễn phí 1 tháng 12/2015~12/2019
- Ai quan tâm đến các khóa học tiếng nhật xin inbox hoặc liên hệ số 0384951101 nhé. Thanks anh em
https://www.facebook.com/pg/marugotocoban/reviews/
Reply With Quote
  #2247  
Old 27-11-2017, 03:01
zerotuan's Avatar
Senior Member
Join Date: 01-2010
Posts: 1,105
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by CLAWRIDE View Post
Giống nhau , không có gì khác nhau về nghĩa!

1 câu tiếng nhật có thể sử dụng tối thiểu 2 cách nói khác nhau!
Nghĩa ko khác nhau nhưng bản chất là khác đó

Ni : (trong trường hợp này) chỉ mục đích
He : chỉ phương hướng

Nên con đường đến trường sẽ là 学校への道, ko phải là 学校にの道

Tham khảo thêm tại
http://www.asahi-net.or.jp/~QM4H-IIM/k040509.htm
__________________
皆の目線をいただきまゆゆ
Reply With Quote
  #2248  
Old 27-11-2017, 03:03
Senior Member
Join Date: 04-2009
Posts: 2,472
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by zerotuan View Post
Nghĩa ko khác nhau nhưng bản chất là khác đó

Ni : (trong trường hợp này) chỉ mục đích
He : chỉ phương hướng

Nên con đường đến trường sẽ là 学校への道, ko phải là 学校にの道

Tham khảo thêm tại
http://www.asahi-net.or.jp/~QM4H-IIM/k040509.htm
Mình hiểu rồi, cảm ơn bác đã bổ sung!
__________________
Dạy học tiếng Nhật miễn phí 1 tháng 12/2015~12/2019
- Ai quan tâm đến các khóa học tiếng nhật xin inbox hoặc liên hệ số 0384951101 nhé. Thanks anh em
https://www.facebook.com/pg/marugotocoban/reviews/
Reply With Quote
  #2249  
Old 27-11-2017, 10:20
Senior Member
Join Date: 04-2011
Posts: 1,334
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

mấy bác cho mình hỏi là mình thấy có cái này trong topic :

Dưới đây là 4 bộ cơ bản nhất để học từ đầu
Minna no nihongo : gần 14 quyển ( khó ) - ( cực lâu )
Try : 5 quyển , 5 lv N5 đến N1 , ngắn gọn tinh giản dễ hiểu ( cực khó ) - ( cực nhanh lên trình )
NEJ: 2 quyển học xong đi du học, chém gió ầm ầm ( khó trung bình ) ( lên trình bình thường )
Marugoto: 6 quyển từ A1 đến A2-2 , bộ này ưu điểm được đánh giá là very Easy ( cực dễ ) - ( trình độ giao tiếp lên cực nhanh - trình độ ngữ pháp thì cực chậm )

nếu muốn thi N5 thì học Marugoto có đc ko ? hay phải học minna hoặc try, vì mình tự học theo minna thì học chậm khó nhớ
Reply With Quote
  #2250  
Old 27-11-2017, 12:29
khanhhunglatoi's Avatar
Senior Member
Join Date: 07-2008
Posts: 316
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by CLAWRIDE View Post
NEJ sự lựa chọn hoàn hảo, NEJ có hết từ bài tập, mẫu câu , học từ mới, tập viết chữ cái có trong 1 quyển.

Học NEJ thì phải chăm xem mục lục , và làm các bài tập cuối sách , ko thì phí lắm
Cám ơn bác nhiều nha.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +7. The time now is 06:02.