Lukaku đi vào từ điển Oxford với nghĩa: Vô dụng

[dragonsword]

Lukaku đi vào từ điển Oxford với nghĩa: Vô dụng

LĐO | 15/02/2019 | 19:30

https://media.laodong.vn/storage/newsportal/2019/2/15/657534/0-02.jpg?w=888&h=592&crop=auto&scale=both
Ảnh: Goal.

Thật buồn cho Romelu Lukaku khi giờ đây, cả thế giới sẽ nhớ đến anh bằng hình ảnh... ăn hại.

Không hiếm trường hợp tên cầu thủ được ghi trong từ điển với ý nghĩa phi thường, không thể ngăn cản hay thực sự tài năng. Có thể kể đến những ngôi sao như Lionel Messi, Ibrahimovic,... họ đều là danh thủ nổi tiếng, ghi dấu trong những giai đoạn của lịch sử bóng đá thế giới.

Thế nhưng, thật không may cho Lukaku, tên anh cũng được đưa vào từ điển nhưng lại theo thái cực hoàn toàn trái ngược với những người đồng nghiệp khác.
https://media.laodong.vn/Storage/newsportal/2019/2/15/657534/0-01.jpg
Lukaku giờ không khác nào tiền đạo hạng bét. Ảnh: Goal.

Từ điển Oxford nổi tiếng của Anh quốc vừa cho ra mắt bản cập nhật mới. Trong số các từ được thêm, "lukaku" là động từ được chú ý hơn cả.

Lấy cảm hứng từ các pha bóng vụng về hay bỏ lỡ cơ hội mười mươi của chân sút đang chơi cho Manchester United, các nhà ngôn ngữ học xứ sương mù quyết định "kỉ niệm" tiền đạo này một từ trong cuốn từ điển cả thế giới sử dụng.

"Lukaku" là động từ ám chỉ việc thiếu kiểm soát hoặc phá hỏng thứ gì đó bởi sự thiếu tập trung và không đủ khả năng. Từ điển Oxford đã mô tả như vậy và có ngay ví dụ về cách sử dụng bên dưới.

Việc tên mình được xuất hiện trong từ điển là niềm vinh dự của bất cứ ai. Tuy nhiên, với Lukaku, đây là sự xấu hổ tận cùng.
https://media.laodong.vn/Storage/newsportal/2019/2/15/657534/0.jpg
Thông báo về việc thêm từ “lukaku” của từ điển Oxford. Ảnh: Twitter.

Dưới trướng Jose Mourinho, Lukaku từ tay săn bàn sắc bén đã hóa kẻ nghiệp dư vụng về. Khi Solskjaer tiếp quản, anh cũng không thể giành suất đá chính và phải chịu kiếp dự bị.

Mùa này, Lukaku mới có 8 bàn thắng sau 23 trận ra sân (14 lần đá chính). Nếu tiếp tục tỏ ra vô hại, chân sút 25 tuổi có thể trở thành hàng thải của Manchester United trong chiến dịch 200 triệu bảng vào hè năm nay.
VIỆT HÙNG
https://laodong.vn/bong-da-quoc-te/lukaku-di-vao-tu-dien-oxford-voi-nghia-vo-dung-657534.ldo

[HokageVI]

:rofl: .

[Hantieuxuan]

Don''t lukaku it :ROFL:

[Rua188]

tiền đạo giật mìnhhttps://i.imgur.com/FuSgR0E.png

[Canh Diem]

Vậy cuối cùng thì Lukaku với Morata ai ngon hơn :canny:

[chelseachelsea]

https://i.imgur.com/EVJGqL0.gif Lukaku is black

[mon_killer]

i pray i don't lukaku it. Chất vãi loz :sosad:

[SaDoaTienSinh]

Vậy cuối cùng thì Lukaku với Morata ai ngon hơn :canny:

hình như năm này số bàn thắng thằng ku vẫn hơn thằng mõ thì phải :stick:

[khoa1203]

bọn Anh sao éo đọc sao viết vậy như phiên âm thì có phải dân Vịt đỡ khổ ko :lol:

[Nikola Tesla]

Tụi nước ngoài có nhiều cái hay thật :sexy:

Được gửi từ iPhone 8 Plus - vozForums (https://itunes.apple.com/app/id1269155623)

[Nil0zero]

Bọn kia nó troll rõ ràng, có phải thật éo đâu, báo với chả chí https://i.imgur.com/Xv0BtTR.png

[TP Nha Trang]

Vậy cuối cùng thì Lukaku với Morata ai ngon hơn :canny:
Sao lại so 1 thằng loser bỏ chạy với anh Ku nhà tao mạy :byebye:

Gửi từ Genius mind bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[outlaw0703]

Tưởng Lukaku nghĩa là giật mình https://i.imgur.com/eCgR6dm.png.

[AyaBrea]

Thường tiếng lóng thì lên urban dictionary trước chứ nhỉ, thằng oxford này lanh chanh quá :shame:

Sent from Sony G3416 using vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[ducanhxd]

cập nhật từ điển tiếng Việt cho NSND đi

[vOzer 3cm]

Đ hiểu cầu thủ kiểu gì tập tành hàng ngày mà càng ngày càng giống con lợn. Tiền đạo chỉ có việc vào sân giật mình + vấp cỏ :sad:

[cogaidentuhomqua]

Sao lại so 1 thằng loser bỏ chạy với anh Ku nhà tao mạy :byebye:

Gửi từ Genius mind bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)
Ít ra còn có cúp:shame:

Gửi từ Chỉ biết còn Đảng còn mình bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[ParisSaintGermain]

Troll mà thằng lều tưởng thật à, ngu thật hay giả ngu vậy

[thienmy1985]

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Lukaku
:shame:

[oldman200]

https://media3.giphy.com/media/22OHczmoc1M4tsO0j6/giphy.gif

[caubenhutnhat16]

có khi nào vozer sẽ là 1 danh từ thay cho loser ko nhỉ :sosad:

[ducthienweakt]

i pray i don't lukaku it. Chất vãi loz :sosad:

đúng nghĩa phải là “phí phạm cơ hội” chứ ???

Sent from my iPhone using vozForums (https://itunes.apple.com/us/app/vozforums/id531290212?ls=1&mt=8)

[ColdAsIce]

Thằng này so với Lord Bendtner thì sao?

[pikachu94]

Chuyển hóa bàn thắng thành cơ hội https://i.imgur.com/4gmOAMB.png

Sent using vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[INTP]

lukaku Việt hóa chắc là lukachinh :doubt:

[OPTIFONT]

Thằng này so với Lord Bendtner thì sao?
Nên đưa vào từ điển ngay và luôn :doubt:

[Amirkhan]

https://i.imgur.com/vn3lEEe.gifhttps://i.imgur.com/vn3lEEe.gif

[TP Nha Trang]

Ít ra còn có cúp:shame:

Gửi từ Chỉ biết còn Đảng còn mình bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)
:shame: cúp nào pa. Ku có cúp chứ Morata qua Chel làm gì có cup

Gửi từ Genius mind bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[MarcoPhoenix]

https://media3.giphy.com/media/22OHczmoc1M4tsO0j6/giphy.gif

Thằng Chinh sao đen vậy https://i.imgur.com/6ztiWQu.gif

[Khava]

:shame: cúp nào pa. Ku có cúp chứ Morata qua Chel làm gì có cup

Gửi từ Genius mind bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

Ku qua MU mùa trước rõ ràng là vẫn chưa có cup nha hay ý anh là cup top 4. Mỏ có 1 cái cup FA rồi lấy từ chính MU luôn https://i.imgur.com/zSQI3Nf.pnghttps://i.imgur.com/kNsouEI.png

[tuanvt77]

Lak’KonKu về Bỉ như ve sầu thoát xác, bức tốc tranh chấp sút kinh vãi :lol:

Về lại M.U như 1 thằng đần, skill giật mình đéo ai học nổi, https://i.imgur.com/M0egnSz.gif Tôi nghĩ chuẩn phải là MuLukaku


Được gửi từ Bài trừ tệ nạn LGBT, Mẽo Nô, Cuồng Rô Đĩ, Ấn Độ, Óc Chó, Dẩm lol.. <3 - vozForums (https://itunes.apple.com/app/id1269155623)

[xephinhkieumy4]

bọn Vozer là 1 lũ vừa lesor vừa lukaku https://i.imgur.com/zFNuZTA.png

[ngoclinh]

sao mình check từ điển online vẫn chưa thấy nhỉ :surrender:

[Kojikata]

Lak’KonKu về Bỉ như ve sầu thoát xác, bức tốc tranh chấp sút kinh vãi :lol:

Về lại M.U như 1 thằng đần, skill giật mình đéo ai học nổi, https://i.imgur.com/M0egnSz.gif Tôi nghĩ chuẩn phải là MuLukaku


Được gửi từ Bài trừ tệ nạn LGBT, Mẽo Nô, Cuồng Rô Đĩ, Ấn Độ, Óc Chó, Dẩm lol.. <3 - vozForums (https://itunes.apple.com/app/id1269155623)

Nói thế Bỉ nó khỏe quá thôi.
Đợt xem đá WC đã bị bệnh giật mình rồi. Khống chế bóng cũng vụng.

[FutureX]

Thế hưng chét là clg, đm còn tệ hơn ku, vào sân tốn bóng + huyền về chả được tích sự mịa gì cả

[dragonsword]

:shame: cúp nào pa. Ku có cúp chứ Morata qua Chel làm gì có cup

Gửi từ Genius mind bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)
:shame::shame:
https://c8.alamy.com/comp/MP1Y32/london-uk-19th-may-2018-alvaro-morata-of-chelsea-holds-the-fa-cup-trophy-after-the-matchthe-emirates-fa-cup-final-2018-chelsea-v-manchester-united-at-wembley-stadium-in-london-on-saturday-19th-may-2018-this-image-may-only-be-used-for-editorial-purposes-editorial-use-only-license-required-for-commercial-use-no-use-in-betting-games-or-a-single-clubleagueplayer-publications-pic-by-andrew-orchardandrew-orchard-sports-photographyalamy-live-news-MP1Y32.jpg

[Mashkov]

Thằng này về tuyển Bỉ đá cũng dc mà qua clb như thằng ngáo nhỉ? https://i.imgur.com/wLXBDHZ.gif

[Madridista2017]

Please don't Zlatan it = Please don't destroy it:beauty:

Please don't lukaku the task = Please do concentrate and control the task:surrender:

[BoraBora]

Hồi Chel mới mua thằng này về dc bảo là Drogba mới nhưng nhìn cách nó chạm banh đã thấy kèo này hớ rồi.giờ đẩy đi dc thấy mừng ghê,chỉ tiếc nhất là Mata với De Bruyne:D

[skyfall.]

https://media1.tenor.com/images/397a7c4af47eb95a2ca77e2d6283df44/tenor.gif?itemid=13291757

[I am thor odinson'ss]

Tụi nước ngoài có nhiều cái hay thật :sexy:

Được gửi từ iPhone 8 Plus - vozForums (https://itunes.apple.com/app/id1269155623)

vn cũng có mà, nổi tiếng quá thì cái tên sẽ được dùng cho 1 từ, sở khanh là ví dụ

[homeaddressthe1234]

Động từ luôn :byebye:

Sent from Samsung SM-N910F using vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[KhươngKid]

Lak’KonKu về Bỉ như ve sầu thoát xác, bức tốc tranh chấp sút kinh vãi :lol:

Về lại M.U như 1 thằng đần, skill giật mình đéo ai học nổi, https://i.imgur.com/M0egnSz.gif Tôi nghĩ chuẩn phải là MuLukaku


Được gửi từ Bài trừ tệ nạn LGBT, Mẽo Nô, Cuồng Rô Đĩ, Ấn Độ, Óc Chó, Dẩm lol.. <3 - vozForums (https://itunes.apple.com/app/id1269155623)

Thằng này về tuyển Bỉ đá cũng dc mà qua clb như thằng ngáo nhỉ? https://i.imgur.com/wLXBDHZ.gif

Vì hàng tiền vệ tuyển Bỉ nó quá mạnh nên thế thôi :gach::gach:

[dragonsword]

vn cũng có mà, nổi tiếng quá thì cái tên sẽ được dùng cho 1 từ, sở khanh là ví dụ
sở khanh = đểu
osin = giúp việc
.
.
.
phở, nail, giũa, ác cọc, hô dê, cali, gốc việt, khải silk, hợ hợ... = ông anh xã hội
IMF = dmm:shame:

[nhokvoz]

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Lukaku
:shame:

I really like this girl, everything is going so well, I pray I don't Lukaku it :rofl::rofl:

[vanminh215]

Hồi Chel mới mua thằng này về dc bảo là Drogba mới nhưng nhìn cách nó chạm banh đã thấy kèo này hớ rồi.giờ đẩy đi dc thấy mừng ghê,chỉ tiếc nhất là Mata với De Bruyne:D
Thằng này lúc ở Chelsea có cơ hội ra sân đâu,sau khi về Everton bá mà, tì đè dứt điểm tốt nên MU mua về đó, nhưng về MU thì mập địt, đá như cc.

Gửi từ Samsung SM-A520F bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[nickcubibanroi]

sở khanh = đểu
osin = giúp việc
.
.
.
phở, nail, giũa, ác cọc, hô dê, cali, gốc việt, khải silk, hợ hợ... = ông anh xã hội
IMF = dmm:shame:
Osin nguồn gốc thế nào thế

Gửi bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[dragonsword]

Osin nguồn gốc thế nào thế

Gửi bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

phim osin của Nhật 1994 ấy

[Ma Sieu..]

Dm thằng này chỉ đá cánh được thôi
Đá cắm phế ngay

[oantalavan6888]

xem con lợn này đá phế thật.cơ hội mười mươi toàn sút trúng thủ môn hoặc ra ngoài,xử lí thì tù vãi.đéo hiểu bọn mu để nó đá mấy năm nay làm gì.

[ttbaoercheng]

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Lukaku
:shame:

Gần chục cái định nghĩa luôn :">

[maimot1]

Tới bây giờ tôi vẫn thắc mắc là tại sao có những pha hãm bóng đơn giản tới thằng cùi bắp như tôi làm ez mà nó toàn để bật 5-6m là thế lol nào nhỉ :sosad:
Và dell HLV nào fix được lỗi cơ bản này của nó luôn :sosad:

[thclala]

Dm thg chân gỗ :angry:

[Nanamin]

I'm ronaldo it :look_down::look_down:

[ushikawa4]

Osin nguồn gốc thế nào thế

Gửi bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

Bộ phim cùng tên của Nhật, cũng là tên nhân vật chính
Chiaki cũng thế

[homeaddressthe1234]

phim osin của Nhật 1994 ấy
Thank thím, https://i.imgur.com/HIDVPYu.png

Sent from Samsung SM-N910F using vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[voz8x]

chửi đứa nào "mầy thật là lukaku" nghe cũng sang phết chớ :beauty:

[GreatSe7en]

Vậy từ imba vốn dĩ là imbalance có phải lấy ý tưởng từ Ibrahimovic ko ? :go:

[crutie]

I really like this girl, everything is going so well, I pray I don't Lukaku it :rofl::rofl:

Tiếng Việt:
Tôi thực sự thích cô gái này. Mọi chuyện đang tiến triển tốt. Mong rằng tôi sẽ k Đức Chinh nó :sexy:

[duy289]

Thế hưng chét là clg, đm còn tệ hơn ku, vào sân tốn bóng + huyền về chả được tích sự mịa gì cả

chán t này quá r d m xem nó chỉ dc cái nhiệt tình chạy loang quăng thậm chí k bằng linh gà :sweat:

Được gửi từ iPhone 6 - vozForums (https://itunes.apple.com/app/id1269155623)

[tortpi]

Vậy từ imba vốn dĩ là imbalance có phải lấy ý tưởng từ Ibrahimovic ko ? :go:
Có chữ Ibracadabra nghĩa là phép màu thì phải :beauty:

[namthien]

Lukachinh nghe hay hơn :D

Được gửi từ iPhone 7 Plus - vozForums (https://itunes.apple.com/app/id1269155623)

[hdkdk]

Chơi quá đáng bm:rofl:

[xman2911]

Giờ chúng ta không sử dụng từ Loser nữa mà hãy cùng nhau thay bằng Lukakuer https://i.imgur.com/FfsqRRV.png

[thehetre9x]

Ở vn thì có lukachinhhttps://i.imgur.com/OMH8dVO.gif

[S4pa]

Dimaria, Lukaku, Sanches từ chỗ ngôi sao các đội sang MU bị thần rùa nhập đều mang tiếng ăn hại

[Streamroller]

Lukaku -> Lu kắt ku :rofl:

[hntek234]

Giờ chúng ta không sử dụng từ Loser nữa mà hãy cùng nhau thay bằng Lukakuer Ảnh (https://i.imgur.com/FfsqRRV.png)
Điên à, vozer chỉ có loser chứ làm gì có ních gờ mà làm lukakuer :lmao::lmao::lmao:

Gửi bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[juventus901]

Tới bây giờ tôi vẫn thắc mắc là tại sao có những pha hãm bóng đơn giản tới thằng cùi bắp như tôi làm ez mà nó toàn để bật 5-6m là thế lol nào nhỉ :sosad:
Và dell HLV nào fix được lỗi cơ bản này của nó luôn :sosad:
Có video, gif k bro :byebye:

Gửi từ Xiaomi Redmi Note 5 bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[kbum266]

https://laodong.vn/bong-da-quoc-te/lukaku-di-vao-tu-dien-oxford-voi-nghia-vo-dung-657534.ldo

Cái này là động từ mà sau dấu ; không phải là động từ nguyên thể mà lại là V-ing sao? Từ điển gì mà xuống dốc quá vậy?

[Tour Eiffel]

ĐM có đéo đâu, thằng lều lại quay tay ra bài báo à https://i.imgur.com/1BW9Wj4.png

[xindungbantoi2]

You lukaku quá :doubt: thay loser danh từ, nay động từ vô dụng đã có lukaku, dễ nhớ quá

[Resolution Form]

Thằng ku với thằng chét nên phắn nhanh khỏi MU, cả 2 đều là sản phẩm mua về từ thời Mou, đặc biệt là thằng chét, đéo hiểu lúc đó đội hình đang đá ngon, vào phom rồi mua thằng đần này về phá tan nát hết cả :go::go::go:

[kbum266]

ĐM có đéo đâu, thằng lều lại quay tay ra bài báo à https://i.imgur.com/1BW9Wj4.png

urbandictionary thì có chứ Oxford chả thấy đâu cả!

[hunginter]

Vậy là mình đã học thêm 1 từ tiếng Anh mới, học 1 lần nhớ luôn :beauty:

[TruongPhamDBK]

Cách nó đi bóng thì nhìn ngon lắm, nhưng đúng lúc cần thiết để qua người thì tạch, cụt hứng vl.

Sent from Asus ASUS_X00DD using vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[Yeu Chi Hang Xom]

https://i.imgur.com/rNEzZQC.gifhttps://i.imgur.com/rNEzZQC.gif

[vumap308]

tì đè, chạy thì ngon mà dứt điểm, xử lí thì https://i.imgur.com/EtTDccU.png

[kbum266]

Vậy là mình đã học thêm 1 từ tiếng Anh mới, học 1 lần nhớ luôn :beauty:

Nhớ làm quái gì khi nó là từ điển urbandictionary (https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Lukaku) thôi! Định nghĩa còn sai nguyên tắc thì từ từ xem đã!

[Apple.]

Mới khen nó cách đây mấy ngày mà

[JuneTwentysix]

https://i.imgur.com/EVJGqL0.gif Lukaku is black
:sogood:morata is white

Sent from Samsung Galaxy Note 8 using vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[PS05759]

Hồi Chel mới mua thằng này về dc bảo là Drogba mới nhưng nhìn cách nó chạm banh đã thấy kèo này hớ rồi.giờ đẩy đi dc thấy mừng ghê,chỉ tiếc nhất là Mata với De Bruyne:D
Salah nữa

Gửi từ ngu lol bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[hunginter]

Nhớ làm quái gì khi nó là từ điển urbandictionary (https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Lukaku) thôi! Định nghĩa còn sai nguyên tắc thì từ từ xem đã!

oh thank you, thì ra nó chỉ là trang từ điển tiếng lóng, vậy lều báo quay tảy hả :gach::gach:

[strongman123]

vl https://i.imgur.com/ig3L68e.png

[galaktizkox]

Hồi Chel mới mua thằng này về dc bảo là Drogba mới nhưng nhìn cách nó chạm banh đã thấy kèo này hớ rồi.giờ đẩy đi dc thấy mừng ghê,chỉ tiếc nhất là Mata với De Bruyne:D

Éo hiểu sao ông chelsea mua thằng tiền đạo nào là xịt thằng đấy, may mà tống đc thằng lukaku này sớm. Ngoài ra còn bán đi thằng nào là thằng đó lên đồng ở clb khác, salah, mata, bruyne, robben, diego costa,... :gach:

Gửi từ xào mì pô cô phôn bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[vozBot]

https://storage.googleapis.com/voz-dev/users/16872/avatar/16872-20190307015717-100x100.jpg[/nextVozerImg]Fulham[/nextVozerInfo][/nextVozer]
Hài vl

Đăng từ next.voz.vn (https://next.voz.vn) phiên bản mới của vozForums. Click để xem bình luận gốc (http://next.voz.vn/c/50405581/).