Lukaku đi vào từ điển Oxford với nghĩa: Vô dụng

dragonsword · #1 16-02-2019, 10:09

Quote:

Lukaku đi vào từ điển Oxford với nghĩa: Vô dụng

LĐO | 15/02/2019 | 19:30

Ảnh: Goal.

Thật buồn cho Romelu Lukaku khi giờ đây, cả thế giới sẽ nhớ đến anh bằng hình ảnh... ăn hại.

Không hiếm trường hợp tên cầu thủ được ghi trong từ điển với ý nghĩa phi thường, không thể ngăn cản hay thực sự tài năng. Có thể kể đến những ngôi sao như Lionel Messi, Ibrahimovic,... họ đều là danh thủ nổi tiếng, ghi dấu trong những giai đoạn của lịch sử bóng đá thế giới.

Thế nhưng, thật không may cho Lukaku, tên anh cũng được đưa vào từ điển nhưng lại theo thái cực hoàn toàn trái ngược với những người đồng nghiệp khác.

Lukaku giờ không khác nào tiền đạo hạng bét. Ảnh: Goal.

Từ điển Oxford nổi tiếng của Anh quốc vừa cho ra mắt bản cập nhật mới. Trong số các từ được thêm, "lukaku" là động từ được chú ý hơn cả.

Lấy cảm hứng từ các pha bóng vụng về hay bỏ lỡ cơ hội mười mươi của chân sút đang chơi cho Manchester United, các nhà ngôn ngữ học xứ sương mù quyết định "kỉ niệm" tiền đạo này một từ trong cuốn từ điển cả thế giới sử dụng.

"Lukaku" là động từ ám chỉ việc thiếu kiểm soát hoặc phá hỏng thứ gì đó bởi sự thiếu tập trung và không đủ khả năng. Từ điển Oxford đã mô tả như vậy và có ngay ví dụ về cách sử dụng bên dưới.

Việc tên mình được xuất hiện trong từ điển là niềm vinh dự của bất cứ ai. Tuy nhiên, với Lukaku, đây là sự xấu hổ tận cùng.

Thông báo về việc thêm từ “lukaku” của từ điển Oxford. Ảnh: Twitter.

Dưới trướng Jose Mourinho, Lukaku từ tay săn bàn sắc bén đã hóa kẻ nghiệp dư vụng về. Khi Solskjaer tiếp quản, anh cũng không thể giành suất đá chính và phải chịu kiếp dự bị.

Mùa này, Lukaku mới có 8 bàn thắng sau 23 trận ra sân (14 lần đá chính). Nếu tiếp tục tỏ ra vô hại, chân sút 25 tuổi có thể trở thành hàng thải của Manchester United trong chiến dịch 200 triệu bảng vào hè năm nay.
VIỆT HÙNG

https://laodong.vn/bong-da-quoc-te/l...ung-657534.ldo