[Ænglisc] Tự học tiếng Anh với Shadowing Technique

[NuncaFalla]

Lời nói đầu.
Như các bạn đã biết Tiếng Anh hay ngoại ngữ nói chung đều rất quan trọng tại Việt Nam, nhất là trong vấn đề thi cử hay học tập chứ chưa nói đên công việc hay thăng tiến sau này. Tuy nhiên vì nhiều lí do khác nhau việc học ngoại ngữ là một cái gì đó rất nặng nề và khó với nhiều bạn.
Mình hiện đang là sinh viên tại một trường đại học tại Anh Quốc nên tiếng Anh chẳng khác gì một ngôn ngữ thứ 2 cả. Bắt đầu từ năm đầu tiên tại đây mình đã bắt đầu tìm hiểu về học các ngoại ngữ khác như tiếng Tây Ban Nha, Pháp và hiện giờ đang học Đức và Nhật. Mục tiêu sử dụng được 5 ngoại ngữ có vẻ rất hoành tráng nhưng để thực hiện được thì rất chật vật, sau nhiều thời gian tìm tòi và nghiên cứu thì mình đã phát triển được một phương pháp học ngoại ngữ dựa trên các bài giảng của Giáo Sư Alexander Arguelles ( Ông nói được 60 ngôn ngữ ). Hi vọng với bài hướng dẫn này mình hi vọng các bạn sẽ học ngoại ngữ một cách thoải mái và hiệu quả hơn.

I/Chuẩn bị tâm lý để học
-Ngoại ngữ đầu tiên bao giờ cũng là khó nhất Vì đơn giản bộ não chưa quen với việc tư duy bằng một ngôn ngữ thứ 2.
-Học phải có mục đích Lựa chọn cho mình mục tiêu để học để phấn đấu như hiểu lời các bài nhạc bạn thích hay hiểu lời thoại trong phim.
-Không được nôn nóng Phương pháp học tập dù hay cỡ nào cũng đều mất thời gian cả vì vậy cứ túc tắc mà học.
-Trâu bò không bằng chăm chỉ Đầu tư thời gian học tập đều đặn hàng ngày có hiệu quả hơn học cấp tốc.
II/ Shadowing technique
Phương pháp này được sử dụng khi người học không có điều kiện sống tại môi trường đa ngôn ngữ ví dụ như ở VN không có điều kiện sang Mĩ hay Anh để luyện.
Chia làm 3 mục chính

1) Chuẩn bị
Thời gian : bố trí 60-90 phút mỗi ngày để thực hiện và tuân thủ liên tục 7 ngày trong tuần - có thể nghỉ 1 2 hôm nhưng đảm bảo tính liên tục vẫn hơn.
Tài liệu : Cố gắng tìm ebook song ngữ tiếng Anh với audio file. Tài liệu nên bao gồm các đoạn hội thoại ngắn khoảng 40s cho đến 1p30s.
Một quyển vở để ghi bài.
* File song ngữ Anh Việt tương đối khó kiếm nên các bạn có thể học với đoạn hội thoại tiếng Anh và transcript của nó - bắt buộc phải có nhé ,tuy nhiên mấy cấu trúc khó hoặc thành ngữ tiếng Anh sẽ cần phải google nhiều đấy.
Đây là ví dụ về ebook song ngữ - Đức Anh nhé
http://upanh.biz/images/2014/08/31/DEn.png
2) Cách thức tiến hành :
A/ Shadowing:
Blind Shadowing : Bật audio file của đoạn hội thoại lên vừa nghe vừa nói theo cùng lúc.
Shadowing : Bật lại và thực hiện lần 2 vừa nghe vừa nói theo và đọc đoạn hội thoại trong sách
Nghe và hiểu : Bật lại đoạn hội thoại lần 3 vừa nghe vừa nhìn vào sách và hiểu xem họ nói cái gì.
B/ Phân tích đoạn hội thoại :
Từ mới : Xem đoạn hội thoại có từ mới nào không chú thích vào vở.
Scriptorium : Chép lại đoạn hội thoại vào vở như kiểu đọc chính tả vừa chép đến từ nào thì đọc to thành tiếng lên.
* nghe lại đoạn hội thoại lần cuối trước khi kết thúc bài học.
** Sang bài mới : trước khi vào bài mới thì ôn lại bài cũ bằng cách lặp lại bước A. Ví dụ bạn học đên bài thứ 5 thì trước khi vào bài thì ôn lại từ 1 cho đến 4 rồi mới vào 5. Đến tầm bài 8 thì bạn có thể bỏ bài 1 và bắt đầu ôn lại từ 2.
Hiệu quả của Shadowing :
Rất nhiều người đã thành công trong đó có mình, áp dụng được với rất nhiều ngôn ngữ khác nhau. Mục đích của Shadowing là giúp cho người học đi lên từ trình độ vỡ lòng cho đến khá sau khoảng 90-120 ngày ( có thể nhanh và chậm hơn )
Thành quả Shadowing của mình:
B1 Tây Ban Nha : 110 ngày
B1 Pháp : 90 Ngày
A2 Đức :60 Ngày
Bonus :
Giáo sư Alexander đang minh họa Shadowing Technique
Shadowing : https://www.youtube.com/watch?v=VdheWK7u11w
Scriptorium : https://www.youtube.com/watch?v=z7FztiCcvl0
Shadowing luyện các kĩ năng cơ bản sau đây :
Nghe và phát âm tại phần A
Từ mới và ngữ pháp tại mục B
Bạn lên trang web vịnh cướp biển rồi gõ từ khóa Assimil sẽ ra một đống sách học và torrent về thôi:shame:
http://en.wikipedia.org/wiki/Assimil
Ví dụ về một buổi học của mình -
Trước khi vào bài mới ( ví dụ bài 8 )
Ôn lại từ 2 đến 7 - đã bỏ bài 1.
Chỉ thực hiện bước A khi ôn lại
Blind Shadowing bài 2 đến 7 hết 10 phút
Shadowing bài 2 đến 7 hết 10 phút
Nghe và hiểu bài 2 đến 7 hết 10 phút
------------------------------------------------
Cần khoảng 30 phút để ôn lại
Vào bài mới bài 8
Bước A hết tầm 5 đến 10 phút
Bước B
Tra từ mới = 15 phút - có thể lâu hoặc ít hơn tùy theo độ phức tạp của bài.
Scriptorium : đọc to và chép lại thì cũng mất thêm 15 phút nữa.
Nghe lại bài mới và kết thúc bài học.
* khi gặp cấu trúc mới và lạ có thể mất tầm 10-20 phút tự suy luận nghiên cứu nữa - không ra thì nên đi hỏi người khác !
----------------------------------------------------
Một buổi tự học nhanh cũng mất hơn 1 tiếng cho đến 1 tiếng 30 phút.
Các bạn có thể chia ra ví dụ ôn lại bài cũ vào buổi sáng, tối thì học bài mới.
** Chuỗi bài : Nên học 1 bài một ngày để đảm bảo hiệu quả. Chuôi bài thì tùy theo sức học mà chọn chuỗi ngắn hay dài.
Chuỗi ngắn cứ học tầm 5 bài thì bắt đầu bỏ một bài ví dụ ngày thứ 6 bạn học bài số 6 thì bỏ bài 1 không ôn lại nữa - hôm sau học bài số 7 thì bỏ bài 1,2 cứ thế lũy tiến cho tới bài cuối cùng.
Chuỗi dài thì học tấm trên 9 bài rồi mới bắt đầu bỏ, một buổi ôn lại 9 bài rồi mới vào bài mới. Đến bài số 10 ở ngày thứ 10 mới bắt đầu bỏ.
Hiện giờ Assimil không có bộ song ngữ Anh Việt nên các bạn nào muốn học tiếng Anh có thể dùng tạm bộ này tuy là Anh TBN nhưng file audio khá chất lượng
Assimil - El nuevo inglés sin esfuerzo có trên vịnh hải tặc nhé:adore:

http://upanh.biz/images/2014/09/02/Untitled.png
Vài điều nên lưu ý khi thực hiện phương pháp này
Phương pháp này đòi hỏi tính kỉ luật cao vì nó đòi hỏi tinh thần kỉ luật của các bạn. Hiệu quả cao nhất khi thực hiện nghiêm túc tránh bỏ bài hoặc học cách nhật - cứ 2-3 hôm mới học thì hiệu quả rất thấp thà ra mấy trung tâm tiếng Anh cho họ nhồi vào đầu còn hơn.
Khi thực hiện Shadowing rất căng thẳng thần kinh vì bộ não phải căng sức hoạt động hơn mức bình thường nên thực hiện được một bài một ngày là đủ rồi đừng tham 2 -3 bài làm gì vì sau khoảng 45 phút làm việc tập trung là bộ não con người có dấu hiệu quá tải rồi.
Khi thực hiện Shadowing đặc biệt là bước A phải đảm bảo tập trung tuyệt đối không bị tác động từ bên ngoài- tắt FB, điện thoại cũng tắt luôn- có như thế mới hiệu quả được.

[Tieu Ke]

Mình cần học để thi ĐH (A1) thì học như nào :">

[sweet88]

bây giờ bạn có thể giao tiếp tốt bằng tiếng TBN, pháp với đức luôn rồi à

[still_loving_you_002]

Bác chủ có tài liệu thì share đi ạ :)

[9a2phu]

có tài liệu share lên đi bác :(

[riotsucks]

Đã đọc, và chưa hiểu lắm:pudency:

[9a2phu]

các đoạn hội thoại ngắn khoảng 40s cho đến 1p30s.
Share cái này với bác :D

[NuncaFalla]

Tài liệu của mình toàn học song ngữ Pháp Anh , TBN Anh với Đức Anh thì không phù hợp với các bạn -_- cái cần là Anh Việt cơ nhưng cái giáo trình mình hay dùng là Assimil lại không có :D
bây giờ bạn có thể giao tiếp tốt bằng tiếng TBN, pháp với đức luôn rồi à

Tốt thì chưa đâu nhưng giờ đang chơi Diablo 3 bằng tiếng Đức. Đọc Cien años de soledad - trăm năm cô đơn bằng tiếng gốc TBN, nghe radio và nói chuyện được bằng tiếng Pháp tương đối:adore:

[thaitran2801]

Tài liệu của mình toàn học song ngữ Pháp Anh , TBN Anh với Đức Anh thì không phù hợp với các bạn -_- cái cần là Anh Việt cơ nhưng cái giáo trình mình hay dùng là Assimil lại không có :D

không có tài liệu ah, khó nhỉ :gach::gach:

[9a2phu]

1 ngày học Mấy bài 40s đến 1 phút 30s bác.
(Học mấy bài 1 ngày ý :D)

[ROBOPOCALPYSE]

Mình đang học tiếng japanese, có áp dụng cái ni dc hông?
áp dụng thế nào cho hiệu quả?

[ngay25t12]

Tài liệu của mình toàn học song ngữ Pháp Anh , TBN Anh với Đức Anh thì không phù hợp với các bạn -_- cái cần là Anh Việt cơ nhưng cái giáo trình mình hay dùng là Assimil lại không có :D


Tốt thì chưa đâu nhưng giờ đang chơi Diablo 3 bằng tiếng Đức. Đọc Cien años de soledad - trăm năm cô đơn bằng tiếng gốc TBN, nghe radio và nói chuyện được bằng tiếng Pháp tương đối:adore:

có song ngữ Anh Trung, Anh Nhật ko bạn

[NuncaFalla]

1 ngày học Mấy bài 40s đến 1 phút 30s bác.
(Học mấy bài 1 ngày ý :D)

ngày học một bài thôi bạn chậm mà chắc đừng ôm đồm làm gì !
Mình đang học tiếng japanese, có áp dụng cái ni dc hông?
áp dụng thế nào cho hiệu quả?
Japanese áp dụng tốt nhé - mình chuẩn bị shadowing Japanese đây. Nhưng trước khi Shadowing bạn phải thuộc 2 bảng Kana và biết một chút về Kanji đã . Bạn lên mạng down Assimil Japanese về dùng để Shadowing. Nên kết hợp shadowing với đi học trên lớp vì ngữ pháp tiếng Nhật rất khác với tiếng Việt hay Anh
Assimil là một công ty ở Pháp chuyên làm các bộ ebook song ngữ, các đoạn hội thoại được thiết kế bởi các nhà ngôn ngữ học sao cho đến cuối sách bạn có đủ từ vực cơ bản và gây ấn tượng với người học - cho dễ nhớ :adore:

[9a2phu]

ngày học một bài thôi bạn chậm mà chắc đừng ôm đồm làm gì !

Japanese áp dụng tốt nhé - mình chuẩn bị shadowing Japanese đây. Nhưng trước khi Shadowing bạn phải thuộc 2 bảng Kana và biết một chút về Kanji đã . Bạn lên mạng down Assimil Japanese về dùng để Shadowing. Nên kết hợp shadowing với đi học trên lớp vì ngữ pháp tiếng Nhật rất khác với tiếng Việt hay Anh
Assimil là một công ty ở Pháp chuyên làm các bộ ebook song ngữ, các đoạn hội thoại được thiết kế bởi các nhà ngôn ngữ học sao cho đến cuối sách bạn có đủ từ vực cơ bản và gây ấn tượng với người học - cho dễ nhớ :adore:
Cho em xin mấy scrip English với audio của nó đi bác (không cần tiếng việt :D)

[NuncaFalla]

có song ngữ Anh Trung, Anh Nhật ko bạn

Bạn lên trang web vịnh cướp biển rồi gõ từ khóa Assimil sẽ ra một đống sách học
http://en.wikipedia.org/wiki/Assimil

[ta0lavjp92]

cách này có thể giao tiếp dc không chủ thớt, cách này em hơi nghi ngờ:|

[snowdrop_hsu]

Nghe ảo quá! Em đang nghiên cứu phương pháp của Hoge!

[synology]

ngày học một bài thôi bạn chậm mà chắc đừng ôm đồm làm gì !

Japanese áp dụng tốt nhé - mình chuẩn bị shadowing Japanese đây. Nhưng trước khi Shadowing bạn phải thuộc 2 bảng Kana và biết một chút về Kanji đã . Bạn lên mạng down Assimil Japanese về dùng để Shadowing. Nên kết hợp shadowing với đi học trên lớp vì ngữ pháp tiếng Nhật rất khác với tiếng Việt hay Anh
Assimil là một công ty ở Pháp chuyên làm các bộ ebook song ngữ, các đoạn hội thoại được thiết kế bởi các nhà ngôn ngữ học sao cho đến cuối sách bạn có đủ từ vực cơ bản và gây ấn tượng với người học - cho dễ nhớ :adore:

Bạn ơi, vậy cứ 8 bài thì bỏ 1 bài hả???

mình đã học qua Assimil Japanese rồi, mình bỏ giữa chừng do bận công việc, tiếng anh mình good nên sài bộ này cũng ok.
Theo đánh giá cá nhân thì bộ này hợp với người chưa biết gì và muốn tự học nhưng chỉ phù hợp trình độ sơ cấp thôi.

Mình học tới trung cấp tiếng nhật rồi nhưng khoản speaking còn yếu quá (do ít thực tập), nên đang muốn thử phương pháp shadowing xem sao.

ko biết có thể xin cái email để liên lạc trao đổi ko nhỉ.

[INDIA SUPPORT]

Tài liệu của mình toàn học song ngữ Pháp Anh , TBN Anh với Đức Anh thì không phù hợp với các bạn -_- cái cần là Anh Việt cơ nhưng cái giáo trình mình hay dùng là Assimil lại không có :D


Tốt thì chưa đâu nhưng giờ đang chơi Diablo 3 bằng tiếng Đức. Đọc Cien años de soledad - trăm năm cô đơn bằng tiếng gốc TBN, nghe radio và nói chuyện được bằng tiếng Pháp tương đối:adore:

Đệch, vãi thế :surrender:
Mình cũng thích học nhiều ngôn ngữ lắm, làm thử tí Italia xem thế nào :beauty:

[PhoXa]

Thành quả Shadowing của mình:
B1 Tây Ban Nha : 110 ngày
B1 Pháp : 90 Ngày
A2 Đức :60 Ngày
B1, A2 là gì vậy thím?

làm sao để biết mình đã học được, thành tích ra sao? :adore:

Ý em là cần phải có gì đó kiểm tra trước khi học trình thế nào, sau đó 120 ngày thì được gì :beauty:

[NuncaFalla]

B1, A2 là gì vậy thím?

làm sao để biết mình đã học được, thành tích ra sao? :adore:

Ý em là cần phải có gì đó kiểm tra trước khi học trình thế nào, sau đó 120 ngày thì được gì :beauty:

Theo thang tiêu chuẩn châu Âu thì có 6 cấp từ A1 -2 B1-2 tới C1 -2
ví dụ Ielts 7.5 thì tương đương với B -2
Không cần phải kiếm tra trình độ làm gì cả bạn ạ, chỉ cần biết cơ bản là áp dụng được ( không nên đi từ không biết tí gì ). Phương pháp này đạt hiệu quả cực cao nếu kết hợp với một lớp học ngữ pháp tốt.
Còn về tiến bộ thì mình từ biết lõm bõm tiếng Pháp sau khoảng hơn 2 tháng thì có bài nghe lần đầu không nhìn sách hiểu luôn họ nói gì.
Muốn biết bạn tiến bộ hay không thì cứ thấy càng học càng thấy dễ và ít từ mới cấu trúc dễ hiểu thì cũng là lúc bạn phải thay sách vì trình độ của bạn đã đạt đến tầm của giáo trình rồi. Giờ mình không shadowing nữa chuyển qua học ngữ pháp nghe đài và đọc sách rồi :">

[NuncaFalla]

Bạn ơi, vậy cứ 8 bài thì bỏ 1 bài hả???

mình đã học qua Assimil Japanese rồi, mình bỏ giữa chừng do bận công việc, tiếng anh mình good nên sài bộ này cũng ok.
Theo đánh giá cá nhân thì bộ này hợp với người chưa biết gì và muốn tự học nhưng chỉ phù hợp trình độ sơ cấp thôi.

Mình học tới trung cấp tiếng nhật rồi nhưng khoản speaking còn yếu quá (do ít thực tập), nên đang muốn thử phương pháp shadowing xem sao.

ko biết có thể xin cái email để liên lạc trao đổi ko nhỉ.

Assimil kết hợp với shadowing thì ngon ở chỗ giúp bạn nắm chắc cơ bản về phát âm và ngữ điệu.
Theo mình bạn nên làm theo phương pháp sau :
Đăng kí một lớp tiếng Nhật dạy về ngữ pháp vì tiếng Nhật dạy bằng tiếng Việt thì hiệu quả hơn tiếng Anh nhiều ( 2 ngôn ngữ gần nhau )
Tập viết Kanji : bạn học đến bài nào thì tập viết Kanji của bài đấy học xong 2 quyển Assimil thì chắc cũng biết tầm 400-500 Kanji.
* Kanji nên học theo các bộ chủ nhé :sogood: ví dụ riêng chữ Dai " Đệ" -nhất khóa thì bạn nên tập viết luôn 2 bộ trong chữ đó là "chiku - trúc" và Dai " Đệ"
khóa-ka thì học luôn bộ của nó gồm ngôn - gon ,ka-quả. Học theo bộ thủ tuy mất công nhưng về sau bạn học Kanji sẽ thoải mái hơn nhiều:beauty:
Còn Shadowing thì tùy bạn thôi mình lúc mới học còn lạ học 11 bài mới bỏ dần một bài về sau quen rồi thì cứ 5 bài bỏ một bài thôi.
** Bạn thích thực hiện B trước cũng được rồi A sau- nhiều người cũng làm như thế rồi chẳng vấn đề gì cả quan trọng là học sao cho vào là được

[tualua]

Phương pháp này đã từng xem qua, thấy cũng hay hay mà để lâu quên mất.

Theo kinh nghiệm từ bản thân bạn thì món này luyện nói ngon không, mình đang muốn luyện nói tiếng Anh, nghe và ngữ pháp thì ổn rồi.

[nhokocungvnnnnn]

đặt :gach:

[PhoXa]

Theo thang tiêu chuẩn châu Âu thì có 6 cấp từ A1 -2 B1-2 tới C1 -2
ví dụ Ielts 7.5 thì tương đương với B -2
Không cần phải kiếm tra trình độ làm gì cả bạn ạ, chỉ cần biết cơ bản là áp dụng được ( không nên đi từ không biết tí gì ). Phương pháp này đạt hiệu quả cực cao nếu kết hợp với một lớp học ngữ pháp tốt.
Còn về tiến bộ thì mình từ biết lõm bõm tiếng Pháp sau khoảng hơn 2 tháng thì có bài nghe lần đầu không nhìn sách hiểu luôn họ nói gì.
Muốn biết bạn tiến bộ hay không thì cứ thấy càng học càng thấy dễ và ít từ mới cấu trúc dễ hiểu thì cũng là lúc bạn phải thay sách vì trình độ của bạn đã đạt đến tầm của giáo trình rồi. Giờ mình không shadowing nữa chuyển qua học ngữ pháp nghe đài và đọc sách rồi :">
thanks thím.

Mục tiêu của em là đọc báo tiếng Anh, viết status facebook bằng tiếng Anh, thím có lời khuyên nào cho em không? :">

[smoker1995]

cũng đang làm theo cách này được gần 1 tháng chưa thấy tiến triển nhiều(cũng khá chăm chỉ :beauty:)
ngoài việc biết thêm từ vựng và làm được mấy cái ngữ pháp đơn giản:gach::gach:
nhưng thế cũng là thành công với 1 thằng học 12 năm ko biết chữ TA nào như mình
mà thím thớt cho hỏi bước Scriptorium mình chép lại thì có được vừa nghe vừa chép hay phải nhớ lại nội dung rồi chép ra

[synology]

Assimil kết hợp với shadowing thì ngon ở chỗ giúp bạn nắm chắc cơ bản về phát âm và ngữ điệu.
Theo mình bạn nên làm theo phương pháp sau :
Đăng kí một lớp tiếng Nhật dạy về ngữ pháp vì tiếng Nhật dạy bằng tiếng Việt thì hiệu quả hơn tiếng Anh nhiều ( 2 ngôn ngữ gần nhau )
Tập viết Kanji : bạn học đến bài nào thì tập viết Kanji của bài đấy học xong 2 quyển Assimil thì chắc cũng biết tầm 400-500 Kanji.
* Kanji nên học theo các bộ chủ nhé :sogood: ví dụ riêng chữ Dai " Đệ" -nhất khóa thì bạn nên tập viết luôn 2 bộ trong chữ đó là "chiku - trúc" và Dai " Đệ"
khóa-ka thì học luôn bộ của nó gồm ngôn - gon ,ka-quả. Học theo bộ thủ tuy mất công nhưng về sau bạn học Kanji sẽ thoải mái hơn nhiều:beauty:
Còn Shadowing thì tùy bạn thôi mình lúc mới học còn lạ học 11 bài mới bỏ dần một bài về sau quen rồi thì cứ 5 bài bỏ một bài thôi.
** Bạn thích thực hiện B trước cũng được rồi A sau- nhiều người cũng làm như thế rồi chẳng vấn đề gì cả quan trọng là học sao cho vào là được

trong đầu mình có khoảng gần 2000 kanji rồi, đang quan tâm độ hiệu quả của shadowing về khoản nói thôi, chứ vocab với grammar thì khá ok rồi. Chắc để test thử và điểu chỉnh cho ra công thức riêng mới dc.

[smoker1995]

thanks thím.

Mục tiêu của em là đọc báo tiếng Anh, viết status facebook bằng tiếng Anh, thím có lời khuyên nào cho em không? :">

me too :sexy::sexy::sexy:

[yangmi]

Mình cũng rất thích cái khả năng nói được nhiều ngôn ngứ, nhưng cái khó là làm sao tìm được cái ebook song ngữ như Nhật - Anh, Đức - Anh, ... chứ :(. Mà chủ thớt cho hỏi là lúc đầu mình chưa biết cái gì thì làm sao có thể biết cách mà phát âm như trong bước A dc :(.

[yangmi]

Tài liệu của mình toàn học song ngữ Pháp Anh , TBN Anh với Đức Anh thì không phù hợp với các bạn -_- cái cần là Anh Việt cơ nhưng cái giáo trình mình hay dùng là Assimil lại không có :D


Tốt thì chưa đâu nhưng giờ đang chơi Diablo 3 bằng tiếng Đức. Đọc Cien años de soledad - trăm năm cô đơn bằng tiếng gốc TBN, nghe radio và nói chuyện được bằng tiếng Pháp tương đối:adore:

bạn có thể share cho mình những ebook song ngữ của bạn như Đức-Anh, TBN-Anh, Ý-Anh, Pháp-Anh, Nhật-Anh được không. Mình rất thích học mấy tiếng này, nghe rất hay và quyến rũ:beauty:.

[MrCancelVN]

Blind Shadowing : Bật audio file của đoạn hội thoại lên vừa nghe vừa nói theo cùng lúc.
Shadowing : Bật lại và thực hiện lần 2 vừa nghe vừa nói theo và đọc đoạn hội thoại trong sách
Nghe và hiểu : Bật lại đoạn hội thoại lần 3 vừa nghe vừa nhìn vào sách và hiểu xem họ nói cái gì.
Thím thớt cho e hỏi, theo e thấy trong clip thì người thầy giáo chỉ thực hiện 2 bước thôi chứ đâu phải 3 bước như ở trên, hay là e không phân biệt được tách bạch :D

[NuncaFalla]

Mình cũng rất thích cái khả năng nói được nhiều ngôn ngứ, nhưng cái khó là làm sao tìm được cái ebook song ngữ như Nhật - Anh, Đức - Anh, ... chứ :(. Mà chủ thớt cho hỏi là lúc đầu mình chưa biết cái gì thì làm sao có thể biết cách mà phát âm như trong bước A dc :(.
Bạn hình dung mình như một đứa trẻ đang tập nói nhại lại cách phát âm và ngữ điệu nhấn trọng âm vào đâu. Thế nên mới đoạn phân tích đoạn hội thoại- khi nào thì nhấn trọng âm thì gạch chân vào. Cứ sau mỗi tuần thì review lại phần phát âm :byebye:
bạn có thể share cho mình những ebook song ngữ của bạn như Đức-Anh, TBN-Anh, Ý-Anh, Pháp-Anh, Nhật-Anh được không. Mình rất thích học mấy tiếng này, nghe rất hay và quyến rũ:beauty:.
Bạn đọc phần cuối post 1 nhé:stick:

[NuncaFalla]

Thím thớt cho e hỏi, theo e thấy trong clip thì người thầy giáo chỉ thực hiện 2 bước thôi chứ đâu phải 3 bước như ở trên, hay là e không phân biệt được tách bạch :D

Bạn có thể bớt hoặc thêm thắt cho quá trình Shadowing nhưng bước 1-2 bắt buộc phải có không quan trọng bạn thực hiện cái nào trước. Mình theo cách của giáo sư nhưng có sửa lại phù hợp với mình- còn với bạn thì thêm bớt sao cũng được miên là đạt hiệu quả:gach:

[d907981]

Bác chủ thớt cho em hỏi là bộ teach your-self language cũng tương tự như bộ Assimil của pháp hả bác???

[lovestory_intherain]

bạn có thể share cho mình những ebook song ngữ của bạn như Đức-Anh, TBN-Anh, Ý-Anh, Pháp-Anh, Nhật-Anh được không. Mình rất thích học mấy tiếng này, nghe rất hay và quyến rũ:beauty:.
Trọn bộ Assimil for English nhé.
http://thepiratebay.se/torrent/8363692/Assimil_Complete_English_Collection_PDF___MP3

[d907981]

các đoạn hội thoại ngắn khoảng 40s cho đến 1p30s.

Cái này thì phải hỏi englishpod or openlanguage
Nhiều vô kể luôn.
VD :
002-Elementary-Calling in Sick
dài khoảng 45s
Càng lên trình độ cao thì độ dài 1 đoạn hội thoại sẽ tăng lên.
021-Intermediate-What do you do
dài khoảng 1p30s

[shoter]

thật sự thì em chưa hiểu lắm thớt ạ :sosad:

[seichan502]

Cái này thì phải hỏi englishpod or openlanguage
Nhiều vô kể luôn.
VD :
002-Elementary-Calling in Sick
dài khoảng 45s
Càng lên trình độ cao thì độ dài 1 đoạn hội thoại sẽ tăng lên.
021-Intermediate-What do you do
dài khoảng 1p30s

Bác mua subcribe của trang này luôn hả?

[haiktet32]

Kiếm cái clip từ 40s đến 1p30s khó phết nhỉ? :shame:

[seichan502]

Có thể thử bộ Listening Practice Through Dictation , gồm các clip dưới 2p, dễ học và có transcript.

[loithe209]

Trọn bộ Assimil for English nhé.
http://thepiratebay.se/torrent/8363692/Assimil_Complete_English_Collection_PDF___MP3

Vào rồi mà không get được link torrent, bực thật:gach:

[NuncaFalla]

Bác chủ thớt cho em hỏi là bộ teach your-self language cũng tương tự như bộ Assimil của pháp hả bác???

Mình chưa học bộ đó nhưng chắc cũng na ná nhau chỉ cần đảm bảo có audio rõ ràng và đoạn hội thoại

[loithe209]

Phải cái này không mấy bác, sao lại có ngôn ngữ khác là sao nhỉhttp://pik.vn/2014642888c6-1725-469b-848e-46f07574107d.jpeg

[9a2phu]

Bác nào có mấy giáo trình hội thoại 40s đến 1p30s share với :(

[meoconden]

Thì cái này nó giống như hát theo bài hát vậy chứ có gì đâu. Mà phải lập lại nhiều lần để quen ngữ điệu và phát âm, mục đích của nó là vậy.

[d907981]

Bác mua subcribe của trang này luôn hả?

Em mua gói english của nó.
$30/tháng.
Mua xong download về máy mình để học.:sexy:
Tầm 7Gb tài liệu,từ elementary tới advanced hơn 300 đoạn hội thoại,mỗi đoạn hội thoại là 1 bài học,authentic american accent.:sexy:

[PaulSoluto]

Em có một vài băn khoăn về phương pháp này bác ơi:
- Để bắt đầu theo phương pháp này thì có cần học phát âm trước không? Vì cứ nhại theo thì em sợ sẽ nhại theo kiểu Vietnamese accent mất, có thể phản xạ ngôn ngữ sẽ tăng nhưng phát âm liệu có chuẩn?

- Em vừa thử với một cái podcast xong, nó nói nhanh quá mình nhại theo cũng chỉ nhại kịp với mấy từ chúng nó nhấn âm thôi còn lại chịu

Giờ phải điều chỉnh ra sao bác

Em mua gói english của nó.
$30/tháng.
Mua xong download về máy mình để học.:sexy:
Tầm 7Gb tài liệu,từ elementary tới advanced hơn 300 đoạn hội thoại,mỗi đoạn hội thoại là 1 bài học,authentic american accent.:sexy:

Bác gửi em ảnh cấu trúc folder các file và bài học của nó được không? Để có gì em mua về học :beauty:

[trungdung06]

Bookmark :D

[NuncaFalla]

Thì cái này nó giống như hát theo bài hát vậy chứ có gì đâu. Mà phải lập lại nhiều lần để quen ngữ điệu và phát âm, mục đích của nó là vậy.

Sai hoàn toàn nhé, khi hát thì âm bị méo rất nhiều không tự nhiên. Cấu trúc và từ vừng của lời bài hát đều không có giá trị thực tiễn khi giao tiếp :gach:
Em có một vài băn khoăn về phương pháp này bác ơi:
- Để bắt đầu theo phương pháp này thì có cần học phát âm trước không? Vì cứ nhại theo thì em sợ sẽ nhại theo kiểu Vietnamese accent mất, có thể phản xạ ngôn ngữ sẽ tăng nhưng phát âm liệu có chuẩn?

- Em vừa thử với một cái podcast xong, nó nói nhanh quá mình nhại theo cũng chỉ nhại kịp với mấy từ chúng nó nhấn âm thôi còn lại chịu

Giờ phải điều chỉnh ra sao bác

Bạn nên bắt đầu bằng các đoạn hội thoại chậm trước đã rồi mới nghe các bài nói nhanh. Vietnamese Accent thì sao chứ quan trọng là bạn phát âm đúng -> phát âm đúng rồi mới sửa lại theo accent mình muốn.:chaymau:
Phải cái này không mấy bác, sao lại có ngôn ngữ khác là sao nhỉ
Đây là bộ học các tiếng Arab, Pháp Đức blah blah bằng tiếng Anh :go:

[helpmepls]

Mình chỉ biết mấy từ Fuck tits creampie gangbang cumshot anal asshole big boobs threesomes rape forced horny nurse teacher cosplay boss wife pantyhouse housewife husband thôi. Từ pantyhouse thì không bết nghĩa :sosad:. Tự học cả

[ROBOPOCALPYSE]

Mình chỉ biết mấy từ Fuck tits creampie gangbang cumshot anal asshole big boobs threesomes rape forced horny nurse teacher cosplay boss wife pantyhouse housewife husband thôi. Từ pantyhouse thì không bết nghĩa :sosad:. Tự học cả

chắc ba mẹ bạn tự hào lắm. :nosebleed:

[Marts]

anh việt thì tìm các đoạn hội thoại ở đâu vậy chủ thớt?

[kykiske79]

Đọc thì hay nhưng tóm lại không có tài liệu -_-

[thanhdo2011]

Đọc thì hay nhưng tóm lại không có tài liệu -_-
Cùng ý nghĩ :canny::canny:

[thegunner_9x]

Đúng là không tìm thấy đâu, toàn thấy tiếng nhật pháp... thôi

[thegunner_9x]

Chủ thớt cho xin cái link chuẩn xem nào :D

[UsernameIsAlready]

Thớt post link chuẩn tài liệu lên đi :adore:

[UsernameIsAlready]

Ai có file song ngữ như thớt yêu cầu chỉ em với :pudency:

[BlackBerry 9780]

Bác nào tải đc cái có song ngữ tiếng Ả rập đấy, cho mình xin link đi :sweat:
Mình đang câng học thêm Arabic :sweat:
Edit: Mình tải đc rồi :byebye:

[vukinhluan]

Bác NuncaFalla cho mình hỏi các câu sau:

1/Nếu mình hiện giờ muốn sử dụng phương pháp này cho việc học Tiếng Anh thì có nhất thiêt phải song ngữ tiếng Việt ko? Nếu mình chỉ kiếm được đoạn hội thoại ngắn bằng Tiếng Anh và audio script thì có sử dụng cách này được không?

2/Bước Shadowing :"đọc đoạn hội thoại trong sách" có phải là đoạn hội thoại nó viết bằng Tiếng Anh (trường hợp mình đang áp dụng cho việc học Tiếng Anh) ? Còn bước Đọc và hiểu có phải là đọc Tiếng Việt, hay là tra từ tiếng Anh không hiểu?

3/Clip giáo sư đi lại trên cầu nếu đọc to vậy, nó lấn át tiếng audio thì làm sao theo dõi đoạn hội thoại đó hả bạn? Hay là trễ mấy giây không?

Cám ơn bác nhiều! Phương pháp này mình đọc rất hay, nhưng có một số điều khúc mắc, mong bác giải đáp!

[9a2phu]

Em mua gói english của nó.
$30/tháng.
Mua xong download về máy mình để học.:sexy:
Tầm 7Gb tài liệu,từ elementary tới advanced hơn 300 đoạn hội thoại,mỗi đoạn hội thoại là 1 bài học,authentic american accent.:sexy:

Share cho em với bác

[B.B.C.L]

Thành quả Shadowing của mình:
B1 Tây Ban Nha : 110 ngày
B1 Pháp : 90 Ngày
A2 Đức :60 Ngày

Kết quả của Thớt ấn tượng đấy, nhưng mình nghĩ là do lợi thế từ ngôn ngữ latinh cùng hệ vì thớt đã biết tiếng Anh sẵn rồi. Chờ kết quả của Thớt cho tiếng Nhật xem sao ^^.

À mà phương pháp này mình thấy cũng có nhiều điểm tương đồng với các Crazy English của khựa đấy. Nhưng cái Crazy English thì ưu tiên nói hơn. Thớt tham khảo thử xem sao.

[smoker1995]

Bác NuncaFalla cho mình hỏi các câu sau:

1/Nếu mình hiện giờ muốn sử dụng phương pháp này cho việc học Tiếng Anh thì có nhất thiêt phải song ngữ tiếng Việt ko? Nếu mình chỉ kiếm được đoạn hội thoại ngắn bằng Tiếng Anh và audio script thì có sử dụng cách này được không?

2/Bước Shadowing :"đọc đoạn hội thoại trong sách" có phải là đoạn hội thoại nó viết bằng Tiếng Anh (trường hợp mình đang áp dụng cho việc học Tiếng Anh) ? Còn bước Đọc và hiểu có phải là đọc Tiếng Việt, hay là tra từ tiếng Anh không hiểu?

3/Clip giáo sư đi lại trên cầu nếu đọc to vậy, nó lấn át tiếng audio thì làm sao theo dõi đoạn hội thoại đó hả bạn? Hay là trễ mấy giây không?

Cám ơn bác nhiều! Phương pháp này mình đọc rất hay, nhưng có một số điều khúc mắc, mong bác giải đáp!

cùng câu hỏi nhờ pro giải đáp tiện cho hỏi thêm em muốn học đọc hiểu tốt và tự đặt câu tiếng anh không phải đặt câu tiếng việt rồi dịch từng từ thì nên tập trung trước vào phần nào

[dangkykhoqua]

Bác có tài liệu kho share em với. Em tìm mãi mà k có.

[yangmi]

A/ Shadowing:
Blind Shadowing : Bật audio file của đoạn hội thoại lên vừa nghe vừa nói theo cùng lúc.
Shadowing : Bật lại và thực hiện lần 2 vừa nghe vừa nói theo và đọc đoạn hội thoại trong sách
Nghe và hiểu : Bật lại đoạn hội thoại lần 3 vừa nghe vừa nhìn vào sách và hiểu xem họ nói cái gì.
Cho mình hỏi cái ở phần A này thì mỗi bước làm 1 lần có hiệu quả ko :(

[NuncaFalla]

Bác NuncaFalla cho mình hỏi các câu sau:

1/Nếu mình hiện giờ muốn sử dụng phương pháp này cho việc học Tiếng Anh thì có nhất thiêt phải song ngữ tiếng Việt ko? Nếu mình chỉ kiếm được đoạn hội thoại ngắn bằng Tiếng Anh và audio script thì có sử dụng cách này được không?

2/Bước Shadowing :"đọc đoạn hội thoại trong sách" có phải là đoạn hội thoại nó viết bằng Tiếng Anh (trường hợp mình đang áp dụng cho việc học Tiếng Anh) ? Còn bước Đọc và hiểu có phải là đọc Tiếng Việt, hay là tra từ tiếng Anh không hiểu?

3/Clip giáo sư đi lại trên cầu nếu đọc to vậy, nó lấn át tiếng audio thì làm sao theo dõi đoạn hội thoại đó hả bạn? Hay là trễ mấy giây không?

Cám ơn bác nhiều! Phương pháp này mình đọc rất hay, nhưng có một số điều khúc mắc, mong bác giải đáp!
1/ Không nhất thiết - thực ra mình học cũng không quan trọng song ngữ mấy vì mình cố hiểu luôn đoạn hội thoại khi thực hiên bước B phân tích đoạn hội thoại. Tài liệu như bạn nói là đủ để học rồi :beauty:
2/ Bước Shadowing là đọc đoạn viết bằng tiếng Anh bạn nhé.
Bước nghe hiểu ở phần A thì nguyên văn giáo sư nói là : vừa đọc tiếng Anh vừa liếc sang đoạn dịch tiếng Việt.- Theo mình thì bước này có thể cho xuống cuối cùng vì muốn hiểu sâu và nhiều bạn không tìm được tài liệu song ngữ Anh Việt thích hợp, ta nên qua phần B trước rồi mới thực hiện bước này.
Đoạn hội thoại sẽ có từ mới nên ở bước B các bạn chịu khó liệt kê từ mới - từ mình không biết nghĩa , chú thích tiếng Việt vào - nghĩa , tính từ ? danh từ blah blah
3/ Giáo sư thật ra đeo tai nghe đó bạn - phương pháp này chuẩn nhất là với tai nghe - nhưng mình toàn dùng loa ngoài nên thấy không ảnh hưởng tời kết quả mấy. Khi mình mới thực hiện Shadowing thì hay bị chậm 1-2s so với đoạn hội thoại nhưng khi quen rồi thì thời gian chậm chỉ còn 0.30-0.50s thôi tức là không thể nhận ra được nên bạn có cảm giác nói đè lên audio.
* Trong đoạn hội thoại hay có Idioms ( thành ngữ tiếng Anh ) nên nếu không có song ngữ Anh Việt để đối chiếu ta có thể khắc phục được bằng google.
** Shadowing technique dựa trên một thực nghiệm về tâm lí học có tên là Speech Shadowing nhằm kiểm tra phản ứng của hệ thần kinh khi yêu cầu nhắc lại lời nói ngay lập tức . Thời gian phản ứng thương rất thấp chỉ khoảng dưới 250ms ( 1/4 giây ).
Lợi ích chính của Shadowing là quá trình này khiến người thực hiện ghi lại âm thanh, cấu trúc và nghĩa của cụm từ vào thẳng bộ nhớ dài hạn của não bộ luôn.
cùng câu hỏi nhờ pro giải đáp tiện cho hỏi thêm em muốn học đọc hiểu tốt và tự đặt câu tiếng anh không phải đặt câu tiếng việt rồi dịch từng từ thì nên tập trung trước vào phần nào
Bạn thực hiện B trước A sau nhé

[NuncaFalla]

Cho mình hỏi cái ở phần A này thì mỗi bước làm 1 lần có hiệu quả ko :(

Mỗi bước làm có một lần thôi mà bạn :surrender:

[smoker1995]

Mỗi bước làm có một lần thôi mà bạn :surrender:

bạn cho hỏi bước chép lại đoạn hội thoại thì nhớ lại chép cả đoạn hay vừa nghe rồi chép

[NuncaFalla]

bạn cho hỏi bước chép lại đoạn hội thoại thì nhớ lại chép cả đoạn hay vừa nghe rồi chép
Bạn đọc từng câu trong đoạn hội thoại rồi chép lại nhé - chép đến từ nào thì đọc to lên ( Giống hồi cấp 1 chép chính tả đó ):sogood:

[vukinhluan]

Cám ơn bác nhiều nhé :) Có vẻ thông suốt, bắt đầu áp dụng

Sau khi thử học:
Mình thấy không kịp theo bài, thì có nên ngắt từng câu trong audio khi nghe và đọc lại không?
Mình cũng nghe loa ngoài của lap, sử dụng headphone thấy không nghe được tiếng bản thân, mà không biết việc không nghe được tiếng bản thân có phải là ý định của tác giả không bác nhỉ?

[NuncaFalla]

Cám ơn bác nhiều nhé :) Có vẻ thông suốt, bắt đầu áp dụng

Sau khi thử học:
Mình thấy không kịp theo bài, thì có nên ngắt từng câu trong audio khi nghe và đọc lại không?
Mình cũng nghe loa ngoài của lap, sử dụng headphone thấy không nghe được tiếng bản thân, mà không biết việc không nghe được tiếng bản thân có phải là ý định của tác giả không bác nhỉ?

Mới nghe thì chọn các đoạn audio chậm thôi sau đó mới sang các bài có tốc độ cao hơn.
Khi shadowing lần đầu thì không cần nghe tiếng bản thân nhưng khi ôn tập thì nên nghe để biết mình phát âm đúng hay sai :gach:

[Yamaha.YZRM1]

Me imagino que estudia en Vn. Como su nombre, después de ~100 días ya ganó B1, increíble.
¿ Estudiará italiano?

[NuncaFalla]

Me imagino que estudia en Vn. Como su nombre, después de ~100 días ya ganó B1, increíble.
¿ Estudiará italiano?

No voy a estudiar italiano porque no tengo ni el tiempo ni la razón para estudiarlo.:byebye:
El nivel de B1 en español como lengua extranjera, es decir, no fue una tarea sencilla conserguirlo - dedicaba todo mi tiempo a aprender español. Como ya sabe, mi español no es muy bueno y quiero mejorarlo :adore:
* Si existe un error, por favor háganme:beauty:

[Yamaha.YZRM1]

No voy a estudiar italiano porque no tengo ni el tiempo ni la razón para estudiarlo.:byebye:
El nivel de B1 en español como lengua extranjera, es decir, no fue una tarea sencilla conserguirlo - dedicaba todo mi tiempo a aprender español. Como ya sabe, mi español no es muy bueno y quiero mejorarlo :adore:
* Si existe un error, por favor háganme:beauty:

Bueno, mucho gusto!
En general, su español es tan bueno, sólo existen algunos erroritos:
-"tener algo" sin artículo, creo que es similar a la gramática inglés.
- las palabras rojas: error de género, no hace falta "mi"
Estudia español basando en la grama inglés, yo creo :D

[sweet88]

nhìn 2 bác nói tiếng TBN mà thèm quá :pudency:, đối với mình tiếng TBN là ngôn ngữ quyến rũ nhất thế giới :beauty:

[dangkykhoqua]

Cái này bắt buộc phải là đoạn hội thoại hả bác. Các bản tin trên VOA có được không vậy.

[NuncaFalla]

Bueno, mucho gusto!
En general, su español es tan bueno, sólo existen algunos erroritos:
-"tener algo" sin artículo, creo que es similar a la gramática inglés.
- las palabras rojas: error de género, no hace falta "mi"
Estudia español basando en la grama inglés, yo creo :D
¡Muchas gracias!
Si, estudio español basando en la grama inglés y mi universidad ofrece cursos de idiomas gratuitos.
Cái này bắt buộc phải là đoạn hội thoại hả bác. Các bản tin trên VOA có được không vậy.

Bạn nên kiếm đoạn hội thoại thì hơn vì cuộc nói chuyện giữa 2 người sẽ tự nhiên hơn trên bản tin :adore: Về sau khi nắm vững kĩ thuật rồi có thể thử với bản tin :beauty:

[Lumia]

Cho minh dat gach nhe, dang concern french, korea va mandarin

[sonhoai123]

Cho mình hỏi các bác học tiếng pháp, tây ban nha. hàn quốc, nhật ... thì tiếng Anh của các bác ổn chưa vậy?

Em sợ tiếng Anh chưa chắc mà nhảy qua mấy cái khác thấy vô bổ, như là chạy theo số lượng chứ không phải chất lượng vậy.

[Yamaha.YZRM1]

¡Muchas gracias!
Si, estudio español basando en la grama inglés y mi universidad ofrece cursos de idiomas gratuitos.

De nada nuev@ amig@ :D. Estoy supercontento cuando conozco a uno que parle español.
¿ Cuántos años tiene? Yo 22 :)

Cho mình hỏi các bác học tiếng pháp, tây ban nha. hàn quốc, nhật ... thì tiếng Anh của các bác ổn chưa vậy?

Em sợ tiếng Anh chưa chắc mà nhảy qua mấy cái khác thấy vô bổ, như là chạy theo số lượng chứ không phải chất lượng vậy.

Chào bác, hiện tại e nói thành thạo tiếng tây ban nha rồi, có thể chửi nhau với người bản xứ :v, nghe bình luận F1 không gặp bất kỳ trở ngại nào :D, tiếng anh thì e nghe quen SkySportF1 không biết có phải giọng anh anh không nhưng hiểu được 75%, tiếng Ý thì thấp hơn khoảng 30%, tiếng pháp thì tệ hại không hiểu gì, phải đọc nhiều tài liệu hơn
Dân ngoại ngữ 2 3 thứ tiếng là chuyện bình thường, nhưng e chuyên tiếng TBN hơn

[tuanch]

Đặt gạch cái nào :beauty:

[kakapro32]

ai có link tài liệu học kiểu này ko .Tìm mà nó lung tung quá . Giúp em các thím ơi :beauty::beauty::beauty:

[9a2phu]

Em đang dùng giáo trình LPTD. Có hội thoại với đoạn nhỏ tầm 1 phút.

[NuncaFalla]

De nada nuev@ amig@ :D. Estoy supercontento cuando conozco a uno que parle español.
¿ Cuántos años tiene? Yo 22 :)

¡Encantado!
Tengo 24 años.
Cho mình hỏi các bác học tiếng pháp, tây ban nha. hàn quốc, nhật ... thì tiếng Anh của các bác ổn chưa vậy?

Em sợ tiếng Anh chưa chắc mà nhảy qua mấy cái khác thấy vô bổ, như là chạy theo số lượng chứ không phải chất lượng vậy.

Nếu bạn định học thêm ngoại ngữ thứ 2 thì ngoại ngữ thứ nhất ví dụ tiếng Anh nên chắc một chút đã nhé tầm B2~ C1 ( IELTS 7.5-8 ).
Các bác định học Mandarin- Korean-Japanese thì nên học từ tiếng Việt nhé :shame: dễ hiểu hơn đấy :nosebleed:

[kakapro32]

tài liệu plzzzzzzzzzzzzz :D

[yosushi]

Đang học theo cách này. Làm bước đầu tiên thì thọt luôn ko đọc theo audio đc, nó nói nhanh quá :surrender:

[Yamaha.YZRM1]

¡Encantado!
Tengo 24 años.

¿ Es mujer u hombre? Perdone pero estoy muy curioso ahora :D

[FcRungXaNu]

Hay đó, mình sẽ thử:gach:

[tiennu711]

Em đặt gạch cái. Hóng bác chia sẻ tiếp. :beauty:

[meomeo273]

Chủ thớt cho em hỏi tí nhé. Mình học bộ Listening Practice Through Dictation, trình nghe của mình khá rồi nghe mấy podcast này không khó khăn mấy nhưng vấn đề phát âm từng âm làm sao cải thiện được ? Có cần tập phát âm lại trước khi học cái này ? Thím có cách này cải thiện kĩ năng viết không ?

P.s: thím cho mình xin tài liệu học tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha được không ?

[loithe209]

Trên Vịnh hải tặc kiếm chỉ ra như thế này chứ không có tiếng Anh
Arabic With Ease
Chinese With Ease Vols 1&2 + Writing Chinese
French With Ease
German With Ease
Hungarian With Ease
Italian With Ease
Japanese With Ease Vols 1&2 + Writing Kanji
New Dutch With Ease
Russian With Ease
Spanish With Ease

[hunu]

ngày học một bài thôi bạn chậm mà chắc đừng ôm đồm làm gì !

Japanese áp dụng tốt nhé - mình chuẩn bị shadowing Japanese đây. Nhưng trước khi Shadowing bạn phải thuộc 2 bảng Kana và biết một chút về Kanji đã . Bạn lên mạng down Assimil Japanese về dùng để Shadowing. Nên kết hợp shadowing với đi học trên lớp vì ngữ pháp tiếng Nhật rất khác với tiếng Việt hay Anh
Assimil là một công ty ở Pháp chuyên làm các bộ ebook song ngữ, các đoạn hội thoại được thiết kế bởi các nhà ngôn ngữ học sao cho đến cuối sách bạn có đủ từ vực cơ bản và gây ấn tượng với người học - cho dễ nhớ :adore:

Thím có tài liệu tiếng Nhật thì share em với :adore: em tìm ko đc, down về toàn virus ko àh :adore::adore:

[NuncaFalla]

¿ Es mujer u hombre? Perdone pero estoy muy curioso ahora :D
Soy hombre y estudiante de una universidad en Inglaterra :byebye: y tú, ¿ tú eres estudiante también ?
Chủ thớt cho em hỏi tí nhé. Mình học bộ Listening Practice Through Dictation, trình nghe của mình khá rồi nghe mấy podcast này không khó khăn mấy nhưng vấn đề phát âm từng âm làm sao cải thiện được ? Có cần tập phát âm lại trước khi học cái này ? Thím có cách này cải thiện kĩ năng viết không ?

P.s: thím cho mình xin tài liệu học tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha được không ?
Bảng ngữ âm BBC English đây - hơi khác American English nhưng chất lượng thì tuyệt vời :beauty:
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/sounds/

Bạn tập phát âm thật chuẩn từng âm một nhé - mỗi tuần một âm thôi - nếu kiếm được người bản xứ sửa hộ thì càng tốt. Sửa được âm nào thì ghi âm lại và tự kiểm tra hoặc nhờ thầy cô bạn bè - ai pro về ngữ âm sửa cho hoặc sang thớt giáo làng hỏi chủ thớt bên đó - http://vozforums.com/showthread.php?t=3843587
Cải thiện kĩ năng viết thì chỉ có đọc nhiều và tham khảo văn phong của họ thôi. Ví dụ năm 1 mình rất cùi trong khoản viết lách nhưng đến năm 2 nhờ đọc nhiều Journal và các văn bản academic khác - điểm viết assigment cao chót vót hơn cả bọn người Anh :adore:
Tài liệu học tiếng TBN và Pháp bạn kiếm bộ Assimil nhé -các post trước đã có người tải về rồi - dùng torrent trên pirate bay có đủ thể loại luôn.
Đang học theo cách này. Làm bước đầu tiên thì thọt luôn ko đọc theo audio đc, nó nói nhanh quá :surrender:
Bạn chưa quen thì chọn các audio chậm thôi rồi mới tăng dân tốc độ chứ :stick:
Hiện giờ Assimil không có bộ song ngữ Anh Việt nên các bạn nào muốn học tiếng Anh có thể dùng tạm bộ này tuy là Anh TBN nhưng file audio khá chất lượng
Assimil - El nuevo inglés sin esfuerzo có trên vịnh hải tặc nhé

[vukinhluan]

Bác cho mình hỏi :D
Trên youtube từ link bạn gửi có Link shadowing của Doing English with Julian, vào channel bác này thì thấy hướng dẫn cách là:

- Use the custom feed to download all of the English lessons you want onto your ipod
- listen to one lesson on your way to work, then listen to the conversation dialogue a couple of times.
- On your way home from work listen to the dialogue a few more times, and then the review track. Try and listen to a few old dialogues for review, too.
- When you get home, use the Englishclass101 site to shadow the conversation. First do it line by line .... then do the whole conversation. Go over this a few times, using the line by line for anything difficult.
- Then record yourself, listen back and fix any pronunciation problems (make sure you are critical of your own performance to make sure you actually improve your English speaking!)
- Try and match your pronunciation, speed and rhythm to the native speakers in the audio

Theo bác cách này với cách của tác giả, cái nào hiệu quả hơn? Cám ơn

[NuncaFalla]

Bác cho mình hỏi :D
Trên youtube từ link bạn gửi có Link shadowing của Doing English with Julian, vào channel bác này thì thấy hướng dẫn cách là:

- Use the custom feed to download all of the English lessons you want onto your ipod
- listen to one lesson on your way to work, then listen to the conversation dialogue a couple of times.
- On your way home from work listen to the dialogue a few more times, and then the review track. Try and listen to a few old dialogues for review, too.
- When you get home, use the Englishclass101 site to shadow the conversation. First do it line by line .... then do the whole conversation. Go over this a few times, using the line by line for anything difficult.
- Then record yourself, listen back and fix any pronunciation problems (make sure you are critical of your own performance to make sure you actually improve your English speaking!)
- Try and match your pronunciation, speed and rhythm to the native speakers in the audio

Theo bác cách này với cách của tác giả, cái nào hiệu quả hơn? Cám ơn
Theo mình thấy cách này rất hay phù hợp với các bạn đi làm - không rãnh rỗi nhiều thời gian như sinh viên. Thật ra cách của mình cũng khác với bản gốc của giáo sư rồi :
http://www.foreignlanguageexpertise.com/foreign_language_study.html
Link hướng dẫn của giáo sư đây.
Mình thay đổi cách học phù hợp nhất với mình chứ không nên bắt chước cách máy móc quá :chaymau: Bạn làm quen rồi tự điều chỉnh theo khả năng của riêng mình là ổn :shame:

[Eren Jaeger]

Thật sự là không tìm đc tài liệu Assimil nào về English :go:

[J-Photographer]

Ko có tài liệu thì khó quá :shame:

[acelohan3]

hô li xít, In Lịt i nót đát hác đu! :waaaht:

[RA[i]N cry]

định hỏi bác NuncaFalla từ lâu rồi ở thớt English kia mà lâu ko thấy bác vào nên thôi :pudency:
bác có biết tiếng latin thì dịch giùm e câu này từ Eng: The sky's the limit :sosad: định phun câu này lên người :D
search translate thì mỗi trang ra 1 kiểu ko biết thế nào :chaymau:

[Cpt.Soap]

Listening Practice Through Dictation Em đang học theo bộ này, đều nói nhanh quá, mình nhắc theo không kịp luôn. Ai có bộ nào chậm hơn share em với. Plzzzz

[NuncaFalla]

N cry;70928185']định hỏi bác NuncaFalla từ lâu rồi ở thớt English kia mà lâu ko thấy bác vào nên thôi :pudency:
bác có biết tiếng latin thì dịch giùm e câu này từ Eng: The sky's the limit :sosad: định phun câu này lên người :D
search translate thì mỗi trang ra 1 kiểu ko biết thế nào :chaymau:

Mình không biết tiếng Latin :chaymau:
Listening Practice Through Dictation Em đang học theo bộ này, đều nói nhanh quá, mình nhắc theo không kịp luôn. Ai có bộ nào chậm hơn share em với. Plzzzz

Tên tài liệu trên vịnh hải tặc đã có ở post 1 nhé :sogood:

[Cpt.Soap]

Mình không biết tiếng Latin :chaymau:


Tên tài liệu trên vịnh hải tặc đã có ở post 1 nhé :sogood:

English ấy bác, cái Assimil đó có tiếng Anh đâu

[SONY XPERIA]

có j bác vào thớt kia để sửa lỗi ngữ pháp nhé.
Mấy hnay e cắt mạng nên ko vô đk :((

[NuncaFalla]

English ấy bác, cái Assimil đó có tiếng Anh đâu
Khổ quá dòng cuối cùng của bài viết đó có từ khóa
Assimil - El nuevo inglés sin esfuerzo
rồi lên trang vịnh hải tặc mà torrent về thôi :stick:

[mr.skullker]

CD : drive.google.com/folderview?id=0B9gGf6dXzdBoT0o4MHYwSDhtUHM&usp=sharing
Book : docs.google.com/file/d/0B9gGf6dXzdBoSXJjdVhCYXZpRms/edit

Assimil - El nuevo inglés sin esfuerzo
dành cho các thím muốn học T.A này

[meomeo273]

Khổ quá dòng cuối cùng của bài viết đó có từ khóa

rồi lên trang vịnh hải tặc mà torrent về thôi :stick:

146 thì nếu mỗi ngày học 2 bài thì mất 2 tháng 3 ngày để học mà không chắc tài liệu này nó nằm ở mức nào nữa chắc chỉ ở cơ bản thôi. Mục đích của mình là IELTS để có thể học và tiếp xúc với các nguồn tài liệu nước ngoài cũng như giao tiếp. Bác thớt cho mình cái hướng đi thử xem...

Sau đó mình sẽ cố học tiếng Pháp.

[muabui151194]

các anh cị cho e hỏi ? thế chỉ học cách nghe đọc, nói ,viết, chứ ko cần hiểu nghĩa của câu đó là gì afk? có đc ko ?. hay là phải hiểu nghĩa của câu đó nữa

[Winner999]

các anh cị cho e hỏi ? thế chỉ học cách nghe đọc, nói ,viết, chứ ko cần hiểu nghĩa của câu đó là gì afk? có đc ko ?. hay là phải hiểu nghĩa của câu đó nữa

phải hiểu nghĩa mới nghe nói đọc viết dc chớ chứ tính làm con vẹt hử :nosebleed:

[practical eetiGf]

bạn có thể share mình tài liệu anh pháp với anh tbn được không :D

[muabui151194]

phải hiểu nghĩa mới nghe nói đọc viết dc chớ chứ tính làm con vẹt hử :nosebleed:

thế vừa học, vừa phải google diich thế à?mong đc chỉ giáo

[Cpt.Soap]

Khổ quá dòng cuối cùng của bài viết đó có từ khóa

rồi lên trang vịnh hải tặc mà torrent về thôi :stick:

Thank bác, lỗi tại em :gach::gach:

[NuncaFalla]

146 thì nếu mỗi ngày học 2 bài thì mất 2 tháng 3 ngày để học mà không chắc tài liệu này nó nằm ở mức nào nữa chắc chỉ ở cơ bản thôi. Mục đích của mình là IELTS để có thể học và tiếp xúc với các nguồn tài liệu nước ngoài cũng như giao tiếp. Bác thớt cho mình cái hướng đi thử xem...

Sau đó mình sẽ cố học tiếng Pháp.
Khi học xong shadowing sau khoàng 3-4 tháng thì bạn có vốn từ vựng ở mức trung bình khá -800-1000 từ.
Về ngữ pháp bạn hiểu được ngôn ngữ này cách hành văn nó như thế nào, cách xây dựng câu cú từ vựng ra làm sao.
* Bạn nên đăng kí một lớp học về ngữ pháp hoặc tự nghiên cứu nếu có khả năng, thì hiệu quả của Shadowing sẽ cao hơn.
Ngày bạn học một bài thôi 2 bài hay 3 bài chẳng hiệu quả hơn đâu :stick:
Xong khóa Shadowing nếu giỏi bạn lên được B1 chứ bình thường thì tầm A2 thôi. Muốn đạt được mục tiêu là B2 tức ngang IELTS 6.5 thì phải học viết - cần người dạy. Học thêm từng vựng bằng cách đọc sách báo, luyện nghe qua radio nữa thì tầm thêm 6 tháng nữa.
Mục đích của Shadowing là luyện cho bộ não của bạn có khả năng tiếp thu và phản xạ với ngôn ngữ mới chứ không phải biến bạn thành con vẹt đi học mẫu câu :gach:

[yosushi]

Thím ơi cho mình hỏi. Cái bước đầu tiên là đọc theo, mình đọc ko theo kịp đc. Có nên nghe xong 1 câu pause lại rồi dọc theo k ????

[thegunner_9x]

Bác cho em hỏi là toeic e được 600, nghe e ổn, nhưng mà nói thì e kém, học cái này thì có nên nhiều không ạ? Hay nên học cái khác để tăng khả năng nói cũng như tăng điểm toeic lên khoảng 750?

[meomeo273]

Khi học xong shadowing sau khoàng 3-4 tháng thì bạn có vốn từ vựng ở mức trung bình khá -800-1000 từ.
Về ngữ pháp bạn hiểu được ngôn ngữ này cách hành văn nó như thế nào, cách xây dựng câu cú từ vựng ra làm sao.
* Bạn nên đăng kí một lớp học về ngữ pháp hoặc tự nghiên cứu nếu có khả năng, thì hiệu quả của Shadowing sẽ cao hơn.
Ngày bạn học một bài thôi 2 bài hay 3 bài chẳng hiệu quả hơn đâu :stick:
Xong khóa Shadowing nếu giỏi bạn lên được B1 chứ bình thường thì tầm A2 thôi. Muốn đạt được mục tiêu là B2 tức ngang IELTS 6.5 thì phải học viết - cần người dạy. Học thêm từng vựng bằng cách đọc sách báo, luyện nghe qua radio nữa thì tầm thêm 6 tháng nữa.
Mục đích của Shadowing là luyện cho bộ não của bạn có khả năng tiếp thu và phản xạ với ngôn ngữ mới chứ không phải biến bạn thành con vẹt đi học mẫu câu :gach:

Cảm ơn bác, tại em đang học tài liệu song ngữ Anh - TBN nha của bác thử xem. Mỗi ngày học một bài và học ngữ pháp trong tài liệu em kiếm được.

[Yamaha.YZRM1]

Soy hombre y estudiante de una universidad en Inglaterra :byebye: y tú, ¿ tú eres estudiante también ?

Bueno, no hace falta mi pregunta porque ya sé que es hombre viendo de nuevo "encantado". Soy loco :v. En la actualidad ya no soy estudiante. Estoy estudiando a diseñar alerones de coche en la fórmula 1, luego se los envío a Sauber team. En Inglaterra, creo que una vez ha escuchado el nombre de Adrian Newey.
@ Raincry: I can't write vietnamese in portable telephone but maybe I can help you translate "the sky's the limit" into italian ( very similar to latin): "Il cielo è limite"

[KingLove1996]

em cần ít tài liệu tiếng Anh audio và scripts, bác nào có không ạ?

[NuncaFalla]

Bueno, no hace falta mi pregunta porque ya sé que es hombre viendo de nuevo "encantado". Soy loco :v. En la actualidad ya no soy estudiante. Estoy estudiando a diseñar alerones de coche en la fórmula 1, luego se los envío a Sauber team. En Inglaterra, creo que una vez ha escuchado el nombre de Adrian Newey.

¡wow! vas a ser un diseñador alerones para autos :beauty: ¿Vives en Italia?
No sé señor Newey porqué no veo la fórmula 1:nosebleed:
Bác cho em hỏi là toeic e được 600, nghe e ổn, nhưng mà nói thì e kém, học cái này thì có nên nhiều không ạ? Hay nên học cái khác để tăng khả năng nói cũng như tăng điểm toeic lên khoảng 750?
Lên nhiều chứ bạn nhất là khi bạn đã có vốn tiếng Anh rồi sẽ đỡ vất vả hơn :chaymau:. Shadowing giúp luyện nói chuẩn và nối âm hay lắm :adore:
* Mình dùng Shadowing luyện được thuần thục âm mũi của tiếng Pháp chuẩn lắm- Em gái người Pháp cũng phải khen là nói chuẩn :beauty:
có j bác vào thớt kia để sửa lỗi ngữ pháp nhé.
Mấy hnay e cắt mạng nên ko vô đk :((
Lỗi ngữ pháp bạn qua thớt của tay giáo làng hắn sửa cho có khi chuẩn hơn cả mình :pudency:
Thím ơi cho mình hỏi. Cái bước đầu tiên là đọc theo, mình đọc ko theo kịp đc. Có nên nghe xong 1 câu pause lại rồi dọc theo k ????
Nhanh quá thì chọn các bài chậm hơn cho người mới học thôi chứ không nên làm như vậy- vì mình chưa thấy ai làm thế cả.

[LSS]

Em tiếng anh hiện tại khoảng ~800-900 TOEIC, chủ yếu là đọc nghe và giao tiếp ( Nhờ coi phim, reality show + Sub Eng ) . Em rất tệ ngữ pháp + writing mà khổ cái là học ngữ pháp chưa bao giờ vô :stick:
Chủ thớt cho em hỏi là giữa tiếng Tây Ban Nha với Nhật thì độ khó hơn nhau tầm bao nhiêu ạ? Và mỗi cái tầm bao lâu để có thể đến tầm B2-B1? Có nên học song song 2 cái không? Nếu không thì nên chọn cái nào học trước?
Thanks thớt
p/s: Đã vote 5 sao :sexy:

[hieunho89]

cái này mình dùng tài liệu Effortless English học được phải ko bác ?

[riotsucks]

Cho hỏi sách song ngữ Đức - Anh của bạn là sách gì vậy ạ?
Bạn cho mình xin file được không?:adore:

[NuncaFalla]

Em tiếng anh hiện tại khoảng ~800-900 TOEIC, chủ yếu là đọc nghe và giao tiếp ( Nhờ coi phim, reality show + Sub Eng ) . Em rất tệ ngữ pháp + writing mà khổ cái là học ngữ pháp chưa bao giờ vô :stick:
Chủ thớt cho em hỏi là giữa tiếng Tây Ban Nha với Nhật thì độ khó hơn nhau tầm bao nhiêu ạ? Và mỗi cái tầm bao lâu để có thể đến tầm B2-B1? Có nên học song song 2 cái không? Nếu không thì nên chọn cái nào học trước?
Thanks thớt
p/s: Đã vote 5 sao :sexy:
Tây Ban Nha độ khó 4 thì Nhật 10 nhé
Nhật thì bạn cứ xác định mất 2 năm để đạt N2 nhé - tương đương B2~ C1.
Tây Ban Nha thì tầm 1 năm để đạt B2 . Tuy nhiên vì bạn không biết ngữ pháp nên có thể lâu hơn vì ngữ pháp tiếng TBN khó hơn tiếng Anh rất nhiều. Bạn nên học chắc ngữ pháp tiếng Anh đã rồi hẵng tính học cái khác.
Ví dụ như mình học vững ngữ pháp và hiểu các thành phần của ngôn ngữ : Subject, Verb, Adjective, Particle, Pre-Post Position, Gramatical Gender, Tense, Mood, Singular-Plural, Gramatical Case, Noun Declension blah blah
Nên mới học được 2-3 thứ tiếng cùng lúc.
* Chốt lại là bạn phải hiểu ngữ pháp thì mới biết cấu trúc của ngôn ngữ nói chung thì học mới vào.:stick:
Bạn học cho vững tiếng Anh đi đã đừng nhảy sang cái khác vội. Tầm Ielts 7.5+ thì hẵng tính học cái mới.
cái này mình dùng tài liệu Effortless English học được phải ko bác ?
Cứ đảm bảo tiêu chí file audio hội thoại và đoạn transcript của nó là được.
Cho hỏi sách song ngữ Đức - Anh của bạn là sách gì vậy ạ?
Bạn cho mình xin file được không?:adore:
Lên vịnh cướp biển tìm file Assimil German with easy nhé.

[thegunner_9x]

Em tiếng anh hiện tại khoảng ~800-900 TOEIC, chủ yếu là đọc nghe và giao tiếp ( Nhờ coi phim, reality show + Sub Eng ) . Em rất tệ ngữ pháp + writing mà khổ cái là học ngữ pháp chưa bao giờ vô :stick:
Chủ thớt cho em hỏi là giữa tiếng Tây Ban Nha với Nhật thì độ khó hơn nhau tầm bao nhiêu ạ? Và mỗi cái tầm bao lâu để có thể đến tầm B2-B1? Có nên học song song 2 cái không? Nếu không thì nên chọn cái nào học trước?
Thanks thớt
p/s: Đã vote 5 sao :sexy:

800-900 toeic mà kêu không nắm chắc ngữ pháp sao? Thím đùa e à :surrender:

@Chủ thớt
Mình học hôm đầu tiên, học theo đúng những gì thớt bảo, nhưng mà cảm giác k đọng lại nhiều lắm, hay phải chờ đến các buổi ôn nhỉ? :gach:
Mà mình nghe nhiều hơn yêu cầu, viết nhiều hơn yêu cầu có đc k nhỉ? :gach:

[pinkman]

mình mất gốc tiếng anh trầm trọng học cái này có dc ko bác

[LSS]

800-900 toeic mà kêu không nắm chắc ngữ pháp sao? Thím đùa e à :surrender:

@Chủ thớt
Mình học hôm đầu tiên, học theo đúng những gì thớt bảo, nhưng mà cảm giác k đọng lại nhiều lắm, hay phải chờ đến các buổi ôn nhỉ? :gach:
Mà mình nghe nhiều hơn yêu cầu, viết nhiều hơn yêu cầu có đc k nhỉ? :gach:

Em nói thật đấy thím, em chỉ có ngữ pháp căn bản thôi. :stick: Do xem phim nhiều nên quen với cấu trúc câu của tiếng Anh. Giờ kêu viết mấy cái thì hay cấu trúc này nọ thì em thua, nhưng vẫn nghe nói đúng ngữ pháp được :byebye:. Do xem phim nhiều nên khi thi lúc nào điểm nghe cũng cao chót vót, chỉ sai nhiều phần ngữ pháp với từ thôi :sweat:

[thegunner_9x]

Em nói thật đấy thím, em chỉ có ngữ pháp căn bản thôi. :stick: Do xem phim nhiều nên quen với cấu trúc câu của tiếng Anh. Giờ kêu viết mấy cái thì hay cấu trúc này nọ thì em thua, nhưng vẫn nghe nói đúng ngữ pháp được :byebye:. Do xem phim nhiều nên khi thi lúc nào điểm nghe cũng cao chót vót, chỉ sai nhiều phần ngữ pháp với từ thôi :sweat:

Xem phim thôi mà được vậy à? Thế h e cũng tích cực xem phim thôi. chắc cũng tại e hay xem phim Nhật :gach:
Trk e cày đc bộ how i met your mother, thấy nghe lên thôi chứ ngữ pháp sao k động lại tý gì vậy? :)

[darkcafe]

Thớt cho hỏi mình down bộ assimil nue... j j ở #1 đó, mỗi bài là 1 đoạn hội thoại ngắn tũn vậy ah :ops: mình thấy khá dễ, học liền vài bài 1 lượt đc ko

[NuncaFalla]

Thớt cho hỏi mình down bộ assimil nue... j j ở #1 đó, mỗi bài là 1 đoạn hội thoại ngắn tũn vậy ah :ops: mình thấy khá dễ, học liền vài bài 1 lượt đc ko

Bạn thế dễ quá thì nhảy cóc sang các bài 20-30 +
Nếu vẫn dễ thì down bộ này về dành cho người muốn lên khá giói
Assimil Inglés perfeccionamiento

[ROBOPOCALPYSE]

Xem phim thôi mà được vậy à? Thế h e cũng tích cực xem phim thôi. chắc cũng tại e hay xem phim Nhật :gach:
Trk e cày đc bộ how i met your mother, thấy nghe lên thôi chứ ngữ pháp sao k động lại tý gì vậy? :)

xem khoảng 10000 phim sẽ dc vậy, nếu xem hết dc. :sogood:

[NuncaFalla]

xem khoảng 10000 phim sẽ dc vậy, nếu xem hết dc. :sogood:

Không đến 10000 đâu :sogood:
Xem tầm 2000-3000 bộ phim thì chắc thuộc lòng mấy câu chào hỏi dùng để đi chợ mua bán linh tinh được rồi :shame:
Xem tầm 10000 phim chắc sẽ thuộc lòng hết từ thông dụng của tiếng Anh mất :beauty:

[chuabietngaysau]

Thằng nào cũng nói học
Tài liệu đủ cả
4-5 năm ĐH mà thằng nào cũng NGU :gach:

[meomeo273]

Không đến 10000 đâu :sogood:
Xem tầm 2000-3000 bộ phim thì chắc thuộc lòng mấy câu chào hỏi dùng để đi chợ mua bán linh tinh được rồi :shame:
Xem tầm 10000 phim chắc sẽ thuộc lòng hết từ thông dụng của tiếng Anh mất :beauty:


Mình vừa tìm được bộ Pimsleur của giáo sư Pimsleur người Mỹ. Có bộ dạy English ESL dành cho người Việt, giọng Việt đọc. Bạn nào thích cứ lên torrent tải về, cái này không có textbook chỉ có file audio nghe nó nói trên amazon review nhiều lắm. Format của các ngôn ngữ là y chang nhau, mình thử học English và French rồi.

Có mấy ông Mỹ review học bộ Spanish du lịch qua Cuba nói chuyện với dân bản xứ ngôn ơ. :adore:

[lyger1]

cho em xin tiếng pháp với tiếng anh với mấy thím :sosad::sosad:

[LSS]

Em vừa up được một số bài ( Nhật, Pháp, Tây Ban Nha, Đức ) lên "cái hộp rớt", anh em nào cần thì inbox em share cho nhóe :feelgood:. Dầu ăn các kiểu luôn :sexy:

[Yamaha.YZRM1]

¡wow! vas a ser un diseñador alerones para autos :beauty: ¿Vives en Italia?
No sé señor Newey porqué no veo la fórmula 1:nosebleed:


Đang onl máy tình không viết được tiếng tbn thôi tiếng việt với bác vậy. Trong tương lai thì e sẽ làm như vậy bác ạ. Nhưng sao bác bảo e sống ở Ý? Vẫn ở VN mà. Mà bác cho e hỏi bác học tiếng tbn của tbn hay là tiếng tbn của mỹ latinh?
E học tbn tbn, giọng bắt chước Madrid vì bà giáo e ngày xưa người Madrid chính gốc
Mình vừa tìm được bộ Pimsleur của giáo sư Pimsleur người Mỹ. Có bộ dạy English ESL dành cho người Việt, giọng Việt đọc. Bạn nào thích cứ lên torrent tải về, cái này không có textbook chỉ có file audio nghe nó nói trên amazon review nhiều lắm. Format của các ngôn ngữ là y chang nhau, mình thử học English và French rồi.

Có mấy ông Mỹ review học bộ Spanish du lịch qua Cuba nói chuyện với dân bản xứ ngôn ơ. :adore:

Chào bác, e bận quá không trả lời tin nhắn của bác được thồi thì lên đây trả lời luôn. Hiện tại thì e chẳng dùng tài liệu nào của, xem F1 và chiến thôi, chẳng ngại bố con thằng nào :D
// Dành cho những bác muốn học tiếng tbn:
Nếu các bác ở VN thì có gắng mua quyển Collins spanish grammar complete đọc qua rồi mấy tài liệu của bác NuncaFalla nữa rồi tìm gv bản xứ mà học (e không khuyên vào HANU vì e biết chất nó ntn, nói thẳng luôn éo phải ngại nằm vùng).
Nếu các bác không ở VN thì tốt quá rồi.
Nói chung đối với e học tbn e khuyên các bác nên tìm người TBN mà học, đặc biệt là miền bắc nhé, người miền nam như vùng Andalucia thì có mà vỡ mồm. Đại khái thế!

[Yamaha.YZRM1]

Thằng nào cũng nói học
Tài liệu đủ cả
4-5 năm ĐH mà thằng nào cũng NGU :gach:

Nói như bác này cũng chuẩn vì Gv dạy cái gì sv học cái đấy, nhưng e luôn là trường hợp cá biệt

[yangmi]

Tây Ban Nha độ khó 4 thì Nhật 10 nhé
Nhật thì bạn cứ xác định mất 2 năm để đạt N2 nhé - tương đương B2~ C1.
Tây Ban Nha thì tầm 1 năm để đạt B2 . Tuy nhiên vì bạn không biết ngữ pháp nên có thể lâu hơn vì ngữ pháp tiếng TBN khó hơn tiếng Anh rất nhiều. Bạn nên học chắc ngữ pháp tiếng Anh đã rồi hẵng tính học cái khác.
Ví dụ như mình học vững ngữ pháp và hiểu các thành phần của ngôn ngữ : Subject, Verb, Adjective, Particle, Pre-Post Position, Gramatical Gender, Tense, Mood, Singular-Plural, Gramatical Case, Noun Declension blah blah
Nên mới học được 2-3 thứ tiếng cùng lúc.
* Chốt lại là bạn phải hiểu ngữ pháp thì mới biết cấu trúc của ngôn ngữ nói chung thì học mới vào.:stick:
Bạn học cho vững tiếng Anh đi đã đừng nhảy sang cái khác vội. Tầm Ielts 7.5+ thì hẵng tính học cái mới.

Cứ đảm bảo tiêu chí file audio hội thoại và đoạn transcript của nó là được.

Lên vịnh cướp biển tìm file Assimil German with easy nhé.

mình muốn học thêm tiếng đức mà IELTS tầm 6.5, cố nhồi có được ko bạn :stick:

[NuncaFalla]

mình muốn học thêm tiếng đức mà IELTS tầm 6.5, cố nhồi có được ko bạn :stick:

Được- nên học từ Anh sang Đức sẽ dễ hiểu hơn ( mình học từ Anh sang Đức thấy dễ và thoải mái hơn từ tiếng Việt nhiều :chaymau: )
Có điều học tiếng Đức bạn nên chuẩn bị tinh thần với ngữ pháp thuộc hàng siêu chặt chẽ với 4 case 3 gender declension :sweat:
Đang onl máy tình không viết được tiếng tbn thôi tiếng việt với bác vậy. Trong tương lai thì e sẽ làm như vậy bác ạ. Nhưng sao bác bảo e sống ở Ý? Vẫn ở VN mà. Mà bác cho e hỏi bác học tiếng tbn của tbn hay là tiếng tbn của mỹ latinh?
E học tbn tbn, giọng bắt chước Madrid vì bà giáo e ngày xưa người Madrid chính gốc

Mình học theo giáo trình của tiếng TBN luôn- phát âm cũng theo TBN luôn vì mấy cô bạn dạy phát âm cho mình là người ở Murcia-Catalonia và Castillian.:gach:
Giọng Madrid chưa phải chuẩn nhất đâu nghe bảo vùng Valladolid mới gọi là chuẩn :byebye:
Còn học là một chuyện nhưng phim ảnh âm nhạc toàn lấy từ Mĩ Latin xem hay hơn.
* Mới drop bộ Cien años de soledad - đọc vẫn hiểu nhưng chẳng thấy hấp dẫn gì cả chuyển sang đọc thơ của Jose Martí hay hơn :beauty:

[Yamaha.YZRM1]

Mình học theo giáo trình của tiếng TBN luôn- phát âm cũng theo TBN luôn vì mấy cô bạn dạy phát âm cho mình là người ở Murcia-Catalonia và Castillian.:gach:
Giọng Madrid chưa phải chuẩn nhất đâu nghe bảo vùng Valladolid mới gọi là chuẩn :byebye:
Còn học là một chuyện nhưng phim ảnh âm nhạc toàn lấy từ Mĩ Latin xem hay hơn.
* Mới drop bộ Cien años de soledad - đọc vẫn hiểu nhưng chẳng thấy hấp dẫn gì cả chuyển sang đọc thơ của Jose Martí hay hơn :beauty:
Thì dĩ nhiên giọng Madrid nó chưa phải là chuẩn nhất, cũng như giọng Hà Nội thôi mà bác, nhưng đối với e phải tìm được 1 giọng làm chuẩn để mà nói.
E đọc thơ nhiều hơn bác ạ vì năm 3 toàn học thơ là chính, đặc biệt là thời kì Renacimiento.
// Trăm năm cô đơn e còn chưa sờ vào bao h :v

[legend_cheater]

Đậu mẹ thớt 1 năm -> B2 chả bù e gần 1 năm r mà học đâu cũng thấy thung thủng cả nghe nói thì bì ba bì bõm :sosad:. Hè mới thi được cái A2 cảm tưởng oách xà lách r :sosad:

@Sebastian: dạo này ít thấy tiếng huynh hoá ra huynh đang học design ợ siêu quá :sosad:

Với huynh inbox e tý tips được k dạo này bế tắc quá kiểu học k còn động lực ấy, với các cô kiểu nhồi chữ nên vocab thì một rổ mà hấp thụ được có tẹo, thành ra e hay bị nản quá :sosad:.

Sent from my iPod touch using vozForums (https://itunes.apple.com/us/app/vozforums/id531290212?ls=1&mt=8)

[bjenhoxanh]

thớt cho mình hỏi giờ mình chẳng biết gì về ngữ pháp thì luyện theo cách này có thể nói một cách thành thạo được không vậy? do mình sợ chỉ nói đc theo người ta chứ không tự mình nói được 1 câu hoàn chỉnh :pudency:
mình nghĩ nói 1 câu phải biết đc cấu trúc của nó nữa :sweat:

[Yamaha.YZRM1]

Đậu mẹ thớt 1 năm -> B2 chả bù e gần 1 năm r mà học đâu cũng thấy thung thủng cả nghe nói thì bì ba bì bõm :sosad:. Hè mới thi được cái A2 cảm tưởng oách xà lách r :sosad:

@Sebastian: dạo này ít thấy tiếng huynh hoá ra huynh đang học design ợ siêu quá :sosad:

Với huynh inbox e tý tips được k dạo này bế tắc quá kiểu học k còn động lực ấy, với các cô kiểu nhồi chữ nên vocab thì một rổ mà hấp thụ được có tẹo, thành ra e hay bị nản quá :sosad:.

Sent from my iPod touch using vozForums (https://itunes.apple.com/us/app/vozforums/id531290212?ls=1&mt=8)

Ôi xồi, a không còn động lực mới đúng chứ:sweat: kiến thức của a bây h bay gần hết rồi không còn kinh nghiệm mấy đâu
Đi zai khó vkl, ý tưởng thiết kế thì không thiếu nhưng xuất nó ra được trên máy tính thì:stick:, thôi thì vừa học vừa làm model giấy vậy.

[legend_cheater]

Ôi xồi, a không còn động lực mới đúng chứ:sweat: kiến thức của a bây h bay gần hết rồi không còn kinh nghiệm mấy đâu
Đi zai khó vkl, ý tưởng thiết kế thì không thiếu nhưng xuất nó ra được trên máy tính thì:stick:, thôi thì vừa học vừa làm model giấy vậy.

Nghe thiên hạ đồn a nói được ~ 5 6 ngoại ngữ mà bay làm sao được :sexy:

Nói thật là bh e đang nản vãi, kiểu kiến thức thì cũng hòm hòm, cơ mà lúc áp dụng thì muôn vàn khó khăn :stick:. Học thì bh các cô đẩy nhanh tiến độ, bắt nuốt xong quyển B2 trong vòng có tháng rưỡi :sosad: mà cái quyển này một cái unidad phải đến ty tỷ từ mới, gọi là gramatica thì có thể nắm được nhưng vocab thì k thể :sweat:. Nói thì cái tốc độ rặn từ của e nó đang ở mức ậm ừ :gach: toàn kiểu nghĩ cho ra hết mới dám nói nên là :sosad:. Còn nghe thì thôi rồi thảm họa...

Còn design thì a tự học hay đi học thế :-/? Khoa mình có a Gus design e thấy cũng tốt mà, có gì hỏi thử kinh nghiệm ảnh xem. Trước h e vẫn nghĩ là chỉ học tiếng sau ra trường cố xin làm một chân ở ĐSQ, k thì cắm rễ trong trường luôn (nghe có vẻ bất khả thi :rofl:) cơ mà h mới thấy mình suy nghĩ ngây thơ thật :sweat:

[Yamaha.YZRM1]

Nghe thiên hạ đồn a nói được ~ 5 6 ngoại ngữ mà bay làm sao được :sexy:

Nói thật là bh e đang nản vãi, kiểu kiến thức thì cũng hòm hòm, cơ mà lúc áp dụng thì muôn vàn khó khăn :stick:. Học thì bh các cô đẩy nhanh tiến độ, bắt nuốt xong quyển B2 trong vòng có tháng rưỡi :sosad: mà cái quyển này một cái unidad phải đến ty tỷ từ mới, gọi là gramatica thì có thể nắm được nhưng vocab thì k thể :sweat:. Nói thì cái tốc độ rặn từ của e nó đang ở mức ậm ừ :gach: toàn kiểu nghĩ cho ra hết mới dám nói nên là :sosad:. Còn nghe thì thôi rồi thảm họa...

Còn design thì a tự học hay đi học thế :-/? Khoa mình có a Gus design e thấy cũng tốt mà, có gì hỏi thử kinh nghiệm ảnh xem. Trước h e vẫn nghĩ là chỉ học tiếng sau ra trường cố xin làm một chân ở ĐSQ, k thì cắm rễ trong trường luôn (nghe có vẻ bất khả thi :rofl:) cơ mà h mới thấy mình suy nghĩ ngây thơ thật :sweat:
Động lực để học thì chỉ có e mới là người đưa ra được, cũng như a bây h mà.
Đang học CAD, mẹ kiếp chơi game thì ngon mà động vào cái này thì thật là:stick:
Cái a đang học là aerodynamic design, vô cùng ảo diệu. Kiểu như xe đang thiếu lái, làm sao để chỉnh nó thành thừa lái hay giảm lực nén cho xe trên đường thẳng và tăng lực nén trong góc cua???

[Six]

lôi lên cho nhiều người biết hơn :D

[9a1phu]

Up lên nèo. Kiếm được cái Soft Lim cho Tài liệu này rồi :(

[Con Duong Mua]

Nói thật là chẳng hiểu cái tài liệu Anh - TBN của thớt dùng kiểu gì cho người muốn học tiếng anh như em :sad:

[crocslee]

Bác cho em xin tài liệu Pháp Anh đi ạ. Em đang chiến Pháp ạ. :3:byebye:

[ta0lavjp92]

Nếu nói nhanh quá mọi người dùng cái này nhé

http://www.nch.com.au/scribe/

[Yamaha.YZRM1]

Nói thật là chẳng hiểu cái tài liệu Anh - TBN của thớt dùng kiểu gì cho người muốn học tiếng anh như em :sad:

Phải chắc 1 trong 2 ngoại ngữ này thì mới chiến được chứ

[LSS]

Up lên cho mấy bác vô chém :3

[traichuoixanh]

em cũng đang theo cái này :D

[zero256]

đánh dấu cái rồi tính sau :D

[VuTypn]

Topic hay , đánh dấu phát , thanks thím thớt nhiều

[LuikaZ.ver2]

lót mít hóng tks thớt :beauty:

[9a1phu]

Đang theo tới bài 47 rùi

[vtty]

oánh dấu đã :)

[thaisonhotboynd]

tối về ngâm cứu xem sao :byebye:

[Tien Dung The Men]

Có bác nào có đoạn transcript của ANH VIỆT ko ? :sosad:

[kidver5]

đào mộ tý, phương pháp hay quá, có thím nào học theo rồi review quá trình học và kết quả xem

[nameless12]

:pudency:
Muốn học TA lắm nhưng ngu vẫn hoàn ngu

[traichuoixanh]

đào mộ tý, phương pháp hay quá, có thím nào học theo rồi review quá trình học và kết quả xem

Thành quả Shadowing của mình:
B1 Tây Ban Nha : 110 ngày
B1 Pháp : 90 Ngày
A2 Đức :60 Ngày

[kidver5]

Thành quả Shadowing của mình:
B1 Tây Ban Nha : 110 ngày
B1 Pháp : 90 Ngày
A2 Đức :60 Ngày

Thim là thím chủ thớt à :beauty:

[lyger1]

Thành quả Shadowing của mình:
B1 Tây Ban Nha : 110 ngày
B1 Pháp : 90 Ngày
A2 Đức :60 Ngày

:adore: Tiếng pháp thím học cái Assimil - French without Toil không hay cái khác.

[lyger1]

có thím nào đang học tiếng pháp ko :sosad:

[Play Girl]

câu này dịch từ việt- anh đúng không mấy Thím
yêu em yêu trọn con tim-love you love a full heart
e gg translate ạ :byebye:

[kidver6]

có thím nào học tiếng Tây Ban Nha ko, mình bắt đầu tự học :adore:

[Yamaha.YZRM1]

có thím nào học tiếng Tây Ban Nha ko, mình bắt đầu tự học :adore:

Có mình
¡ Feliz Navidad!
¿ Cómo está?

[minhhi]

hóng :byebye:

[kidver5]

Có mình
¡ Feliz Navidad!
¿ Cómo está?

¡ Gracias :adore:, estoy bien
¿Y usted?

Thím học español lâu chưa, cho mục đích gì vậy?
Giờ mình mới bắt đầu tìm hiểu!
Thím có skype ko để mình add, rồi mình cùng học :beauty:

[kidver5]

up :adore::adore::adore:

[Yamaha.YZRM1]

¡ Gracias :adore:, estoy bien
¿Y usted?

Thím học español lâu chưa, cho mục đích gì vậy?
Giờ mình mới bắt đầu tìm hiểu!
Thím có skype ko để mình add, rồi mình cùng học :beauty:

¡ Buenos días! Estoy ni bien ni mal. Pues, yo estudio este idioma para escuchar música. Al principio, pensaba que español es puro y inglés es una mezcla de idiomas. Sin embargo, ahora me doy cuenta de que italiano es más puro que español :v.
No uso Skype, si quiere estudiar y hablar conmigo, por favor sólo en este foro, estoy muy contento de conocerlo :)

[kidver5]

¡ Buenos días! Estoy ni bien ni mal. Pues, yo estudio este idioma para escuchar música. Al principio, pensaba que español es puro y inglés es una mezcla de idiomas. Sin embargo, ahora me doy cuenta de que italiano es más puro que español :v.
No uso Skype, si quiere estudiar y hablar conmigo, por favor sólo en este foro, estoy muy contento de conocerlo :)

thím học tài liệu nào thế, cho mình xin các tài liệu của thím nếu có bản mềm vào mail: tiendat.audit@ gmail.com được không!
Thank thím :adore:

[FA Production]

bác nào có tài liệu anh việt để học theo phương pháp này thì share với ạ . Mình thấy hay quá..:adore:

[megacal]

Mình muốn học tieengsanhtheo pp này thì tải tài liệu ở đâu ạ , mong bạn post link tài liệu lên #1 cho mn dễ theo dõi có đc ko bạn

[FA Production]

Chìm luôn rồi hả mọi người @@
Uppppppp

[Adam_laven]

đá lên, đang muốn học TA mà k có tài liệu :sosad:

[fuokvo.ver2]

topic hay , đá lên cho các mẹ xem:">

[@ndroid]

Cũng hay, bmk fát

[NuncaFalla]

Đang học năm cuối nên mình hơi lười update nhưng hi vọng sẽ có thời gian viết bài trong thời gian tới - dịp hè chẳng hạn

[Liquid]

Thớt hay như thế này mà sao lại chìm thế nhỉ, phải stick lên chứ, phương pháp học rất hay

[nameless12]

:chaymau: không máy máy nhà. cmt cái mai về đọc

[nac87]

phương pháp có vẻ hay. hay hơn cái effortless gì gì đó

[Makaveli]

Giá mà có thêm tài liệu thì hay

[Soitrangdondoc_MW]

Hay vỡi, để mai thử :D

[Six]

Up cho bạn nào quan tâm :)

[Police88]

Thím vào đây để tìm hiểu phương pháp học tiếng anh qua phim nhé:
http://phimtienganh.vn/tin-tuc/hot-hoc-tieng-anh-qua-phim-tai-phimtienganhvn/i8

[www.fakebooks.com.vn]

Cho em hỏi tí.

- Bước 1: Blind shadow thì có nhìn script ko ạ? :nosebleed:
Nếu ko thì mình đã biết gì đâu về đoạn văn, how to nói theo được.

Mà có thì khác gì với bước 2 .

CHỉ em với, đg tính học cái này :sexy:

[hokbonchen]

đánh dấu nhé

[tuanvha]

Tôi hoàn toàn không học ngữ pháp, học nghe, học nói, học viết… Tôi học thuộc lòng, cứ tập lặp đi lặp lại các cụm từ và câu ví dụ, sau đó ghi âm lại các câu nói và gửi đi để sửa là việc làm duy nhất của tôi lúc đấy.

Đến khi tốt nghiệp đại học, cũng là lúc tôi đã xây dựng được 4 lớp tự học tiếng Anh giao tiếp học song song các buổi tối trong tuần. Phụ việc cho tôi còn có cả hai giáo viên khác đến từ Philippines. Như vậy, từ thông tin về một cơ hội mới trong lĩnh vực kỹ thuật và những yêu cầu hội nhập, tôi đã trở thành một giáo viên dạy tiếng Anh thay vì một kỹ sư. Tôi đã bước đi quá xa so với những yêu cầu cơ bản của một kỹ sư cần phải có.

Khi viết bài này tôi cũng e ngại rất nhiều về những tác động không tốt đến các bạn – những ai đang theo đuổi một cách học chính quy nào đó. Thậm chí là sinh viên đang theo học tại lớp học của tôi, nơi mà tôi cũng có dựa theo các chương trình học hiện đại với sự cộng tác với những thầy cô nước ngoài khác.

Tôi không thể mở ra một chương trình học mà chỉ mỗi việc học 1.000 cụm từ và các câu ví dụ. Sẽ không có một học sinh nào hoàn toàn tin tưởng những điều như vậy và sẽ không có một thầy cô giáo nào chịu dạy theo giáo trình đó nếu tôi viết ra.

Tôi chấp nhận thời gian để một học sinh có thể giỏi tiếng Anh sẽ dài hơn những gì tôi đã từng trải qua sau khi áp dụng các giáo trình hiện đại hơn. Nhưng bù lại, mọi người sẽ an tâm hơn với một giáo trình với đầy đủ các bài học về “nghe – nói – đọc – viết”. Tôi viết bài này vì các bạn – những người đang theo đuổi sự đơn giản.

Mọi thứ đều diễn ra tốt đẹp, nhưng tôi vẫn có một chút trăn trở mỗi khi giúp một người bạn học tiếng Anh vào khoảng thời gian ngắn trong ngày, 30 phút buổi trưa, hoặc tuổi tối sau các giờ dạy chính quy. Vì quỹ thời gian của những “học trò đặc biệt” này không cho phép phải học theo bài vở và các kỹ năng tiếng Anh như những gì tôi dạy trong lớp.

Tôi chỉ dạy một kiểu bài học duy nhất là: học cách đọc cụm từ, học cách ghi nhớ và nói một câu, sau đó học cách nói một đoạn, một chủ đề. Tôi yêu cầu họ phải học thuộc trước khi tôi chỉ cách diễn đạt các ý như thế nào cho hay. Tôi tiếp tục chứng kiến những kết quả tốt đẹp từ những người học trò đặc biệt này chỉ trong một thời gian ngắn, thậm chí ngắn hơn so với thời gian 6 tháng mà tôi từng bỏ ra.

Như vậy, vừa rồi tôi đã chia sẻ không một chút dấu nghề về kinh nghiệm thành công của bản thân mình. Tôi luôn luôn muốn mọi thứ đơn giản, ngay cả việc học và dạy tiếng Anh. Vì thế bài viết này tôi gửi đến bạn đọc như một món quà nhân những ngày đầu năm mới. Hy vọng các bạn sẽ có những bắt đầu tốt vào đầu năm 2015 trong việc học, việc làm và mọi điều khác trong cuộc sống.

[kidver6]

bạn nào có bản assimil Spanish cho mình xin với, email mình là tiendat.audit@gmail.com.
Thank mọi người! Chúc mọi người học ngoại ngữ tốt!

[hailahai123]

Minh đang học tiếng anh ở trang này cực hay, đảm bảo học là mê:
Học tiếng anh qua phim (http://hochoctv.com) | Học tiếng anh qua bài hát (http://hochoctv.com/hoc-tieng-anh-qua-bai-hat)

[congthu0409]

có ai đã thành công với phương pháp này không ạ?
Chủ thread cho mình xin thông tin liên lạc.mình xin chút lời khuyên với

[congthu0409]

Có ai bit thông tin của chủ thớt cho mình xin với

[peoplevn]

Marking, mà kiếm tài liệu phù hợp cũng mệt à

Sent from my Redmi Note 2 using vozForums (https://muctamgiatruyen.wordpress.com)

[congthu0409]

[QUOTE=peoplevn;90572502]Marking, mà kiếm tài liệu phù hợp cũng mệt à


Tài liệu thì thiếu gì
eslfast.com

căn bản là có chịu học không? học như thế nào để hiệu quả nhất

[congthu0409]

Đang tìm chủ thớt, ai tìm được thông tin lại tôi với

[AndyXauXa2]

cần k, cá nhân nghe hội thoại, nếu k phải chuyên môn ji sâu thì nghe hiểu luôn, còn chuyên môn về kỹ thuật nghe lang mang như kiểu tư tưởng vs triết vậy

[NuncaFalla]

Các bác có thắc mắc gì cứ inbox nhé! :D

[tk2004]

Chấm cái đã. Nghe có vẻ ngon đấy
:haha:


Sent from my iPhone 5s using vozForums (https://itunes.apple.com/us/app/vozforums/id531290212?ls=1&mt=8)

[hanisa]

đánh dấu :D

Sent from my Exchange using vozForums (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nna88.voz.main)

[nguyendanam]

đánh dấu về đọc :)

[congthu0409]

Các bác có thắc mắc gì cứ inbox nhé! :D

hjx nhọ quá, nick này chưa đủ comment để inbox, chủ thread cho xin link fb hoặc cái gì liên lạc được với, đang cần gấp

[congthu0409]

Các bác có thắc mắc gì cứ inbox nhé! :D

Vui lòng gửi cho mình messeage vào FB này nhé
facebook.com/congthu0409
nick này chỉ đọc tin là chính chứ mới post được 5 topic, nghĩ gì ra 10 topic để mà post bây giờ, post linh tinh lại ra đảo ngay :(

[HoangJJ]

up lên cho mọi người biết, phương pháp hay nhất mình từng biết
kết hợp với dictation thì trình lên vù vù
cả pronunciation, listening, grammar, writing

[VKB]

Đánh dấu ạ:adore:

[Je suis Squall]

Topic hay. Đánh dấu.

[mapsmile9x]

Các bác nào học rồi cho em hỏi chút.
Ví dụ như học 1 bài đầu, thì nghe lần đầu rồi vừa nghe vừa nói luôn. Hết thì chuyển qua vừa nghe vừa đọc script phải ko ạ?
Hay là vừa nghe vừa nói đến khi nào khớp với audio mới chuyển sang bước tiếp theo ợ.

[tqk666]

note lại tìm hiểu sau

[Dong Phuong Muoi Muoi]

em xem phim được không bác , xem thấy nó có song ngữ . mà tính kỉ luật kém không biết có làm ăn đc gì không :sosad:

[boyzone_uk65]

giống cách học TA thần kỳ chứ có j đâu

[Dong Phuong Muoi Muoi]

Bác ơi cho hỏi . nghe đoạn hội thoại 2 người nói với nhau hay là nghe 1 người nói thôi ( đại loại như voa ý ) :bye:

[lucifer_9]

ko có vốn từ thì nghe dễ lan man quá.

[dinhbomlate_clone]

Bác ơi cho hỏi . nghe đoạn hội thoại 2 người nói với nhau hay là nghe 1 người nói thôi ( đại loại như voa ý ) :bye:

Nếu 2 người nói thì mình đóng làm 1 trong 2 người đó
Có cái list này hay hay
https://www.youtube.com/watch?v=jzWaxJN1PfU&list=PLDShrUuHYqe36vdtos6r_GdUmzu1zhWFt

[nxtruong]

Tất cả các cách trên đều chỉ nói về 1 điều.

CHĂM CHỈ

[Zombotany]

Tất cả các cách trên đều chỉ nói về 1 điều.

CHĂM CHỈ

và thêm 1 điều : "đào mộ .đi đảo " :gach:

[Yamaha.YZRM1]

và thêm 1 điều : "đào mộ .đi đảo " :gach:
Tay to bảo kê rồi, yên tâm đi.

Sent using vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[apologize1232]

Các bác nào học rồi cho em hỏi chút.
Ví dụ như học 1 bài đầu, thì nghe lần đầu rồi vừa nghe vừa nói luôn. Hết thì chuyển qua vừa nghe vừa đọc script phải ko ạ?
Hay là vừa nghe vừa nói đến khi nào khớp với audio mới chuyển sang bước tiếp theo ợ.

Hóng giải đáp, với cho mình hỏi là audio có cần giọng chuẩn ko, mình có mấy trang có đoạn đối thoại nhưng giọng không chuẩn :sweat:

[Yamaha.YZRM1]

Vào SG trình tiếng anh lên còn tbn thụt lùi mới nhục nhã làm sao:sweat:

[bibau9x]

BÀi có ich. 5 sao

[lhtvxdlbt]

chấm. tối về xem thêm

[apologize1232]

Hóng giải đáp, với cho mình hỏi là audio có cần giọng chuẩn ko, mình có mấy trang có đoạn đối thoại nhưng giọng không chuẩn :sweat:

hóng :byebye:

[mahami7641]

Cảm ơn a Thống

[zer0_knight]

ai còn theo phương pháp này không ạ?

[Yamaha.YZRM1]

Còn mình theo đây, học luôn giọng của gordon ramsay:sweat:

[vtcg]

Sau 4 năm, ai đó vào thông báo kết quả học tập đi nào

[xOkyox]

Có ai theo và thành công chưa mấy thím :pudency:

[Cu Long Ko]

Có ai theo và thành công chưa mấy thím :pudency:
Muốn shadowing được nên biết nghĩa của từ trong câu đang nói gì, như vậy mới có thể điều chỉnh âm nhấn, tông giọng ở những chỗ cần thiết.
Chung quy lại vẫn cần nắm kỹ từ vựng, ngữ pháp, phát âm (âm nhấn) thì dễ shadowing hơn https://i.imgur.com/VvdFMUC.gif

Sent from Samsung SM-G532G using vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)

[hoy]

Bookmark cái.

[Veneno]

Bookmark

Gửi bằng vozFApp (http://bit.ly/vozfapp)