Read-only archive. Login and posting are unavailable.
Reply
 
Thread Tools
  #41  
Old 25-01-2020, 11:32
thang2max-nuce's Avatar
Senior Member
Join Date: 03-2015
Posts: 1,006
Re: Xem film engsub, mà buồn ngủ không chịu nổi
Quote:
Originally Posted by bomcon123456 View Post
Buồn ngủ vì bạn không hiểu đó.
lí do đây này
__________________
Một trader bắt đáy bán đỉnh đại tài
Sent from my Lenovo A5000 using vozForums
Reply With Quote
  #42  
Old 25-01-2020, 12:18
Senior Member
Join Date: 07-2008
Posts: 414
Re: Xem film engsub, mà buồn ngủ không chịu nổi
Mình mất gần 10 năm để xem phim engsub mà hiểu trôi chảy liên tục không chán đó bạn.
Nhưng hiện tại trình độ tiếng anh mình đang đứng lại rồi, nghe natural english chưa đc rõ.
__________________
Có nên vào nhà nghỉ không nhẩy ?

[QUOTE=chip101;43819833]vào nhà nghỉ cũng coi như tăng tiêu dùng, tạo việc làm ---> thúc đẩy nền kinh tế phát triển......nên vào, nên vào:shame:[/QUOTE]
Reply With Quote
  #43  
Old 03-02-2020, 01:00
boque97's Avatar
Senior Member
Join Date: 04-2013
Posts: 100
Re: Xem film engsub, mà buồn ngủ không chịu nổi
Giống mình, xem song ngữ buồn ngủ rip cả mắt

Gửi từ Xiaomi Redmi Note 4 bằng vozFApp
Reply With Quote
  #44  
Old 03-02-2020, 12:14
nameless12's Avatar
Senior Member
Join Date: 08-2009
Posts: 997
Re: Xem film engsub, mà buồn ngủ không chịu nổi
Thử xem phim việt mà eng sub đi thím?
Trình không chắc khá lên nhưng đỡ buồn ngủ hơn đó
__________________
[CODE]
Kocham Cie
[/CODE]
Reply With Quote
  #45  
Old 03-02-2020, 15:14
tammttg's Avatar
Senior Member
Join Date: 11-2010
Posts: 988
Re: Xem film engsub, mà buồn ngủ không chịu nổi
tìm 1 series phim thú vị, xem 1 tập vài ba lần, chứ ko còn cách nào, buồn ngủ là có tiếp thu rồi đó
__________________
Toàn bộ bí mật của Plants vs Zombies: full series endless (pool, day, night, fog, roof, roof night), secret codes, chiến thuật,...
[QUOTE]http://vozforums.com/showthread.php?t=2493169
http://www.youtube.com/watch?v=g-KaFpN8ypE
http://plantsvszombies.wikia.com/wiki/User:Tammttg#My_favorite_strategy:_No_Sunflower[/QUOTE]
Reply With Quote
  #46  
Old 03-02-2020, 15:59
Junior Member
Join Date: 03-2013
Posts: 11
Re: Xem film engsub, mà buồn ngủ không chịu nổi
Buồn ngủ vì thím không hiểu nội dung nó nói gì đó.
Nên thử các phương pháp khác. Nhưng đọc truyện dành cho trẻ em, bookworm chẳng hạn.
Luyện viết, đọc các báo có nội dung yêu thích. Nghe podcast chủ đề đó ...
Reply With Quote
  #47  
Old 05-02-2020, 20:24
tay_kiem's Avatar
Member
Join Date: 12-2011
Posts: 43
Re: Xem film engsub, mà buồn ngủ không chịu nổi
Không hẳn là tại không hiểu đâu, vì những người dịch Vietsub họ có khả năng hiểu được những câu joke, dịch sát nghĩa và phù hợp với cách hiểu của ng Việt. Còn mình tự dịch làm sao mà hay được trừ khi tiếng anh quá tốt thì ko nói.
__________________
[CENTER][B][SIZE="3"][B]Kho Account premium chất lượng
[CODE]http://bit.ly/33xBnQJ[/CODE][/B][/SIZE][/B][/CENTER]
Reply With Quote
  #48  
Old 07-02-2020, 20:19
nep nep is offline
Junior Member
Join Date: 03-2015
Posts: 16
Re: Xem film engsub, mà buồn ngủ không chịu nổi
Buồn ngủ do nội dung phim 1 phần nữa chứ ko hẳn do tiếng
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

All times are GMT +7. The time now is 12:33.