Read-only archive. Login and posting are unavailable.
Reply
 
Thread Tools
  #1371  
Old 24-04-2016, 21:14
babyheo8's Avatar
Senior Member
Join Date: 12-2014
Posts: 2,275
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by YourSoulIsMine View Post
e nghĩ thấy gohan đc dùng nhiều hơn, cái từ kia chắc giống kiểu bọn trẻ đọc cho sang mồm giống kiểu vn mình sính ngoại ấy =))
ừa..hỏi 1 cái thật tỉ mỉ là các cái khác na ná thế, cũng sẽ tự có câu trả lời...
ví dụ ehagaki và posuto kaado(post card)..thì mình cũng sẽ biết dc nên ưu tiên cách nói nào...mình thích học cái cốt lõi như vầy hơn là đơn thuần học thuộc
Reply With Quote
  #1372  
Old 24-04-2016, 21:18
Senior Member
Join Date: 12-2014
Posts: 130
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by babyheo8 View Post
ừa..hỏi 1 cái thật tỉ mỉ là các cái khác na ná thế, cũng sẽ tự có câu trả lời...
ví dụ ehagaki và posuto kaado(post card)..thì mình cũng sẽ biết dc nên ưu tiên cách nói nào...mình thích học cái cốt lõi như vầy hơn là đơn thuần học thuộc
Hai từ này thỳ mình thấy 95% là hagaki còn nhận thư của bọn ngân hàng ấy nó hay viễt là posuto kaado
Reply With Quote
  #1373  
Old 24-04-2016, 21:21
babyheo8's Avatar
Senior Member
Join Date: 12-2014
Posts: 2,275
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by trongtien19.v5 View Post
Hai từ này thỳ mình thấy 95% là hagaki còn nhận thư của bọn ngân hàng ấy nó hay viễt là posuto kaado
đấy..hỏi thím 1 lần là giờ hiểu dc cái cốt lõi r..

hagaki hay ehagaki ....coi trong sách nó ghi là ehagaki..
Reply With Quote
  #1374  
Old 24-04-2016, 21:30
Senior Member
Join Date: 12-2014
Posts: 130
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by babyheo8 View Post
đấy..hỏi thím 1 lần là giờ hiểu dc cái cốt lõi r..

hagaki hay ehagaki ....coi trong sách nó ghi là ehagaki..
Ehagaki là bưu thiếp mà nguời ta tặng nhau vào dịp lễ lạt thuờng trang trí đẹp và chúc tụng
Hagaki thuờng để chỉ nhũng cái thiếp hay giấy thông báo của công ty,dịch vụ nó gửi cho nguời dùng
Nhìn chữ hán của hai từ là phân biệt dc
Ehagaki 絵葉書 âm hán là hội diệp thư
Hagaki 葉書 âm hán là diệp thư
Reply With Quote
  #1375  
Old 24-04-2016, 22:06
Senior Member
Join Date: 12-2014
Posts: 130
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Tiện đây rảnh chia sẽ một ít mình biết dc.cái này chắc ai học tiếng nhật rất dễ nhầm lẫn mình giới thiệu chữ sho nhé 初
初詣 はつもうで nghĩa đu lễ chùa đầu năm
初売り はつうり là việc kinh doanh buôn bán đầu năm
初夢 はつゆめ giấc mơ đầu năm chỉ nhũbwg j tốt đẹo nhất mà mình mong muốn
初笑い はつわらい tiếng cuoi đầu năm
初日の出 はつひので bình minh đầu tiên của năm mới
書き初め かきぞめ viết chữ đầu năm
初恋 はつこい tình đầu
初体験 はつたいけん. Kinh nghệm đầu tiên
初来日 はつらいにち ngày đầu tiên mà mình đến nhật
初ケータイ はつけいたい chiếc điện thoại đaùa tiên trong đời mà mình sử dụng
初対面 しょたいめん là việc gặp mặt đầu tiên với một ai đó
初産 ういざん lần đầu sinh con
初婚 しょこん kết hôn lần đầu
初春 はつはる năm mới
初夏 しょか. Đầu mùa hè
初期症状 しょきしょうじょう. Nhũng cái biểu hiện đầu tiên khi bị ốm
初々しい ういういしい hồn nhiên
Reply With Quote
  #1376  
Old 24-04-2016, 23:06
babyheo8's Avatar
Senior Member
Join Date: 12-2014
Posts: 2,275
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

anh em xả stress tí ...hướng dẫn 1 chú vozer lái mb..dắt dx vào ks rồi mà ai dè mình lại hại cậu ấy

Reply With Quote
  #1377  
Old 25-04-2016, 07:54
babyheo7's Avatar
Senior Member
Join Date: 11-2014
Posts: 183
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

dính trap ngoài f17..bị ban 3 ngày

Reply With Quote
  #1378  
Old 25-04-2016, 11:17
Đã tốn tiền
Join Date: 01-2013
Posts: 2,546
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Quote:
Originally Posted by babyheo7 View Post
dính trap ngoài f17..bị ban 3 ngày
Đáng đời đồ con baby hêu
Bác thớt mở lại từng topic như này chắc thớt này sắp tới sẽ lại nhộn đây
Reply With Quote
  #1379  
Old 25-04-2016, 11:20
babyheo7's Avatar
Senior Member
Join Date: 11-2014
Posts: 183
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

30/4 anh em HCM off đê...
Reply With Quote
  #1380  
Old 26-04-2016, 10:01
Senior Member
Join Date: 01-2015
Posts: 286
Re: {JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy?

Bác chủ thớt cho e hỏi chút là hiện giờ e đã học xong khóa sơ cấp ở Núi Trúc (học hết 6 bài đầu tiên). Nay không muốn học ở đấy nữa vì dạy chậm quá. Giờ bác có lớp nào thích hợp mà học từ bài 7 Minna không ah? Thanks bác.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +7. The time now is 22:52.