[babyheo8]

nhìn hình này, down từ page FB trung tâm mình đang học(nghỉ học rồi do chả có j mới hơn những j mình tự học)...chú thích cái trợ từ ha nghĩa là"is" tương đương nghĩa là "là"...bảo sao newbie mới học ko rối ...cũng may mình vật lộn mãi mới nắm dc cái chức năng của mớ trợ từ..giờ hiểu dc chức năng các trợ từ khác sau này luôn

[Cuu Vui Ve]

Originally Posted by babyheo8

nhìn hình này, down từ page FB trung tâm mình đang học(nghỉ học rồi do chả có j mới hơn những j mình tự học)...chú thích cái trợ từ ha nghĩa là"is" tương đương nghĩa là "là"...bảo sao newbie mới học ko rối ...cũng may mình vật lộn mãi mới nắm dc cái chức năng của mớ trợ từ..giờ hiểu dc chức năng các trợ từ khác sau này luôn

Học đc mấy bài rồi

[babyheo8]

học k theo 1 thứ tự cụ thể lắm..đang ôm cái japanesepod101.com học basic grammar..vì nó dạng video, có hiệu ứng nhảy chữ, ghép trợ từ vào bộ phận nào trong câu..nên dễ học..dc cái song ngữ eng-jap nữa..

mà nếu học marugoto, cũng học lại bằng sách giấy từ bài 1 thật kĩ, từng dòng 1..dịch và tìm hiểu mẫu ngữ pháp trong từng cái title, headline, introduction..nên do đó, như mấy page trc có nói, học bài 1 mà do câu introduction lạ lạ..tìm hiểu ra thì biết dạng thể rủ rê..mà thể đó là của mấy bài sau, nhưng nếu học kĩ thì nó nằm hẳn trong bài 1 rồi..đó là lý do dù có file pdf nhưng vẫn order 2 cuốn A1 về để học..vì chỉ có sách giấy mình mới lăn lộn cùng với nó bất cứ lúc nào..coi tỉ mỉ từng tí một..học 1 bài mà dx thêm bao nhiêu thứ kiến thức cao hơn nội dung của bài đó..

ngữ pháp xong cơ bản phần trợ từ, động từ, các thể phủ định, quá khứ của từ.. đang học tính từ..thấy vẫn tiếp tục dc và chưa có dấu hiệu chán nản, đứt gánh

à, chú chụp cái ảnh làm avatar nom cũng ngon zai đấy ..ngta nhìn tưởng chú lớn tuổi hơn thằng này có khi

[olympia41124]

Bạn baby đã có phản xạ tức thời với hiragana + katakana chưa? Nhìn thật nhanh rồi đọc câu dưới thử?
- あなた の こと を たいせつ に おもって います
Thử luôn mấy từ katakana thông dụng nè
- コンピュータ
- コーヒー
- ボールペン
- シャープペンシル
- テレビ
- チョコレート
- ノート
- テレホンカード

[babyheo8]

mấy cái đó mình xong lúc trc tết rồi thím à ..

[nhankg2016]

Originally Posted by olympia41124

Bạn baby đã có phản xạ tức thời với hiragana + katakana chưa? Nhìn thật nhanh rồi đọc câu dưới thử?
- あなた の こと を たいせつ に おもって います
Thử luôn mấy từ katakana thông dụng nè
- コンピュータ
- コーヒー
- ボールペン
- シャープペンシル
- テレビ
- チョコレート
- ノート
- テレホンカード

Em là em sợ hira lắm đọc một hồi loạn cả mắt thà cho Kanji cho dễ nhìn ), còn kata thì gặp từ mới không bao giờ em biết nghĩ nó là gì vì dốt tiếng Anh .

[babyheo8]

katakana nó phiên cũng loạn xì ngầu chứ đâu phải đọc ra là biết nó mượn của từ nào bên English đâu ..

[Ilkey Gundogan]

Originally Posted by nhankg2016

Em là em sợ hira lắm đọc một hồi loạn cả mắt thà cho Kanji cho dễ nhìn ), còn kata thì gặp từ mới không bao giờ em biết nghĩ nó là gì vì dốt tiếng Anh .

kata nhiều khi gặp từ mới ngồi đơ ra éo biết đọc ra luôn #1285463

[nhankg2016]

Originally Posted by babyheo8

katakana nó phiên cũng loạn xì ngầu chứ đâu phải đọc ra là biết nó mượn của từ nào bên English đâu ..

Có quy luật hết đó bác ơi em phiên từ tiếng Anh qua Kata được nhưng từ kata qua tiếng Anh thì không thể vì sao thì ở trên rồi .

[babyheo8]

mình nghĩ chỉ 1 phần là quy luật thôi..còn lại là phiên sao mà đọc na ná..ví dụ như VN mình hồi xưa hay phiên tên nc ngoài về VN như Nữu Ước, Phi Luật Tân...mình thấy chả có quy luật j ngoài việc đọc na ná..

còn katakana công nhận là có cách chuyển đổi. nhưng ko phải là tất cả..mình nghĩ vậy