{JAP}: Tự học tiếng nhật? Vì sao các bạn tự học tiếng Nhật lại phải khổ như vậy? - Page 127

zerotuan · #**1261** 15-04-2016, 23:24

Quote:

Originally Posted by tungthitcho

Câu này double kính ngữ rồi nhé

!

申し訳ありませんが、ABCに関する書類がございますでしょ� �か？
もしよかったら、メールで送っていただけませんか。
よろしくお願いいたします

N4 đậm confirmed rồi nha

ahihihi

kính ngữ thì phải thế này

申し訳ございませんが、ABCに関する書類がございませんか� �
宜しければ、メールでお送りお願い申し上げます
よろしくお願いいたします

zerotuan · #**1262** 15-04-2016, 23:27

Quote:

Originally Posted by trongtien19.v5

申し訳ありませんがABCについての書類がありませんのでそ� �をメールで送られていただけませんか？

送られていただけません　là hãy cho phép tôi gửi mail nhé

babyheo8 · #**1263** 16-04-2016, 12:30

khoe cái avatar mới =))

Ilkey Gundogan · #**1264** 16-04-2016, 14:08

Quote:

Originally Posted by hieuspkt

3 tháng từ thuôc bảng chữ tới qua N4 đươc ko các thím

ý thím là xong N5 lên N4 hay xong luôn N4 ?
nếu xong N5 lên N4 thì dc, chứ xong luôn N4 coi bộ hơi căng, học đầu quên đuôi

CLAWRIDE · #**1265** 16-04-2016, 19:22

Tình hình là nhật bản gần đây đang động đất , sáng nay vừa mới chết 6 người bị thương 700 người :( .

cubikey · #**1266** 16-04-2016, 19:52

Cuối tuần, mới thi xong kết thúc khóa N5 bên trường

. Cảm nhận sau 3 tháng học tiếng nhật : không khó như ban đầu mình mình. Nhớ cảm giác lần đầu tiên nhìn bảng Hira, lúc đó mình nhìn thằng bạn xong kêu " cái búa gì thế ". Thế rồi dần dần cũng học xong bảng Hira, rồi Kata, rồi qua 60 chữ, 70 bộ. Rồi từ vựng bắt đầu học Kanji, lúc đó phải học 1 lúc cả Hira, cả âm hán, cả nghĩa, và tất nhiên cả Kanji. 3 tháng trời, học, chơi ( chơi nhiều hơn vì vẫn còn mải chơi ), cũng nhai xong được đến level 4.5

), có thể thi được NAT-Test N4 ( theo lời bà cô nói ).
Chỉ tiếc là kết thúc khóa không được học DD nữa, vì mình chọn đi dh theo 1 trung tâm khác. Còn khoảng chưa được nửa năm nữa là đi, nếu đúng kế hoạch, ở cái tuổi mà bạn bè bắt đầu có chỗ đứng trong xã hội, mình mới bắt đầu lại từ đầu....

olympia41124 · #**1267** 16-04-2016, 21:41

Quote:

Originally Posted by CLAWRIDE

Tình hình là nhật bản gần đây đang động đất , sáng nay vừa mới chết 6 người bị thương 700 người :( .

Đếch hiểu có mấy trang học tiếng Nhật share cái bài vớ vẩn 1 share = 10 yên, rất là nhảm ***

hieuspkt · #**1268** 16-04-2016, 22:03

Quote:

Originally Posted by cubikey

Cuối tuần, mới thi xong kết thúc khóa N5 bên trường

. Cảm nhận sau 3 tháng học tiếng nhật : không khó như ban đầu mình mình. Nhớ cảm giác lần đầu tiên nhìn bảng Hira, lúc đó mình nhìn thằng bạn xong kêu " cái búa gì thế ". Thế rồi dần dần cũng học xong bảng Hira, rồi Kata, rồi qua 60 chữ, 70 bộ. Rồi từ vựng bắt đầu học Kanji, lúc đó phải học 1 lúc cả Hira, cả âm hán, cả nghĩa, và tất nhiên cả Kanji. 3 tháng trời, học, chơi ( chơi nhiều hơn vì vẫn còn mải chơi ), cũng nhai xong được đến level 4.5

), có thể thi được NAT-Test N4 ( theo lời bà cô nói ).
Chỉ tiếc là kết thúc khóa không được học DD nữa, vì mình chọn đi dh theo 1 trung tâm khác. Còn khoảng chưa được nửa năm nữa là đi, nếu đúng kế hoạch, ở cái tuổi mà bạn bè bắt đầu có chỗ đứng trong xã hội, mình mới bắt đầu lại từ đầu....

thím này 3 tháng là lên được N4 rồi nè

cho mình kn đi

Quote:

Originally Posted by Ilkey Gundogan

ý thím là xong N5 lên N4 hay xong luôn N4 ?
nếu xong N5 lên N4 thì dc, chứ xong luôn N4 coi bộ hơi căng, học đầu quên đuôi

Quote:

Originally Posted by babyheo8

mình cũng k hiểu là các bạn học đối phó làm j nhỉ..học cái này có thể nói là k ai ép học như học english hồi phổ thông..thế mà vẫn nhồi nhét làm chi cho khổ

...ít ra thì mình vẫn còn thấy dc cái niềm vui khi học cái ngôn ngữ này...1 phần lớn là nhờ mấy cái kombini như circle K, ministop...mở đầy rẫy...vòa mua hàng, tranh thủ ngó dc mấy cái chữ..đọc thử coi nó là j..học mà xài dc nó nữa thì còn j vui bằng..

Nam tiến mau đê chủ thớt...gần nhà có trung tâm lao động hợp tác..mở cái cơ sở dạy là hốt cả mớ học sinh...

tự dưng có cơ hội đến nên đợt này đang cần gấp ấy chứ, có khi lấy cái N5 rồi ôn dần N4 cũng được, nhưng 3,4 tháng nữa phải có , còn tất nhiên sau đó lại ôn dần dần tiếp lên sau chứ

tuần này mới bắt đầu cày 5 bài đầu tiên, cảm tưởng nghe tiếng nhật y như hồi nhỏ mới tập nghe tiếng anh vầy

babyheo8 · #**1269** 16-04-2016, 22:50

ku kia 3 tháng xong N5..kinh nghiệm là 1 tuần nhồi 6 ngày ở trung tâm, 1 ngày 4 tiếng..về ôn mỗi ngày nhiêu đó tiếng...

CLAWRIDE · #**1270** 16-04-2016, 23:09

Quote:

Originally Posted by babyheo8

ku kia 3 tháng xong N5..kinh nghiệm là 1 tuần nhồi 6 ngày ở trung tâm, 1 ngày 4 tiếng..về ôn mỗi ngày nhiêu đó tiếng...

Không đi học , không đi làm thì như thế là chuyện bình thường.