View Single Post
  #1241  
Old 04-12-2012, 23:10
gazer000 gazer000 is offline
Đã tốn tiền
 
Join Date: 12-2011
Posts: 50
Re: Creepypasta - Các vOzer Có kinh nghiệm xem thì vào chơi với...

bận quá mấy thím ạ, dịch được một đoạn gọi là tạ lỗi với mấy thím
Quote:
Tôi xuất hiện trong một phiên bản kỳ quái nào đó của màn “Clock Town” (Thị trấn đồng hồ). Tôi bước ra khỏi “Clock Town” (như những gì mà bạn phải làm trong Ngày 1) và thấy được rằng tất cả NPC đều đã biến mất. Thường thì trong lỗi của Ngày thứ 4 thì bạn vẫn có thể thấy được những lính gác và con chó mà chạy quanh tòa nhà – bây giờ chúng đều đã biến mất. Thay đó là những cảm giác bất thường rằng có một thứ gì đó ngoài kia, ở cùng một khu vực và đang theo dõi tôi. Tôi còn bốn trái tim (là bốn máu) và Hero’s Bow (Cung của anh hùng), nhưng ở thời điểm này tôi chẳng quan tâm rằng tình trạng của nhân vật thế nào, và tôi tự thấy chính mình đang gặp nguy hiểm. Và có lẽ thứ mà làm tôi sợ nhất là nhạc nền – nó là bản Song of Healing, có sẵn trong trò chơi, nhưng nó được chơi ngược lại so với bản gốc. Nhạc nền có thể càng ngày càng to hơn, xây nên được nỗi sợ rằng thứ gì đó có thể nhảy ra trước mặt bạn nhưng không hề có gì xảy ra.
Từ lúc đó tới giờ tôi luôn nghe thấy được tiếng cười mờ nhạt của Happy Mask Salesman (Người bán mặt nạ vui vẻ), đủ im lặng để tôi không chắc là tôi nghe thấy nó mà cũng đủ to để tôi tiếp tục tìm ông ấy. Tôi tìm kiếm ở cả 4 khu vực của Clock Town, và chẳng tìm được ai … Không ai hết. Vân bề mặt biến mất, phía Tây cảu Clock Town cho tôi di trên không khí, cả vùng có vẻ như … đang vỡ vụn ra. Vỡ đến vô vọng. Khi bản ngược của bài Song of Healing chơi lại lần nữa khoảng lần thứ 50, tôi chỉ nhớ rằng tôi đang đứng giữa vùng nam của Clock Town nhận ra rằng chưa bao giờ tôi cảm thấy cô đơn trong trò chơi điện tử trước đây.