vozForums
Về việc các vấn đề gần đây xoay quanh vụ Trung Quốc

Go Back   vozForums > Khu vui chơi giải trí > Chuyện trò linh tinh™

Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old 19-04-2010, 00:29
kenzyn kenzyn is offline
K.I.A
 
Join Date: 03-2009
Location: hà lội đêm phải gió
Posts: 155
Send a message via Yahoo to kenzyn Send a message via Skype™ to kenzyn
[thắc mắc] kí hiệu đồng nhân dân tệ và yên nhật

theo vi.wikipedia

yên nhật
http://vi.wikipedia.org/wiki/Y%C3%AAn_Nh%E1%BA%ADt

nhân dân tệ
http://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A...A2n_t%E1%BB%87

2 đồng này đều chung kí hiệu ¥

theo en.wikipedia

yên nhật
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_yen

nhân dân tệ
http://en.wikipedia.org/wiki/Renminbi

cũng giống vi.wiki luôn chung kí hiệu ¥

theo bà chị của em học bên tung của thì ¥ là nhân dân tệ đọc là yuan

theo giáo trình Cambridge International Exeminations IﹾﹾﹾE Mathematics của em thì ¥ lại là yên nhật

vậy rốt cuộc thì cái nào đúng hay cả 2 đồng dùng chung 1 kí hiệu
Reply With Quote
  #2  
Old 19-04-2010, 00:32
billabong billabong is offline
Senior Member
 
Join Date: 08-2008
Posts: 2,335
Re: [thắc mắc] kí hiệu đồng nhân dân tệ và yên nhật

trướ giờ chỉ biết nó là yên nhật
Reply With Quote
  #3  
Old 19-04-2010, 00:33
Anh2Hanoi's Avatar
Anh2Hanoi Anh2Hanoi is offline
Senior Member
 
Join Date: 05-2007
Posts: 1,048
Re: [thắc mắc] kí hiệu đồng nhân dân tệ và yên nhật

thế VNĐ kí hiệu là gì
Reply With Quote
  #4  
Old 19-04-2010, 00:33
koumuro7c3 koumuro7c3 is offline
Junior Member
 
Join Date: 06-2009
Posts: 4
Re: [thắc mắc] kí hiệu đồng nhân dân tệ và yên nhật

Không chỉ có thế! Cả ký hiệu khác của Yen là như thế này 円 cũng có nghĩa là Tệ trong Nhân Dân Tệ =)) Nói chung cái này khá bỉ nên bản thân mình tự cho ¥ là Yên còn cái này 円 là Tệ.
Reply With Quote
  #5  
Old 19-04-2010, 00:34
kenzyn kenzyn is offline
K.I.A
 
Join Date: 03-2009
Location: hà lội đêm phải gió
Posts: 155
Send a message via Yahoo to kenzyn Send a message via Skype™ to kenzyn
Re: [thắc mắc] kí hiệu đồng nhân dân tệ và yên nhật

yêu cầu bác nào biết thì trả lời dùm em, ko hỏi lảm nhảm như bác anh2hanoi ở trên
Reply With Quote
  #6  
Old 19-04-2010, 00:36
kenzyn kenzyn is offline
K.I.A
 
Join Date: 03-2009
Location: hà lội đêm phải gió
Posts: 155
Send a message via Yahoo to kenzyn Send a message via Skype™ to kenzyn
Re: [thắc mắc] kí hiệu đồng nhân dân tệ và yên nhật

Quote:
Originally Posted by koumuro7c3 View Post
Không chỉ có thế! Cả ký hiệu khác của Yen là như thế này 円 cũng có nghĩa là Tệ trong Nhân Dân Tệ =)) Nói chung cái này khá bỉ nên bản thân mình tự cho ¥ là Yên còn cái này 円 là Tệ.

nó ra hình ô vuông nên em cũng chẳng biết tệ nó hình thù ra răng
Reply With Quote
  #7  
Old 19-04-2010, 00:39
Paladin.'s Avatar
Paladin. Paladin. is offline
Arthas Menethil
 
Join Date: 04-2008
Location: Azeroth
Posts: 4,539
Re: [thắc mắc] kí hiệu đồng nhân dân tệ và yên nhật

/Ghosthammer
cả 2 cái cùng đúng... vì nếu phiên âm sang tiếng anh thì đều bắt đầu là Yuan/Yen, kí hiệu là Y
Reply With Quote
  #8  
Old 19-04-2010, 00:40
kenzyn kenzyn is offline
K.I.A
 
Join Date: 03-2009
Location: hà lội đêm phải gió
Posts: 155
Send a message via Yahoo to kenzyn Send a message via Skype™ to kenzyn
Re: [thắc mắc] kí hiệu đồng nhân dân tệ và yên nhật

thế phân biệt 2 đồng này ra sao hả bác ?
Reply With Quote
  #9  
Old 19-04-2010, 00:41
Kumori's Avatar
Kumori Kumori is offline
Senior Member
 
Join Date: 01-2009
Posts: 1,655
Send a message via Yahoo to Kumori Send a message via Skype™ to Kumori
Re: [thắc mắc] kí hiệu đồng nhân dân tệ và yên nhật

Quote:
Originally Posted by kenzyn View Post
nó ra hình ô vuông nên em cũng chẳng biết tệ nó hình thù ra răng
Phải cài bộ gõ vào mới nhìn được
//Tiếng Nhật có sử dụng 1 bộ chữ gọi là Kanji, vốn là chữ TQ cổ. Vì thế viết thì chữ Yên trong tiếng Nhật với chữ Tệ trong tiếng TQ là giống hệt nhau. Chắc vì lí do đó nên kí hiệu tiền cũng giống nhau
Reply With Quote
  #10  
Old 19-04-2010, 00:42
Paladin.'s Avatar
Paladin. Paladin. is offline
Arthas Menethil
 
Join Date: 04-2008
Location: Azeroth
Posts: 4,539
Re: [thắc mắc] kí hiệu đồng nhân dân tệ và yên nhật

/Ghosthammer
tùy từng trường hợp chứ, ví dụ như làm bài thì nó sẽ nói rõ ra là dùng CNY hay JPY, còn nếu default thì thường là JPY
Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump





All times are GMT +7. The time now is 04:57.


Steam Powered by vBulletin® 0.1 pre-alpha
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.