Fang Binxing (Phương Tân Hưng), 50 tuổi, hiệu trưởng trường Đại học Bưu chính Viễn thông Bắc Kinh, đã phải gỡ bỏ microblog của mình trên cổng web nổi tiếng Sina.com của Trung Quốc ngày hôm qua, chỉ sau vài ngày ra mắt.
Ông Phương được xem như “cha đẻ của Great Firewall”, một hệ thống tường lửa được thiết kế để chặn các thông tin được chính phủ Trung Quốc cho là nhạy cảm hoặc nguy hại về chính trị.
Mạng xã hội Facebook, người khổng lồ về chia sẻ video YoluTube và site tiểu blog Twitter cũng nằm trong số các trang web bị các nhà kiểm duyệt Trung Quốc chặn đứng.
Hàng ngàn cư dân mạng đã tụ tập lên microblog của ông Phương chỉ vài tiếng sau khi ông này đăng những bài viết đầu tiên, hầu hết các lời bình đều chế giễu và chửi rủa ông ta, mặc cho các biên tập viên của Sina đã nhanh chóng xóa bỏ.
Sau đây là một số lời bình điển hình, xin được để nguyên văn tiếng Anh
“Before, the GFW deprived people’s right to freely access the Internet, now people will deprive your right to use a microblog. You should not regret this, should you?”
“Animal. Running dog of the government, lower than animals,”
“He is the enemy of all netizens who are forced to scale the wall all day long,”
Hầu hết các lời bình đều sử dụng ngôn từ tục tiễu, theo
China Digital Times – một dự án web song ngữ Anh-Hoa của University of California, Berkeley, chuyên thu thập tin tức về Trung Quốc trên Internet.
Không một ai, ông Phương hay các quan chức của Sina.com, có mặt để bình luận khi AFP liên hệ vào hôm nay.
Trung Quốc có lượng người truy cập Internet lớn nhất thế giới, hơn 420 triệu, họ đã biến Internet thành diễn đàn để bày tỏ ý kiến của mình theo cách thức hiếm khi được nhìn thấy ở một đất nước nơi truyền thông truyền thống thường bị kiểm soát chặc chẽ.
Nguồn:
AFP
,bọn china đúng là lấy thịt đè người mà 
.
