Hà Nội nhé các thím
Đầu tiên mình gửi lời xin lỗi đến các anh em đã liên hệ 2 tuần trước nhưng việc ở cty chưa sắp xếp được nên đến hôm nay mới có bản thông báo chính thức .Mình xin trình bày lại cụ thể như sau :
Mình tên Hà , 24 tuổi, hiện đang làm việc tại công ty cổ phần Vật Giá Việt Nam (ﹾﹾﹾﹾﹾﹾ.com thì chắc cũng nhiều người biết) , gạt qua câu chuyện ﹾﹾﹾﹾﹾﹾ.com là một sản phẩm còn nhiều khiếm khuyết , mình biết cũng có nhiều anh em ở đây không ưa ﹾﹾﹾﹾﹾﹾ cho lắm
nhưng dù sao công ty mình cũng đang cố gắng để hoàn thiện nhiều hơn nữa và để thành công trong môi trường thương mại điện tử thì không thể thiếu sự ủng hộ từ các diễn đang công nghệ thông tin lớn ở VN. Vì mình tham gia voz rất nhiều nên cũng có nhiều cảm tình với các vozer hơn các diễn đàn khác
, ﹾﹾﹾﹾﹾﹾ có gì sai sót từ trước đến nay mong anh em bỏ quá và góp ý chân thành mình rất cảm ơn
Được sự đồng ý của giám đốc và hội đồng quản trị thì mình được giao trách nhiệm phụ trách dự án về trang thông tin công nghệ, một trang chuyên mục của ﹾﹾﹾﹾﹾﹾ tương đương với ﹾﹾﹾﹾﹾﹾ.com/hoidap và ﹾﹾﹾﹾﹾﹾ.com/raovat với mục đích cũng như vozexpress hay tinhte và genk là cập nhật thông tin về công nghệ đến những người quan tâm (không hiểu sao vozexpress dạo này không có bài mới nhỉ), trong đó đương nhiên cũng có một số khác biệt chủ yếu liên quan đến ﹾﹾﹾﹾﹾﹾ (content về sản phẩm, giá cả có sẵn, lượng user cao).
Vào vấn đề chính, hiện trang web bên mình đã hoàn thành 90%, và bắt đầu tiến vào giai đoạn chạy tin, suy nghĩ đầu tiên của mình khi tuyển người là vào voz đăng tin :P , công việc về cơ bản là như sau :
1) Công việc chính :
- Dịch các bài viết của các trang web về tin công nghệ trên thế giới từ tiếng Anh > Việt, các ngôn ngữ khác cũng được (bên dưới sẽ nói đến chi tiết)
- Tự viết bài bằng trình độ bản thân nếu có khả năng
- Đối với người làm việc full time có thêm ngồi đọc, biên tập và duyệt bài của cộng tác viên
2) Thời gian làm việc :
- Cộng tác viên : Làm việc ở nhà, thoải mái thời gian
- Full time (1-2 người) : Làm việc ở cty từ 8h đến 17h30 hàng ngày từ t2 – t6, sáng t7, nghỉ chiều t7 , cty có hỗ trợ cơm trưa, địa điểm làm việc là ở 51 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội
3) Mức lương tính như sau:
- CTV : 40 đồng / từ tiếng Việt, đối với những bài tự viết sẽ có mức cao hơn nhưng cái này sẽ thỏa thuận sau
- Full time : Dự tính sẽ có thêm 1 triệu tiền lương cứng và tiền tính theo bài duyệt …
Nói thêm về mức lương : Đây có thể không phải là mức lương cao như các bạn mong đợi nhưng mình nghĩ nó phù hợp với các bạn sinh viên làm thêm, thời buổi bây giờ kinh tế khó khăn kiếm càng nhiều càng tốt thội Hơn nữa do là dự án mới bắt đầu nên nếu chúng ta có khả năng phát triển nó tốt hơn thì tự bản thân chúng ta cũng sẽ đạt được nhiều lợi ích hơn trong tương lai.
4) Yêu cầu công việc :
- Cần hiểu biết ít nhiều về các sản phẩm công nghệ, thông tin công nghệ hiện nay, nói chung điều này thì hầu như anh em có mặt ở đây đều có rồi
- Chăm chỉ chịu khó, yêu thích công việc . Công việc dịch này có thể sẽ tương đối nhàm chán nhưng nếu bạn yêu thích việc đọc tin công nghệ hàng ngày thì cũng sẽ không có gì là nặng nề cả, vừa đọc tin, vừa tăng khả năng tiếng Anh lại vừa có tiền .
Và bây giờ đến phần điều kiện tuyển dụng, nhằm hạn chế những hồ sơ kém chất lượng thì mình cũng cần một vòng gửi xe để có thể chọn lọc ra được những cá nhân có khả năng hơn nên mọi người sẽ gửi 1 email cho mình với nội dung như một bài kiểm tra để mình đọc và sau đó sẽ chọn ra những người được nhận . Email sẽ có những yêu cầu sau :
- CV tóm tắt về lý lịch, kinh nghiệm làm việc, thời gian học tập ….
- Một bản word bài tự dịch về bất cứ một chủ đề nào liên quan đến công nghệ gần đây, bao gồm link gốc bài dịch (có thể lấy từ cnet, theverge, engadget, … hoặc bất cứ nguồn nào, bất cứ ngôn ngữ nào mà bạn biết ) và bài dịch tiếng Việt ở ngay bên dưới (bài càng dài dịch càng hay cơ hội càng cao ^^)
- Tiêu đề email ghi rõ Tuyển dụng dịch bài – (Tên đầy đủ của bạn)
- Email gửi về
hadt@ﹾﹾﹾﹾﹾﹾ.com
- Thời gian tuyển dụng tạm thời không giới hạn
Trên đây là vài điều sơ bộ, còn gì thiếu sót thì anh em có gì thắc mắc hỏi mình sẽ trả lời update lên post đầu luôn
